1
00:02:46,666 --> 00:02:48,583
- Is that straight?
- What? Oh, that's bad. Turn left.

2
00:02:48,666 --> 00:02:50,416
- Which left?
- on the left that we just drove past

3
00:02:50,583 --> 00:02:52,708
- Can you stop using your phone for five minutes?
- Why are you driving like crazy?

4
00:02:52,791 --> 00:02:53,708
Where are you going to follow the buffalo?

5
00:02:53,791 --> 00:02:54,875
- I was wrong.
- Completely wrong.

6
00:02:54,958 --> 00:02:56,625
I'm giving you just one help.
You still can't survive.

7
00:02:56,833 --> 00:02:58,333
If you want to continue plowing Instagram
I went to sit in the back.

8
00:02:58,500 --> 00:02:59,541
Pihu, come sit here.

9
00:02:59,625 --> 00:03:02,166
You've driven this line many times.
Why don't you remember anymore?

10
00:03:02,250 --> 00:03:03,583
Am I your personal GPS?

11
00:03:42,000 --> 00:03:45,416
Shruti and I both love madness.
that we have in common

12
00:03:45,916 --> 00:03:48,125
We hold the sky in our hands
and likes risky activities very much

13
00:03:49,416 --> 00:03:51,291
Great, let's jump right in.

14
00:03:52,666 --> 00:03:53,583
Ready

15
00:03:57,708 --> 00:03:58,958
I love you!

16
00:03:59,041 --> 00:04:01,916
We just want this life
Fly without worry

17
00:04:02,500 --> 00:04:05,166
But our family
Don't understand our freedom

18
00:04:09,166 --> 00:04:10,791
Your dream of being a musician
It's gone.

19
00:04:11,375 --> 00:04:13,041
Your freedom is gone.

20
00:04:13,541 --> 00:04:16,166
All your dreams are gone.

21
00:04:16,250 --> 00:04:17,166
we are married

22
00:04:17,250 --> 00:04:19,458
Various responsibilities
pushing us from Delhi to Bangalore

23
00:04:19,541 --> 00:04:23,458
And then there's the company work, the tie.
and used cars that must be paid in installments.

24
00:04:23,666 --> 00:04:26,291
I didn't even notice that.
When did the keyboard replace the guitar?

25
00:04:26,708 --> 00:04:32,916
Why life after marriage
To turn from front to back

26
00:04:33,458 --> 00:04:34,625
Even though we change

27
00:04:34,708 --> 00:04:38,083
- But our love is still pure.
- But our love

28
00:04:38,166 --> 00:04:42,916
- Hustle, madness and fun
- You and the distortion are still one.

29
00:04:43,291 --> 00:04:45,375
Crazy habit of doing
Mr. outdoor activities

30
00:04:45,916 --> 00:04:47,291
It will make us unlucky one day.

31
00:04:47,375 --> 00:04:49,500
But if we don't cover
blanket of stars under the sky

32
00:04:49,666 --> 00:04:51,833
We will feel
How can you stay warm, darling?

33
00:04:52,166 --> 00:04:56,666
But our happiness didn't last long.
was obscured by the outside world

34
00:04:56,916 --> 00:05:00,750
Just two years
Our bed became a sports field.

35
00:05:00,833 --> 00:05:02,625
- When will we hear the good news?
- That's it.

36
00:05:02,708 --> 00:05:03,666
I've practiced a lot, that's enough.

37
00:05:03,750 --> 00:05:04,958
- It's time to play the real game.
- That's it.

38
00:05:05,041 --> 00:05:06,500
You have lots of time
Let "Create a job"

39
00:05:06,583 --> 00:05:07,458
That's it.

40
00:05:07,541 --> 00:05:09,541
- Your age is increasing every day.
- That's it.

41
00:05:09,625 --> 00:05:11,833
- Want to give some strength? Here you go.
- That's it.

42
00:05:11,916 --> 00:05:13,083
A trampoline bed is always better than a big bed.

43
00:05:13,166 --> 00:05:17,000
- Put a pillow under your hips.
- That's it.

44
00:05:18,875 --> 00:05:21,041
Two full lines of pink.

45
00:05:21,125 --> 00:05:22,958
- So?
- Here it's full of two lines of pink.

46
00:05:23,041 --> 00:05:24,541
The lines aren't strong enough to be confident.

47
00:05:24,791 --> 00:05:26,541
Let's try again.

48
00:05:26,708 --> 00:05:28,666
Why don't you try checking yourself?
I've completely peed.

49
00:06:30,500 --> 00:06:32,458
- He lied.
- What a lie.

50
00:06:32,958 --> 00:06:33,916
This picture is from last night.

51
00:06:34,208 --> 00:06:35,500
- Where did you meet her?
- in the internet

52
00:06:36,083 --> 00:06:37,375
Does your wife know this?

53
00:06:37,541 --> 00:06:38,916
He thinks I don't know.

54
00:06:39,000 --> 00:06:41,208
Why is the shirt so tight?
with expensive roll-on

55
00:06:41,291 --> 00:06:42,666
Why hide in the bathroom for hours?

56
00:06:43,083 --> 00:06:44,500
- Shipu, this isn't funny.
- Well, I know.

57
00:06:45,583 --> 00:06:47,375
- Have you kissed yet?
- Just a gentle kiss.

58
00:06:48,666 --> 00:06:50,750
- Didn't exchange tongues
- She has a master's degree in management.

59
00:06:50,833 --> 00:06:52,208
As for me, I'm a mechanical engineer.

60
00:06:52,291 --> 00:06:54,916
I have a master's degree in psychology.
What are we doing here, ladies?

61
00:06:55,333 --> 00:06:56,916
If you didn't exchange tongues, you wouldn't cheat.

62
00:06:57,125 --> 00:06:58,000
Aren't you unfaithful?

63
00:06:58,083 --> 00:06:58,958
Really asking

64
00:06:59,041 --> 00:07:00,875
Mom, I'm going out with Anaya.

65
00:07:01,291 --> 00:07:02,708
Sure, but don't go outside the main door.

66
00:07:04,041 --> 00:07:06,083
She's so alive.
Really flawless, Kajol.

67
00:07:06,708 --> 00:07:07,666
Is it flawless? It's nonsense.

68
00:07:07,750 --> 00:07:11,375
A flawless holiday Impeccable food
A flawless relationship

69
00:07:11,666 --> 00:07:13,500
I swear, everything looks so flawless.

70
00:07:18,083 --> 00:07:19,583
They misunderstood.

71
00:07:19,958 --> 00:07:22,083
Because of what I post on social media

72
00:07:22,750 --> 00:07:26,541
When life becomes dull and lacks sparkle

73
00:07:30,500 --> 00:07:35,791
My posts are full of color.
To shine a light on the darkness

74
00:07:38,250 --> 00:07:40,208
But real life...

75
00:07:40,791 --> 00:07:42,083
Real life is hidden

76
00:07:42,541 --> 00:07:44,041
After those posts

77
00:07:44,125 --> 00:07:46,166
Kajol, please try to understand.
I'm not going to argue with you.

78
00:07:46,250 --> 00:07:47,541
I'm explaining it to you.

79
00:07:47,625 --> 00:07:50,333
And I don't listen. I don't care about you.

80
00:07:50,416 --> 00:07:52,083
When I talk to
At least look at me.

81
00:07:52,166 --> 00:07:53,666
Please let me know.
We humans have evolved.

82
00:07:53,750 --> 00:07:55,250
Now we use headphones. Don't use your eyes to listen.

83
00:07:55,333 --> 00:07:57,458
How many times must I tell you that?
Don't leave wet towels on the bed.

84
00:08:00,583 --> 00:08:05,208
Since having an affair
My married life has really gotten better.

85
00:08:05,375 --> 00:08:08,791
They complain and curse.
and the annoyances of married life

86
00:08:08,875 --> 00:08:09,833
It completely disappeared.

87
00:08:10,166 --> 00:08:13,375
I met Kajol 19 years ago.

88
00:08:14,916 --> 00:08:16,708
Before meeting her, I met many women.

89
00:08:17,375 --> 00:08:19,500
But no one's hands match mine.

90
00:08:20,250 --> 00:08:21,791
These fingers are always tangled together.

91
00:08:23,875 --> 00:08:26,791
But when I held hands with a beautiful couple
Kajon's first time

92
00:08:27,375 --> 00:08:29,458
Everything was locked down.

93
00:08:30,291 --> 00:08:32,500
Like pieces of a jigsaw puzzle
that had disappeared for a long time and returned to its place

94
00:08:33,083 --> 00:08:34,041
What happens next?

95
00:08:34,875 --> 00:08:37,791
One day I mustered up the courage
Take her on a date to Mamta Momos.

96
00:08:38,041 --> 00:08:39,250
and asked her to marry me

97
00:08:40,250 --> 00:08:41,458
I'm getting married.

98
00:08:45,625 --> 00:08:48,083
Kajol, look.
They are dismantling Mamta Momos.

99
00:08:48,166 --> 00:08:50,583
- What? I can't hear you.
- They are dismantling…

100
00:08:50,666 --> 00:08:51,583
What?

101
00:08:52,166 --> 00:08:53,541
Mamta momos why?

102
00:08:54,250 --> 00:08:56,916
They are dismantling Mamta Momos.
Memorial of our love

103
00:08:57,000 --> 00:08:58,333
Do you see this?

104
00:08:58,416 --> 00:08:59,416
Shit!

105
00:08:59,500 --> 00:09:02,000
Damn, now seems like the time.
What about coming to talk?

106
00:09:03,500 --> 00:09:04,541
Record a video!

107
00:09:04,625 --> 00:09:08,375
When you are familiar with the other person

108
00:09:08,458 --> 00:09:11,875
Every special matter
It became normal.

109
00:09:11,958 --> 00:09:14,791
What's the cost of electricity? What's the cost of vaccinations for children?

110
00:09:15,458 --> 00:09:19,208
Where will the home installment payments be?
Why will the washing machine break?

111
00:09:19,291 --> 00:09:23,958
We have all sorts of methods.
To keep yourself busy every day

112
00:09:24,458 --> 00:09:31,208
Until we meet like strangers every day

113
00:09:32,083 --> 00:09:34,041
Even if they're lying next to each other on the bed.

114
00:09:34,125 --> 00:09:35,916
But our eyes
Instead, he focused on the screen.

115
00:09:36,833 --> 00:09:39,583
We are afraid that if we really look at each other

116
00:09:39,958 --> 00:09:43,333
There may not be anything left to talk about.

117
00:10:14,083 --> 00:10:15,166
We had so much fun.

118
00:10:35,666 --> 00:10:36,791
I'm a forgetful person.

119
00:10:37,791 --> 00:10:39,500
There was one time when we left the mall…

120
00:10:39,583 --> 00:10:41,791
Family photo taken at the Taj Mahal

121
00:10:42,500 --> 00:10:44,375
Hanging on the wall in the living room.

122
00:10:45,458 --> 00:10:48,916
Even if it disappears, no one will notice.

123
00:10:49,250 --> 00:10:53,375
Only one rectangular mark was left.

124
00:10:53,958 --> 00:10:57,000
No one will miss it, believe me.

125
00:10:58,041 --> 00:11:03,333
That's my situation in this house.
It's like this.

126
00:11:03,916 --> 00:11:05,541
I'm like that photo.

127
00:11:07,416 --> 00:11:10,375
Before getting married, I also had a dream.

128
00:11:11,458 --> 00:11:14,833
But I gave up
All your own dreams

129
00:11:15,791 --> 00:11:19,541
To dedicate ourselves to everyone's dreams

130
00:11:20,333 --> 00:11:23,583
Everyone's dream
Finally flew on the way

131
00:11:23,666 --> 00:11:28,875
But now they don't have time.
For a little person like me

132
00:11:28,958 --> 00:11:33,625
I'm just sorry
I kept my dreams away for too long.

133
00:11:34,500 --> 00:11:36,708
Until those dreams are cold
and turned away

134
00:11:37,000 --> 00:11:41,125
Right now I have one question in my heart.

135
00:11:41,375 --> 00:11:45,500
Who am I living for?

136
00:11:45,833 --> 00:11:49,958
How should I spend the rest of my life?

137
00:11:50,041 --> 00:11:55,250
Because I have always taken care of others.

138
00:11:55,750 --> 00:12:00,791
But I never learned to take care of myself.

139
00:12:04,250 --> 00:12:06,125
In Bangalore there is no holiday on Holi.

140
00:12:06,833 --> 00:12:09,958
It's just us who have only color.

141
00:12:10,041 --> 00:12:11,458
You should come.

142
00:12:11,916 --> 00:12:14,208
It was really fun.

143
00:12:14,458 --> 00:12:15,583
So much fun!

144
00:12:15,750 --> 00:12:17,416
Er, my flight.
One hour delay.

145
00:12:17,500 --> 00:12:18,666
- Is that the same man?
- Okay.

146
00:12:18,916 --> 00:12:19,875
The name is Anan, right?

147
00:12:20,000 --> 00:12:21,250
- No, it's…
- Yep.

148
00:12:21,333 --> 00:12:22,541
People who live in Delhi?

149
00:12:22,833 --> 00:12:24,375
- See you at home.
- Okay, bye.

150
00:12:24,541 --> 00:12:26,625
Is it home?
Finally, is there progress?

151
00:12:26,708 --> 00:12:28,750
Hey, we're really dating, okay?

152
00:12:29,250 --> 00:12:30,833
- Very serious.
- Seriously.

153
00:12:30,916 --> 00:12:32,166
He is the right person.

154
00:12:32,416 --> 00:12:33,708
- Impossible
- Are you sure?

155
00:12:33,791 --> 00:12:35,208
He's the one, I'm sure.

156
00:12:35,500 --> 00:12:38,333
- I'm 100 percent sure.
- It's a hundred percent.

157
00:12:38,416 --> 00:12:39,625
god

158
00:12:39,708 --> 00:12:42,250
I'm 100 percent sure.

159
00:12:42,416 --> 00:12:44,208
Okay, Jumki.

160
00:12:45,291 --> 00:12:47,416
Actually, I'm not sure.

161
00:12:48,083 --> 00:12:49,125
I'm never sure

162
00:12:49,666 --> 00:12:52,666
I'm always confused
My status is uncertain

163
00:12:53,708 --> 00:12:55,291
That's my first problem.

164
00:12:55,958 --> 00:12:57,208
And there's no cure.

165
00:12:57,875 --> 00:13:00,833
I used to get the highest score in my class.
and is the highest hope at home

166
00:13:01,416 --> 00:13:03,916
Everyone expects me to be a doctor.

167
00:13:04,458 --> 00:13:07,875
But then I realized
What attracts me is not the human body.

168
00:13:08,000 --> 00:13:09,541
But it is a mystery of the mind.

169
00:13:09,833 --> 00:13:11,916
So I switched to studying psychology.

170
00:13:12,416 --> 00:13:14,458
But that's not the case.
Things I like too

171
00:13:14,916 --> 00:13:17,416
In the end I left everything.
Then went to study for a master's degree in management.

172
00:13:18,083 --> 00:13:20,750
Standing in line, holding a personal history in hand.
Fierce and bloody competition

173
00:13:20,875 --> 00:13:22,333
a maze
It's complicated and chaotic.

174
00:13:22,416 --> 00:13:25,208
In fact
The only thing I'm sure of is

175
00:13:25,291 --> 00:13:26,625
I'm confused

176
00:13:26,791 --> 00:13:28,541
Always confused

177
00:13:28,625 --> 00:13:31,500
As for my second problem?
I don't know how to face anyone.

178
00:13:31,625 --> 00:13:33,041
I was bullied when I was in school.
When I was in university, I was accepted as a freshman.

179
00:13:33,125 --> 00:13:34,500
When I come now
My boss is harassing me every day.

180
00:13:34,583 --> 00:13:36,708
It's disgusting.

181
00:13:37,000 --> 00:13:40,000
I want to slap him.
But what can I do?

182
00:13:40,541 --> 00:13:41,916
I'm a coward like that.

183
00:13:42,041 --> 00:13:44,583
The third problem?
I'm not very good at socializing.

184
00:13:44,833 --> 00:13:50,166
I have a thousand emotions
But I don't know how to express it.

185
00:13:50,666 --> 00:13:56,083
The thoughts in your head and the things you say.
They always hit each other.

186
00:13:56,583 --> 00:14:00,083
Thank heavens there are emojis.

187
00:14:01,625 --> 00:14:04,791
So I can communicate without saying anything.

188
00:14:05,166 --> 00:14:07,250
I need to drink two drinks.
To begin to speak

189
00:14:07,541 --> 00:14:09,500
But after four glasses
I vomited non-stop.

190
00:14:10,791 --> 00:14:13,500
So my situation
It's like this.

191
00:14:48,583 --> 00:14:49,583
Oh, he's really a good person.

192
00:14:49,833 --> 00:14:51,416
We thought he had come to visit us in Bangalore.

193
00:14:51,625 --> 00:14:53,583
Did you know he had an affair?
It's in Bangalore.

194
00:14:53,708 --> 00:14:55,166
- I don't care.
- What's that girl's name?

195
00:14:55,291 --> 00:14:56,291
Why waste time looking for answers?

196
00:14:56,375 --> 00:14:57,875
He changes his girlfriend every three months.

197
00:14:57,958 --> 00:14:58,833
Don't be funny.

198
00:14:58,916 --> 00:15:00,125
Here we are together.
It's already the fourth month.

199
00:15:00,916 --> 00:15:02,625
- You're a very special person, okay?
- Yes.

200
00:15:02,833 --> 00:15:04,250
Agreed that this special girl
What's his name? What's his name?

201
00:15:05,541 --> 00:15:06,458
- I know the name.
- Somewhat ashamed.

202
00:15:06,541 --> 00:15:07,666
I know your name. Are you crazy?

203
00:15:07,750 --> 00:15:09,625
- Please be ashamed.
- Wait, are you crazy?

204
00:15:09,750 --> 00:15:10,708
Wait a minute.

205
00:15:11,250 --> 00:15:13,333
- What's sweet?
- Fruit?

206
00:15:13,666 --> 00:15:14,541
Sweetheart!

207
00:15:14,625 --> 00:15:15,500
- Oh.
- See?

208
00:15:15,583 --> 00:15:16,458
- Sweetheart
- Sweetheart

209
00:15:16,541 --> 00:15:19,000
Now my sweetheart is true love.
It's mine, guys.

210
00:15:19,166 --> 00:15:20,041
Let's meet at the hotel?

211
00:15:20,125 --> 00:15:21,958
No, I have a place to stay.
prepared in every city

212
00:15:22,708 --> 00:15:24,000
Hey, listen, park on the left.

213
00:15:24,083 --> 00:15:25,166
Park on the left, yes.

214
00:15:27,333 --> 00:15:28,833
Look at that man.

215
00:15:29,208 --> 00:15:31,583
- Okay, see you later.
- Okay.

216
00:15:32,083 --> 00:15:33,041
Bye

217
00:15:33,458 --> 00:15:34,333
- Bye.
- Bye.

218
00:15:34,458 --> 00:15:36,500
- All set, guys?
- Happy Holi, guys.

219
00:15:36,625 --> 00:15:38,083
- Happy Holi, guys, there you go.
- Take this.

220
00:15:38,375 --> 00:15:40,708
Hurry and tell me your address.
We've been driving around for a long time.

221
00:15:40,791 --> 00:15:41,708
At the garage?

222
00:15:43,000 --> 00:15:45,708
A separate address, not "at the garage"
It's the address!

223
00:15:45,791 --> 00:15:46,958
- You can tell us now.
- Write it down.

224
00:15:47,791 --> 00:15:48,791
- No. 301
- Speak.

225
00:15:48,958 --> 00:15:50,083
No. 301

226
00:15:50,166 --> 00:15:51,416
Phakdi Niwat

227
00:15:51,625 --> 00:15:52,875
Loyalty ah…

228
00:15:53,083 --> 00:15:54,458
No. 301 Phakdee Niwat

229
00:15:54,541 --> 00:15:55,583
Sixth intersection

230
00:15:55,750 --> 00:15:59,166
- Millers Road
- Millers Road

231
00:15:59,958 --> 00:16:00,916
- But…
- Go.

232
00:16:02,583 --> 00:16:03,458
What about the key?

233
00:16:03,541 --> 00:16:05,041
- I'm okay.
- Look in this girl's bag.

234
00:16:05,125 --> 00:16:06,541
Is it under the carpet?

235
00:16:07,791 --> 00:16:11,416
- Where's the key?
- I found the key.

236
00:16:12,541 --> 00:16:13,458
Listen.

237
00:16:14,041 --> 00:16:15,625
- She's very cute.
- We don't know how to drive.

238
00:16:15,791 --> 00:16:17,333
We don't know how to drive. So I called a taxi.

239
00:16:20,708 --> 00:16:21,666
Well, darling.

240
00:16:22,166 --> 00:16:23,125
How long?

241
00:16:25,375 --> 00:16:26,750
Hmm, the house is empty, no one is home.

242
00:16:27,583 --> 00:16:28,833
Don't wear clothes with buttons.

243
00:16:29,666 --> 00:16:30,916
Okay, darling, that's it.

244
00:16:31,250 --> 00:16:33,083
Hurry up, okay?
I'm in the mood.

245
00:16:34,000 --> 00:16:34,958
That's it.

246
00:16:37,416 --> 00:16:40,291
(darling)

247
00:16:41,291 --> 00:16:42,208
Hello

248
00:16:42,666 --> 00:16:44,041
Hello, who is this speaking?

249
00:16:45,083 --> 00:16:46,166
You called, you told me first.

250
00:16:46,333 --> 00:16:47,208
Where is Jhumki?

251
00:16:47,583 --> 00:16:48,500
give her the phone

252
00:16:49,458 --> 00:16:51,625
Guys, I'm not your servant.

253
00:16:51,833 --> 00:16:52,708
Who are you?

254
00:16:52,791 --> 00:16:54,750
Listen, I want to talk to my boyfriend.

255
00:16:55,250 --> 00:16:57,125
You don't care, guys.

256
00:16:57,250 --> 00:16:59,625
Let her go, let her live her life.

257
00:16:59,708 --> 00:17:00,625
It's not funny at all.

258
00:17:00,708 --> 00:17:02,541
Why do you have your phone, Jhumki?

259
00:17:02,625 --> 00:17:04,833
"Nobody owns
Whose soul can it be?

260
00:17:05,416 --> 00:17:07,791
True love requires trust.
So it will be complete."

261
00:17:08,125 --> 00:17:09,041
That's it.

262
00:17:09,125 --> 00:17:10,125
(darling)

263
00:17:38,708 --> 00:17:39,708
This

264
00:17:40,750 --> 00:17:41,708
this is you

265
00:17:42,166 --> 00:17:43,208
Hey, wake up.

266
00:17:43,500 --> 00:17:45,875
Wake up now.

267
00:17:49,583 --> 00:17:51,000
Darling

268
00:17:54,583 --> 00:17:55,958
Meow

269
00:18:03,291 --> 00:18:04,250
This

270
00:18:07,833 --> 00:18:08,833
Who are you?

271
00:18:22,708 --> 00:18:24,375
Thief!

272
00:18:24,500 --> 00:18:25,666
ask!

273
00:18:25,958 --> 00:18:28,541
thief

274
00:18:31,750 --> 00:18:34,333
Help!

275
00:18:34,791 --> 00:18:36,375
bandit! bandit!

276
00:18:37,000 --> 00:18:38,125
Please help.

277
00:18:42,291 --> 00:18:44,750
- Thief!
- Stop it.

278
00:18:46,250 --> 00:18:47,458
Is this your house?

279
00:18:48,041 --> 00:18:49,041
Is this your room?

280
00:18:50,041 --> 00:18:52,166
Seriously, look around first.

281
00:18:53,000 --> 00:18:54,041
- Is this your house?
- This is right...

282
00:19:08,250 --> 00:19:09,625
Where is my house?

283
00:19:14,333 --> 00:19:16,041
What about my house?

284
00:19:17,791 --> 00:19:21,250
Your body language says it all.
What do you plan to say?

285
00:19:21,375 --> 00:19:23,958
He hinted that he was disappointed.

286
00:19:24,541 --> 00:19:25,541
Are you hurt?

287
00:19:26,041 --> 00:19:27,166
You mean cheating.

288
00:19:27,250 --> 00:19:28,666
Yes, cheating.

289
00:19:28,750 --> 00:19:31,125
I'm not serious about anything.
He was just playing around.

290
00:19:31,791 --> 00:19:34,083
- Just for fun.
- Probably just doing it because I'm bored.

291
00:19:35,000 --> 00:19:36,000
Are you making excuses?

292
00:19:36,125 --> 00:19:37,500
I'm not making excuses.

293
00:19:37,708 --> 00:19:39,500
Everyone has their own morality.

294
00:19:40,833 --> 00:19:42,250
I feel very sorry for Priya.

295
00:19:42,333 --> 00:19:43,833
Good night, mom.
Good night, Dad.

296
00:19:43,916 --> 00:19:45,041
- Good night.
- Good night

297
00:19:45,125 --> 00:19:46,666
- I love you, child.
- I love you too.

298
00:19:49,666 --> 00:19:53,000
So you have something to hide from me?

299
00:19:54,166 --> 00:19:57,041
I know you want to play too.

300
00:20:01,125 --> 00:20:02,875
Look, if you do it, I'll do it too.

301
00:20:03,000 --> 00:20:04,291
What?

302
00:20:04,375 --> 00:20:05,916
But I didn't do anything, right?

303
00:20:06,000 --> 00:20:08,166
You're missing the point.
"If you do it, I'll do it too."

304
00:20:08,250 --> 00:20:09,291
I'm just saying

305
00:20:09,708 --> 00:20:11,000
I'm sorry.

306
00:20:11,083 --> 00:20:13,791
- Um, that's okay.
- I thought this place was…

307
00:20:14,958 --> 00:20:16,041
- My bag
- That's true.

308
00:20:16,125 --> 00:20:17,000
What shift?

309
00:20:17,333 --> 00:20:18,750
Not now

310
00:20:19,208 --> 00:20:21,125
Hurry and go now.
My girlfriend can come anytime.

311
00:20:21,208 --> 00:20:22,083
Part

312
00:20:22,166 --> 00:20:24,166
That's great.
One person goes and another person comes to connect.

313
00:20:24,250 --> 00:20:26,166
- No, darling.
- Who's next in line after me?

314
00:20:26,250 --> 00:20:27,125
you cheated on me

315
00:20:27,208 --> 00:20:28,500
- I'm sorry, there was…
- Shut up!

316
00:20:28,875 --> 00:20:31,000
- Darling, you came here by mistake.
- Whoa.

317
00:20:31,083 --> 00:20:32,708
Her clothes had been accidentally taken off.

318
00:20:32,791 --> 00:20:34,416
The nature has been revealed.

319
00:20:35,041 --> 00:20:36,375
- What is this?
- I don't want to believe it.

320
00:20:36,458 --> 00:20:37,583
Don't call me again.

321
00:20:47,333 --> 00:20:48,291
What address?

322
00:20:49,083 --> 00:20:50,625
No. 301 Phakdee Awas

323
00:20:50,708 --> 00:20:51,583
What?

324
00:20:51,833 --> 00:20:53,041
No. 301 Loyalty

325
00:20:53,875 --> 00:20:54,833
(Phakdee Niwat)

326
00:20:54,916 --> 00:20:55,875
Phakdi Niwat

327
00:20:55,958 --> 00:20:56,833
Let's go.

328
00:21:16,333 --> 00:21:17,916
Loyalty

329
00:21:18,583 --> 00:21:19,625
Be careful there.

330
00:21:19,916 --> 00:21:20,958
Walk carefully.

331
00:21:21,500 --> 00:21:22,916
helmet my helmet

332
00:21:27,458 --> 00:21:29,708
(Phakdee Awat)

333
00:21:41,041 --> 00:21:41,916
What?

334
00:21:42,333 --> 00:21:43,750
I can't believe it.

335
00:21:44,166 --> 00:21:45,708
Bro, this isn't funny, okay?

336
00:21:46,041 --> 00:21:47,041
It's not funny.

337
00:21:47,125 --> 00:21:48,000
Kajol, you've gone quiet.

338
00:21:48,083 --> 00:21:49,541
- This is serious.
- God

339
00:21:49,625 --> 00:21:51,166
His mother has called three times already.

340
00:21:51,250 --> 00:21:53,666
and said that they would postpone the engagement

341
00:21:54,750 --> 00:21:56,250
Should I call you, Mom?

342
00:21:56,333 --> 00:21:57,291
Absolutely do not call.

343
00:21:57,375 --> 00:21:58,791
There's no need to explain anything.

344
00:21:58,875 --> 00:22:00,291
He should trust her.

345
00:22:00,625 --> 00:22:02,875
Who would believe such a thing?

346
00:22:03,041 --> 00:22:05,875
Who would believe that someone is confused?
Between Phakdi Awas and Phakdi Niwas

347
00:22:05,958 --> 00:22:08,083
Jumki, there's only you.
That can be confusing about things like this.

348
00:22:08,166 --> 00:22:09,791
- It's not funny.
- I have a great idea.

349
00:22:10,000 --> 00:22:11,875
Take Anant to Bhakti Awassi.

350
00:22:12,125 --> 00:22:14,083
- Loyalty, mother.
- Whatever it is.

351
00:22:14,166 --> 00:22:16,333
take him there He will see it with his own eyes.

352
00:22:16,416 --> 00:22:17,625
and believe you

353
00:22:17,708 --> 00:22:19,041
Jumki, you mustn't do that.

354
00:22:19,125 --> 00:22:20,791
Anan should trust her.

355
00:22:20,875 --> 00:22:22,541
Two of you
We're going to live together.

356
00:22:22,791 --> 00:22:24,583
Kajol, don't lead your younger sibling down the wrong path.

357
00:22:24,666 --> 00:22:26,666
Mom, I agree.
We must do something.

358
00:22:26,791 --> 00:22:29,000
Take him so he can see for himself.

359
00:22:29,083 --> 00:22:30,500
It wouldn't be any issue.

360
00:22:30,583 --> 00:22:33,208
- If he were such an easy-going person.
- That guy is really bad.

361
00:22:33,291 --> 00:22:34,208
That's enough.

362
00:22:34,291 --> 00:22:36,000
Okay, wait a minute, Mom, should I talk to him?

363
00:22:36,916 --> 00:22:38,375
Hey, both of you, please, that's enough.

364
00:22:38,458 --> 00:22:39,916
Don't give him that much importance.

365
00:22:40,083 --> 00:22:42,708
I'll go talk to him and give a good explanation.
He will understand

366
00:22:42,791 --> 00:22:44,833
Jhumki, you don't have to listen.
Listen, I'll tell you.

367
00:22:44,916 --> 00:22:46,875
No, I think I should go talk to him.

368
00:22:46,958 --> 00:22:47,833
I'll fix this myself.

369
00:22:47,916 --> 00:22:48,875
No, Jhumki, listen to me.

370
00:22:48,958 --> 00:22:50,291
Just a moment, listen to me.

371
00:22:50,458 --> 00:22:51,708
- Kajol, don't interfere.
- I'll take care of it myself.

372
00:22:51,791 --> 00:22:53,666
You don't have to do that at all.
That's what I'm going to say.

373
00:22:53,750 --> 00:22:55,083
Can I say something?

374
00:22:55,250 --> 00:22:56,875
Let your younger sibling decide for himself.

375
00:22:56,958 --> 00:22:58,750
- You decide, Mom. I'm just telling you.
- Let me decide.

376
00:22:58,833 --> 00:23:00,958
- You just have to…
- I can't handle having two mothers at once.

377
00:23:01,041 --> 00:23:02,125
- Brother Kanye is busy with everything.
- Okay, that's it.

378
00:23:02,208 --> 00:23:03,083
I'll take care of it myself.

379
00:23:03,166 --> 00:23:04,041
- That's it.
- Bye.

380
00:23:16,666 --> 00:23:18,875
(Reunion of fellow students, year 1979
Uttarayan University)

381
00:23:30,500 --> 00:23:31,750
- This.
- Be careful.

382
00:23:34,458 --> 00:23:35,958
- What is this?
- Are you thinking of hitting me?

383
00:23:36,208 --> 00:23:38,500
You get back in the car.

384
00:23:38,708 --> 00:23:39,708
Dad!

385
00:23:39,833 --> 00:23:40,958
Don't you see the signal?

386
00:23:41,166 --> 00:23:42,708
You don't have to say anything, go home!

387
00:23:42,791 --> 00:23:44,291
- Look at me, are you thinking of...
- Father, come into the house.

388
00:23:44,375 --> 00:23:45,250
- No, I'm not.
- Hurry up.

389
00:23:45,333 --> 00:23:46,958
- Dad!
- going!

390
00:23:47,083 --> 00:23:48,583
Dad, will you come or will you let me go down?

391
00:23:48,708 --> 00:23:49,833
- Let's go.
- Father

392
00:23:49,916 --> 00:23:51,125
- Going!
- Father

393
00:23:52,458 --> 00:23:53,958
- Come on, let's go.
- Enter the house!

394
00:23:54,583 --> 00:23:57,208
Why did you do that?
That I'm in front of everyone

395
00:23:57,291 --> 00:23:58,833
Why does dad like to do things like that?
I'm constantly here.

396
00:23:58,916 --> 00:24:00,333
If Dad doesn't do it, I don't have to.

397
00:24:01,000 --> 00:24:02,125
This is daddy's medicine.

398
00:24:02,291 --> 00:24:04,166
Don't forget to eat too.

399
00:24:05,208 --> 00:24:06,166
Is there anything else?

400
00:24:06,583 --> 00:24:08,458
Turn off the washing machine.

401
00:24:08,541 --> 00:24:10,000
You don't have to hang the clothes out to dry.

402
00:24:10,083 --> 00:24:12,541
And Dad has an invitation letter.

403
00:24:12,666 --> 00:24:14,916
If you have free time, just open and read.
Today I came back late.

404
00:24:15,333 --> 00:24:16,541
Oh, she forgot the charger cable.

405
00:24:17,250 --> 00:24:19,625
I forgot everything because of my father.

406
00:24:19,708 --> 00:24:20,833
Am I wrong about this too?

407
00:24:21,750 --> 00:24:22,708
That's right.

408
00:24:22,875 --> 00:24:23,833
Is there anyone else?

409
00:24:29,750 --> 00:24:32,250
(Reunion of fellow students, year 1979
Uttarayan University)

410
00:24:37,833 --> 00:24:39,500
Announcement of flight departure…

411
00:24:39,583 --> 00:24:42,583
Hello, who is it?

412
00:24:42,750 --> 00:24:44,791
I wish all passengers
Go to the boarding gate…

413
00:24:44,875 --> 00:24:45,833
Who?

414
00:24:47,708 --> 00:24:49,333
OK, so who are you?

415
00:24:50,250 --> 00:24:51,541
your wife's friend

416
00:24:52,125 --> 00:24:53,125
So who am I?

417
00:24:54,208 --> 00:24:55,541
my friend's husband

418
00:24:55,750 --> 00:24:57,291
The person who just dropped me off at home

419
00:24:57,583 --> 00:24:58,583
I ride a motorcycle to deliver.

420
00:25:00,000 --> 00:25:01,375
The person who talked on the phone with my girlfriend.

421
00:25:01,583 --> 00:25:03,375
- Who are you talking to?
- infinite

422
00:25:04,125 --> 00:25:05,458
- Okay, so I'm both.
- Yes.

423
00:25:06,166 --> 00:25:07,041
ok

424
00:25:07,250 --> 00:25:08,583
Good, great.

425
00:25:09,708 --> 00:25:10,666
Okay, what's the plan?

426
00:25:11,583 --> 00:25:13,416
Tonight my colleague
There will be a party.

427
00:25:13,500 --> 00:25:14,375
Ahhh.

428
00:25:14,458 --> 00:25:17,208
And you and your wife
which is my friend

429
00:25:17,833 --> 00:25:19,166
will accidentally meet me and Anan

430
00:25:19,250 --> 00:25:20,125
Is this ok?

431
00:25:20,208 --> 00:25:21,791
He will be relieved of his doubts.

432
00:25:22,000 --> 00:25:23,125
He could see that we didn't...

433
00:25:23,208 --> 00:25:24,250
Hmm, I understand.

434
00:25:25,750 --> 00:25:27,708
If he's that worried
Why don't you just leave him?

435
00:25:28,000 --> 00:25:29,500
I'm not asking for advice.
It's about relationships.

436
00:25:29,875 --> 00:25:31,083
If you can't help me, then...

437
00:25:31,166 --> 00:25:32,333
But who will be my wife?

438
00:25:33,375 --> 00:25:34,333
Is there anyone who has thought of this?

439
00:25:34,708 --> 00:25:36,500
Single, under 25, beautiful.

440
00:25:37,083 --> 00:25:38,041
Do you know anyone?

441
00:25:39,750 --> 00:25:40,875
Fine, I'll handle it myself.

442
00:25:42,625 --> 00:25:45,416
In the meantime, book a plane ticket.
with the hotel for me

443
00:25:45,625 --> 00:25:47,166
- Of course it's business class.
- OK.

444
00:25:47,708 --> 00:25:48,916
I only stay in five star hotels.

445
00:25:50,791 --> 00:25:51,708
Hey Charuti.

446
00:25:52,000 --> 00:25:53,458
Agreed that we are lovers.

447
00:25:53,541 --> 00:25:55,583
Jumki was with us at that time.
I'm drunk.

448
00:25:55,666 --> 00:25:57,875
And my boss's name is Anan too.
And you hate him.

449
00:25:57,958 --> 00:25:58,916
That's right.

450
00:25:59,875 --> 00:26:02,208
I know all of Jumki's friends.

451
00:26:02,375 --> 00:26:04,500
But I've never heard of it.
The names of the two of you came first.

452
00:26:05,125 --> 00:26:06,166
Charuti

453
00:26:06,583 --> 00:26:08,208
She is a colleague
I've told you the story before.

454
00:26:08,291 --> 00:26:09,166
Yes

455
00:26:09,250 --> 00:26:10,166
What kind of shruti?

456
00:26:10,333 --> 00:26:11,208
Friday

457
00:26:11,833 --> 00:26:12,708
And you?

458
00:26:12,791 --> 00:26:14,000
Part Nakul Sahathep

459
00:26:15,791 --> 00:26:17,541
Wait, Shukla and Sahadep?

460
00:26:19,541 --> 00:26:20,666
Confusing, right?

461
00:26:20,916 --> 00:26:22,125
Yesterday was even more confusing.

462
00:26:22,208 --> 00:26:23,458
- Then we have...
- Don't drink. Don't drink.

463
00:26:23,541 --> 00:26:25,500
- You really shouldn't drink again.
- I don't mind.

464
00:26:25,583 --> 00:26:27,416
- It is.
- Um, that's right.

465
00:26:27,500 --> 00:26:28,833
Yesterday something like this happened, right?

466
00:26:28,916 --> 00:26:30,208
How embarrassing.

467
00:26:30,291 --> 00:26:31,958
You haven't said what your job is yet.

468
00:26:32,958 --> 00:26:35,458
Oh, I have a goal to achieve.
Green Nobel Prize 2025

469
00:26:36,416 --> 00:26:38,708
I'm improving my absorption.
and transform the power of the universe

470
00:26:38,791 --> 00:26:42,666
Automatically to water itself
and create sustainability

471
00:26:42,750 --> 00:26:43,833
of the human condition

472
00:26:44,916 --> 00:26:47,791
Simply put, I invented the process.
human photosynthesis

473
00:26:49,250 --> 00:26:50,166
What?

474
00:26:50,666 --> 00:26:51,625
tree

475
00:26:53,250 --> 00:26:55,000
Have you ever seen a tree work?

476
00:26:57,500 --> 00:26:58,750
Have you ever seen a tree get scolded by a boss?

477
00:26:59,333 --> 00:27:00,458
- Never
- Why?

478
00:27:00,791 --> 00:27:02,458
Because trees can produce their own food.

479
00:27:04,500 --> 00:27:06,166
And then the basic needs
What is human?

480
00:27:06,583 --> 00:27:07,500
Is it food?

481
00:27:08,250 --> 00:27:09,708
Therefore we must become like the tree.

482
00:27:11,541 --> 00:27:12,875
- How?
- The steps are very simple.

483
00:27:12,958 --> 00:27:15,541
Wake up early and face the sun.

484
00:27:15,666 --> 00:27:17,083
Raise one hand

485
00:27:17,250 --> 00:27:18,875
It acts like an antenna.

486
00:27:18,958 --> 00:27:22,000
Put your other hand here.

487
00:27:22,083 --> 00:27:24,416
Head down, aim, then pee on your own feet.

488
00:27:25,458 --> 00:27:28,458
We had to bring our own water.
Come nourish yourself.

489
00:27:29,166 --> 00:27:31,083
That's human photosynthesis.

490
00:27:31,791 --> 00:27:33,041
produce your own food

491
00:27:33,250 --> 00:27:34,125
The concept is like that.

492
00:27:34,208 --> 00:27:35,666
He's joking.

493
00:27:35,916 --> 00:27:37,500
In fact, he is
travel blogger

494
00:27:37,625 --> 00:27:38,916
Has 150,000 followers

495
00:27:39,083 --> 00:27:40,541
He has a strange sense of humor.

496
00:27:40,791 --> 00:27:42,250
But he's a good person.

497
00:27:42,625 --> 00:27:43,708
He is a person with a big heart.

498
00:27:44,333 --> 00:27:46,208
Well, I took something bigger than my heart.
Can't let you see.

499
00:27:46,500 --> 00:27:47,375
Come on, Part.

500
00:27:50,250 --> 00:27:51,333
It's a joke.

501
00:27:51,541 --> 00:27:53,458
What's your brain? Everyone's got an evil mind.

502
00:27:55,875 --> 00:27:58,291
Actually, this is the tradition of our group.

503
00:27:58,416 --> 00:28:00,458
where we will share love stories
through music

504
00:28:00,583 --> 00:28:01,875
Just wait a moment, it's definitely fun.

505
00:28:01,958 --> 00:28:05,083
I mean, listen, the story really is like this.

506
00:28:05,708 --> 00:28:07,000
We are lovers.

507
00:28:07,291 --> 00:28:09,375
And Jhumki was with us at that time.

508
00:28:09,500 --> 00:28:11,833
And my boss's name is Anan too.

509
00:28:12,375 --> 00:28:13,791
Part hates him.

510
00:28:14,083 --> 00:28:15,208
So he who was drunk

511
00:28:15,291 --> 00:28:17,375
He answered the phone and got on your nerves.

512
00:28:25,375 --> 00:28:28,333
Both the Tinder app
The entire Isle app matched us.

513
00:28:28,791 --> 00:28:31,791
His history is unique.
Plus it's within a distance of less than one mile.

514
00:28:31,875 --> 00:28:36,000
After swiping right 52 times
A miracle happened

515
00:28:36,083 --> 00:28:38,333
I'm so deserving, okay?

516
00:28:38,666 --> 00:28:43,250
Muskan Duaa walked into my life.
and change it forever

517
00:28:45,250 --> 00:28:48,625
The first time I saw her, she smiled widely.

518
00:28:48,791 --> 00:28:52,125
Her braces gleamed.
Like my braces

519
00:28:52,291 --> 00:28:55,708
We tried to kiss
But there was chaos.

520
00:28:55,791 --> 00:28:59,250
Our braces are intertwined.
Makes us go crazy.

521
00:28:59,333 --> 00:29:00,458
It was an extremely shocking picture.

522
00:29:00,541 --> 00:29:02,083
Even the dentist himself was shocked.

523
00:29:02,541 --> 00:29:03,791
That was before
Not anymore

524
00:29:03,875 --> 00:29:05,041
We've been together for three years.

525
00:29:05,125 --> 00:29:07,083
But he still hasn't deleted Tinder.

526
00:29:07,166 --> 00:29:08,833
Because in case you will find someone better.

527
00:29:09,000 --> 00:29:11,250
It's just a non-committal relationship.

528
00:29:11,583 --> 00:29:14,666
Or will there be vows on the wedding day?
and emergency contraception the next morning

529
00:29:15,166 --> 00:29:19,708
Tell us, everyone.
How to tell the difference?

530
00:29:19,875 --> 00:29:22,916
This is love Or just a fun lust?

531
00:29:23,000 --> 00:29:25,125
It's something that comes from the heart.

532
00:29:25,583 --> 00:29:28,583
Or is it just a wish from the brain?

533
00:29:29,000 --> 00:29:33,541
Tell us, everyone.
How to tell the difference?

534
00:29:33,833 --> 00:29:36,916
This is love Or just a fun lust?

535
00:29:37,041 --> 00:29:37,958
Great!

536
00:29:39,708 --> 00:29:43,708
- It's your turn, it's your turn, Jumki.
- Yes.

537
00:29:43,875 --> 00:29:45,000
- Cry now.
- Yes, hurry, come sing.

538
00:29:45,083 --> 00:29:47,666
Yes, yes, I want to hear it.
This fairy tale is the same.

539
00:29:47,750 --> 00:29:48,833
I will be able to lie down and sleep.

540
00:29:49,083 --> 00:29:50,541
Cry now.

541
00:29:51,375 --> 00:29:54,875
Is it a coincidence or fate?

542
00:29:54,958 --> 00:29:56,541
At first I studied at the same university.

543
00:29:56,875 --> 00:29:58,291
Then I worked for the same company.

544
00:29:58,375 --> 00:30:01,750
How would I describe our couple?

545
00:30:01,833 --> 00:30:05,208
We're like phones and chargers.

546
00:30:05,291 --> 00:30:06,625
Tell them how I proposed to you.

547
00:30:06,708 --> 00:30:07,958
- Go ahead, tell me.
- Yes, tell me.

548
00:30:08,833 --> 00:30:12,291
on my pizza
He took ketchup and drew a heart shape on it.

549
00:30:12,375 --> 00:30:15,708
And then I use mayonnaise.
Let's draw an arrow through it.

550
00:30:15,791 --> 00:30:19,166
He wrote that
"Baby, I love you forever."

551
00:30:19,250 --> 00:30:22,750
Since that day I don't eat pizza.
There is only this screen saver.

552
00:30:25,500 --> 00:30:27,791
From the first day we dated

553
00:30:28,125 --> 00:30:31,250
We became each other's soulmates.

554
00:30:31,666 --> 00:30:36,333
Our hearts are sure.
There is no room for doubt.

555
00:30:36,416 --> 00:30:39,500
This is love, true love.
And we loudly declare

556
00:30:39,625 --> 00:30:41,666
It's something that comes from the heart.

557
00:30:42,083 --> 00:30:45,166
Or is it just a wish from the brain?

558
00:30:45,541 --> 00:30:50,083
Tell us, everyone.
How to tell the difference?

559
00:30:50,375 --> 00:30:53,583
This is love Or just a fun lust?

560
00:30:58,500 --> 00:31:00,541
I intend to meet someone.

561
00:31:01,166 --> 00:31:03,791
But another person walked in.

562
00:31:04,208 --> 00:31:08,000
My plans changed

563
00:31:08,250 --> 00:31:10,833
Just like my heart

564
00:31:11,000 --> 00:31:12,625
- Whoa.
- Very amazing.

565
00:31:12,708 --> 00:31:17,541
When she's drunk, she draws.
Hug me without shame

566
00:31:18,375 --> 00:31:24,916
Then he whispered something softly in my ear.

567
00:31:25,000 --> 00:31:25,916
What is it?

568
00:31:28,166 --> 00:31:30,125
My heart beats irregularly
It beats fast like a train.

569
00:31:30,250 --> 00:31:31,958
What will happen in that moment?
I fell into the trap of this game.

570
00:31:32,041 --> 00:31:34,041
We should pursue fun.

571
00:31:34,416 --> 00:31:37,458
or set direction
Our destiny together for a lifetime

572
00:31:37,958 --> 00:31:42,333
Everyone, please tell us.
How can we be in a decision-making state?

573
00:31:42,666 --> 00:31:45,708
This is love Or just a fun lust?

574
00:31:45,791 --> 00:31:49,416
It is truly spiritual.

575
00:31:49,500 --> 00:31:51,375
Or is it just your body demanding it?

576
00:31:51,791 --> 00:31:56,291
Tell us, everyone.
How to tell the difference?

577
00:31:56,625 --> 00:31:59,625
This is love Or just a fun lust?

578
00:31:59,708 --> 00:32:01,791
We should really care about our hearts.

579
00:32:02,250 --> 00:32:05,291
or listening to the needs of the brain

580
00:32:05,750 --> 00:32:10,333
Tell us, everyone.
How to tell the difference?

581
00:32:10,541 --> 00:32:13,750
This is love Or just a fun lust?

582
00:32:16,458 --> 00:32:18,375
Libido, one hundred percent libido.

583
00:32:20,583 --> 00:32:22,875
I don't know how other people find free time.
How about on a normal day?

584
00:32:23,000 --> 00:32:23,875
I don't understand at all.

585
00:32:23,958 --> 00:32:25,750
- Even I don't understand, guys.
- That's right.

586
00:32:25,833 --> 00:32:27,166
I don't know.

587
00:32:27,333 --> 00:32:28,833
I have a lot of free time.

588
00:32:28,958 --> 00:32:30,333
Wait a minute.

589
00:32:31,083 --> 00:32:32,250
Are you imitating me?

590
00:32:32,500 --> 00:32:35,083
- No, guys, just move your body.
- I know you're imitating me.

591
00:32:35,166 --> 00:32:36,083
My taxi has arrived.

592
00:32:36,333 --> 00:32:38,250
- What can I do? It's become a habit.
- No.

593
00:32:41,041 --> 00:32:42,875
Did you save my number?

594
00:32:43,125 --> 00:32:44,166
Definitely already

595
00:32:45,166 --> 00:32:46,041
Let me see.

596
00:32:47,083 --> 00:32:48,125
Let me have a look, will you?

597
00:32:50,500 --> 00:32:52,541
I'll delete it, I'm really sorry.

598
00:32:53,333 --> 00:32:54,208
Don't take it lightly.

599
00:32:55,333 --> 00:32:56,208
- Bye.
- Bye.

600
00:32:56,291 --> 00:32:57,166
- Bye.
- Jumki

601
00:32:57,250 --> 00:32:58,125
Bye

602
00:32:58,916 --> 00:33:00,375
- Bye.
- Bye-bye.

603
00:33:00,458 --> 00:33:01,833
Um, bye.

604
00:33:02,000 --> 00:33:02,875
Feeling bad, right?

605
00:33:03,375 --> 00:33:04,875
She already deleted her number.

606
00:33:05,000 --> 00:33:06,958
- What a disgrace.
- Very crazy.

607
00:33:07,041 --> 00:33:08,000
But…

608
00:33:12,458 --> 00:33:13,458
Let's go.

609
00:33:14,416 --> 00:33:15,666
- No.
- Why?

610
00:33:19,916 --> 00:33:21,791
Part, this guy has a bad personality.

611
00:33:22,875 --> 00:33:24,125
No, Part.

612
00:33:32,000 --> 00:33:34,500
(Naughty husband)

613
00:33:40,125 --> 00:33:41,041
Hey Siri.

614
00:33:42,291 --> 00:33:43,541
I am 15 years old

615
00:33:44,000 --> 00:33:47,416
How do I know that?
Do I like women or men?

616
00:33:48,166 --> 00:33:52,666
At age 15, exploring gender identity
Your own is very normal.

617
00:33:53,041 --> 00:33:55,625
It's personal.
And it may take time.

618
00:33:55,708 --> 00:33:57,041
There is no right or wrong…

619
00:34:01,666 --> 00:34:03,333
Tomorrow I have to wake up at 5:30 AM.

620
00:34:03,416 --> 00:34:05,166
Pihu has basketball practice.

621
00:34:06,166 --> 00:34:07,250
Oh, okay.

622
00:34:07,375 --> 00:34:08,416
Let's do it on Saturday.

623
00:34:09,791 --> 00:34:11,666
That day I came back late.

624
00:34:12,416 --> 00:34:13,541
Oh, I understand.

625
00:34:13,625 --> 00:34:14,750
Want to do it on Sunday instead?

626
00:34:15,583 --> 00:34:16,666
Sunday

627
00:34:16,750 --> 00:34:17,916
Sunday

628
00:34:19,750 --> 00:34:21,791
Shall we do it next weekend?

629
00:34:28,000 --> 00:34:29,041
ok

630
00:34:30,875 --> 00:34:31,875
What are you watching?

631
00:34:33,708 --> 00:34:34,708
own hands

632
00:34:36,208 --> 00:34:38,083
It looked like my father's hand had gone in everywhere.

633
00:34:39,375 --> 00:34:41,000
There are the same wrinkles along the fingers.

634
00:34:42,291 --> 00:34:45,375
There are lines that cross each other on the palm.

635
00:34:47,125 --> 00:34:49,000
feels like my life
is becoming father's life

636
00:34:51,000 --> 00:34:52,541
He's good at singing.

637
00:34:53,375 --> 00:34:57,625
But he has an ordinary life.

638
00:34:58,625 --> 00:35:00,333
Ordinary work, ordinary income

639
00:35:01,458 --> 00:35:02,666
Why? Because he raised me.

640
00:35:03,666 --> 00:35:04,833
He has to take care of everything in the house.

641
00:35:05,666 --> 00:35:06,583
So what next?

642
00:35:10,875 --> 00:35:12,000
So what next?

643
00:35:15,833 --> 00:35:16,791
And then…

644
00:35:17,291 --> 00:35:18,291
What a wonderful father.

645
00:35:18,958 --> 00:35:20,125
I'm a no-name singer.

646
00:35:20,916 --> 00:35:22,166
Have a very ordinary life

647
00:35:22,916 --> 00:35:26,166
With a death that has nothing to remember

648
00:35:27,333 --> 00:35:28,458
Why are you talking over and over?

649
00:35:29,541 --> 00:35:30,416
Just say it.

650
00:35:32,041 --> 00:35:33,125
It's not that easy.

651
00:35:34,958 --> 00:35:36,083
What's not easy?

652
00:35:36,833 --> 00:35:38,541
If you say it, you'll feel bad.

653
00:35:42,250 --> 00:35:43,375
No.

654
00:35:44,833 --> 00:35:45,791
Please tell me.

655
00:35:51,875 --> 00:35:53,875
She really resigned.

656
00:35:54,958 --> 00:35:56,500
I feel like I'm stuck in the same old loop.

657
00:35:56,666 --> 00:35:59,875
and must endure this struggle continuously
forever

658
00:36:00,666 --> 00:36:01,750
She was not comfortable with…

659
00:36:02,541 --> 00:36:04,333
long distance relationship
Between Bangalore and Delhi

660
00:36:05,916 --> 00:36:06,958
I didn't just quit my job.

661
00:36:07,666 --> 00:36:08,916
But I sacrificed my career.

662
00:36:17,541 --> 00:36:18,458
Akash

663
00:36:19,333 --> 00:36:23,083
Did you know that you close your eyes when you sing?

664
00:36:24,416 --> 00:36:26,833
It's like you've drifted to another world.

665
00:36:28,833 --> 00:36:30,083
That's where you belong.

666
00:36:31,166 --> 00:36:33,875
I don't know.
Where is that imaginary world?

667
00:36:34,833 --> 00:36:35,750
I know

668
00:36:37,041 --> 00:36:39,291
and that world will disappear

669
00:36:41,125 --> 00:36:44,166
If we try
Create a new world here

670
00:36:45,458 --> 00:36:47,375
And I wonder if we'll get it someday.

671
00:36:50,375 --> 00:36:52,083
At least try to look at it.

672
00:36:52,375 --> 00:36:54,208
Otherwise
You will regret it for the rest of your life.

673
00:36:55,666 --> 00:36:56,666
I don't know.

674
00:36:57,375 --> 00:36:58,833
You already know.

675
00:37:02,333 --> 00:37:03,958
We both know

676
00:37:05,208 --> 00:37:06,125
What do you know?

677
00:37:08,583 --> 00:37:09,458
Know this...

678
00:37:10,791 --> 00:37:12,250
You can leave this matter for later.

679
00:37:25,791 --> 00:37:28,416
It takes a lifetime.

680
00:37:28,833 --> 00:37:34,041
- Until the sigh takes effect
- Sign here.

681
00:37:37,583 --> 00:37:44,458
Who is alive?
To see everything in perfect harmony

682
00:37:45,583 --> 00:37:48,458
Ladies, change into this outfit.
and send the bag to me.

683
00:37:49,000 --> 00:37:51,625
Hundreds of demon mouths

684
00:37:52,041 --> 00:37:57,166
- Hidden in every wave
- We'll be back in two minutes.

685
00:38:00,583 --> 00:38:03,208
Look at that little speck of dust. How much patience do you have to endure?

686
00:38:04,500 --> 00:38:08,500
Until it turns into a pearl

687
00:38:11,375 --> 00:38:18,125
The sky and earth remain still until the sun shines.

688
00:38:18,875 --> 00:38:25,666
I took a break, and you should too.
Wait until things get better.

689
00:38:26,500 --> 00:38:33,333
When I'm with you
The distance will disappear.

690
00:38:34,291 --> 00:38:40,791
What else can I say?
Let's wait until we decide.

691
00:38:40,916 --> 00:38:42,666
Monty comes to take pictures.

692
00:38:43,666 --> 00:38:44,708
going

693
00:38:46,750 --> 00:38:47,666
We've all arrived.

694
00:38:59,541 --> 00:39:00,958
- Are you sure?
- One hundred percent.

695
00:39:02,000 --> 00:39:05,125
Look at Rodriguez.
Four years ago he quit his job.

696
00:39:05,541 --> 00:39:06,916
Because I want to write a novel

697
00:39:07,250 --> 00:39:08,333
In the end, he spent all his money.

698
00:39:09,416 --> 00:39:10,458
You should give it a try as well.

699
00:39:11,208 --> 00:39:14,333
Why don't you stop and give it a try for a month?

700
00:39:14,458 --> 00:39:15,833
having collateral
Makes the intention decrease.

701
00:39:18,166 --> 00:39:19,250
I'll take a chance.

702
00:39:21,958 --> 00:39:24,000
Yes, you can.
I start work next week.

703
00:39:26,375 --> 00:39:28,708
Yes, this time I'm ready to focus.
With work

704
00:39:29,750 --> 00:39:30,958
And thank you.
who took me back to work

705
00:39:33,833 --> 00:39:38,791
The answers surround us.
Or are those answers beyond your reach?

706
00:39:41,458 --> 00:39:46,166
We are drowning in questions.
Or is that question buried?

707
00:39:46,625 --> 00:39:48,875
(Find me a house first)

708
00:39:49,083 --> 00:39:54,458
Why does light have to hide?
It's in both. Can you tell me?

709
00:39:56,833 --> 00:40:03,208
Surrounded and pressured
Light hides itself until it passes.

710
00:40:04,208 --> 00:40:05,833
- Blue...
- Hey.

711
00:40:05,916 --> 00:40:07,750
- The soil is still...
- Hey.

712
00:40:08,000 --> 00:40:09,791
- Oh.
- Look at this. How is it?

713
00:40:10,458 --> 00:40:11,541
Come on, say it.

714
00:40:11,666 --> 00:40:13,916
Show me the view.

715
00:40:14,041 --> 00:40:15,000
This is good.

716
00:40:15,750 --> 00:40:18,625
Until the sun shines

717
00:40:18,750 --> 00:40:20,291
All the signals have arrived.

718
00:40:20,375 --> 00:40:22,333
Don't you think so?
It could be like that.

719
00:40:22,458 --> 00:40:23,583
Darling, what are you doing?

720
00:40:23,666 --> 00:40:25,833
Put it on the table.
We should have seen the screen as well.

721
00:40:26,166 --> 00:40:27,583
What are you thinking of hiding?

722
00:40:27,666 --> 00:40:33,791
What else can I say?
Let's wait until we decide.

723
00:40:41,500 --> 00:40:43,708
- Charuti, hey.
- Hey, how are you?

724
00:40:44,208 --> 00:40:45,750
- Ritu
- I'm fine.

725
00:40:45,916 --> 00:40:47,166
- Ready.
- Yes.

726
00:40:47,250 --> 00:40:48,791
You, just…

727
00:40:48,875 --> 00:40:50,000
I want…

728
00:40:50,666 --> 00:40:52,416
- Hey.
- Charuti, this is Amay.

729
00:40:52,500 --> 00:40:53,750
He is her new photographer.

730
00:40:54,250 --> 00:40:55,166
- Hello.
- Hello.

731
00:40:55,250 --> 00:40:56,250
- Charuti, right?
- Charuti.

732
00:40:56,416 --> 00:40:57,291
I'm Amay.

733
00:40:57,375 --> 00:40:58,333
Nice to meet you.

734
00:40:58,666 --> 00:41:00,000
I asked life

735
00:41:00,458 --> 00:41:01,833
"Where is the address?"

736
00:41:01,958 --> 00:41:05,791
Life answered that "Turn right first
Then go astray.”

737
00:41:07,375 --> 00:41:11,041
I stood still.
The ground began to move.

738
00:41:15,333 --> 00:41:16,375
What's wrong?

739
00:41:19,208 --> 00:41:20,541
- Ready.
- Sir, this is Akash.

740
00:41:20,625 --> 00:41:22,041
- The person I told you about.
- Akash

741
00:41:22,750 --> 00:41:24,500
- I heard that you quit your job.
- Yes.

742
00:41:24,583 --> 00:41:25,791
If it's not great, it's ruined, right?

743
00:41:26,375 --> 00:41:28,375
I wrote a song that I want you to listen to.

744
00:41:28,750 --> 00:41:30,708
Sure, send it to me.

745
00:41:30,875 --> 00:41:31,750
Sent via WhatsApp.

746
00:41:31,833 --> 00:41:32,958
- Give me your number.
- Yes.

747
00:41:33,083 --> 00:41:35,625
Sir, if I played those songs live
That would be great.

748
00:41:35,875 --> 00:41:38,500
Can I listen to it later when I have free time?
When the brain is clear

749
00:41:38,583 --> 00:41:40,125
I'll listen, just send me the song.

750
00:41:40,958 --> 00:41:42,958
Keep fighting, don't give up.

751
00:41:44,333 --> 00:41:46,416
(linker)

752
00:41:46,625 --> 00:41:48,166
(fill in your details)

753
00:41:49,250 --> 00:41:54,291
my way
Don't know your way anymore

754
00:41:56,875 --> 00:42:00,958
my city
It's not your city anymore.

755
00:42:01,041 --> 00:42:03,333
This is the tenth day and students
Still protesting vigorously

756
00:42:03,416 --> 00:42:04,625
Officials from the National Examination Office

757
00:42:04,708 --> 00:42:09,875
Life is distorted as if lost in thoughts.
Even if spring comes back not happy

758
00:42:12,208 --> 00:42:18,625
Each day we gradually Step by step apart
Until the trust disappeared completely

759
00:42:19,541 --> 00:42:23,208
The sky and earth stood still.

760
00:42:23,375 --> 00:42:26,083
Until the sun shines

761
00:42:27,083 --> 00:42:33,916
I took a break, and you should too.
Wait until things get better.

762
00:42:34,750 --> 00:42:41,458
I will live and die with you.
Even though we've strayed further

763
00:42:42,500 --> 00:42:49,291
What else can I say?
Let's wait until we decide.

764
00:42:55,708 --> 00:42:57,000
Until things get better

765
00:43:03,375 --> 00:43:04,708
Until things get better

766
00:43:15,500 --> 00:43:16,500
Hey

767
00:43:16,666 --> 00:43:17,583
What do you say?

768
00:43:18,291 --> 00:43:19,666
Single or married?

769
00:43:20,583 --> 00:43:21,583
You told me first.

770
00:43:23,083 --> 00:43:24,833
Married and bored

771
00:43:32,708 --> 00:43:35,541
It happened.
In every house, every household

772
00:43:35,625 --> 00:43:36,625
This way is the same.

773
00:43:38,000 --> 00:43:39,083
(Maya)

774
00:43:39,166 --> 00:43:40,708
Why? Is your wife boring?

775
00:43:42,333 --> 00:43:43,958
Yes, that's right, a little bit.

776
00:43:44,041 --> 00:43:45,416
And what about your husband?

777
00:43:47,333 --> 00:43:49,375
Now he's in the same room.

778
00:43:52,291 --> 00:43:53,250
Oh, what a pity.

779
00:43:53,333 --> 00:43:55,208
(Commander of Reina Air Wing)

780
00:43:55,708 --> 00:43:58,333
You don't have to sympathize.
He's a bad person who likes to cheat.

781
00:43:59,375 --> 00:44:01,375
I'm sorry.

782
00:44:05,250 --> 00:44:07,958
Lol, is this your first time having an affair?

783
00:44:12,041 --> 00:44:16,458
This is the word "lakon" when chatting.
What does that mean?

784
00:44:18,000 --> 00:44:18,916
And you?

785
00:44:19,000 --> 00:44:20,583
ok

786
00:44:21,375 --> 00:44:23,875
Are we having an affair?

787
00:44:24,208 --> 00:44:26,750
No, I just came to see my brothers.
Just in this app

788
00:44:32,291 --> 00:44:33,833
You're so funny.

789
00:44:34,458 --> 00:44:36,333
Not boring, right?
Like your wife?

790
00:44:39,958 --> 00:44:42,291
You're not at all like her.

791
00:44:50,500 --> 00:44:53,333
How do you act now?

792
00:45:26,708 --> 00:45:28,208
(Shibani Ghosh
This picture is from a story post)

793
00:45:30,583 --> 00:45:33,583
(of our Romeo and Juliet
I love you both.)

794
00:45:38,208 --> 00:45:39,625
- Is it finished yet?
- Yes.

795
00:45:45,666 --> 00:45:46,791
Rohan

796
00:45:47,541 --> 00:45:48,416
Worship, Uncle.

797
00:45:48,500 --> 00:45:49,458
When are you coming back?

798
00:45:49,916 --> 00:45:51,208
The day before yesterday

799
00:45:52,000 --> 00:45:54,250
Two days have passed.
It just popped up now.

800
00:45:54,500 --> 00:45:55,500
Well...

801
00:45:57,500 --> 00:45:59,500
Bantu, come again tomorrow.
Go back first.

802
00:45:59,750 --> 00:46:01,041
Okay, see you tomorrow.

803
00:46:05,625 --> 00:46:06,666
If Abir were with us

804
00:46:07,375 --> 00:46:08,875
You probably came straight from the airport.

805
00:46:09,708 --> 00:46:10,583
Well...

806
00:46:11,083 --> 00:46:12,416
I can't avoid this trip.

807
00:46:12,708 --> 00:46:15,291
I have something to finish.

808
00:46:16,541 --> 00:46:17,541
Are you staying for a few days?

809
00:46:18,541 --> 00:46:20,333
Yes, about eight to ten days.

810
00:46:20,916 --> 00:46:21,791
Enough to go this time.

811
00:46:21,875 --> 00:46:23,208
I probably won't come back for another couple of years.

812
00:46:26,583 --> 00:46:27,666
Dad, I'm going outside.

813
00:46:27,958 --> 00:46:29,250
Aren't you going to go somewhere else too?

814
00:46:29,333 --> 00:46:30,666
Rohan will drop her off himself.

815
00:46:30,833 --> 00:46:32,458
No, Dad.
I've already reserved a taxi.

816
00:46:36,916 --> 00:46:38,875
- Uncle, I have to go too.
- Well, let's go.

817
00:46:38,958 --> 00:46:40,291
- When I go, I'll come find you again.
- Yes.

818
00:46:40,541 --> 00:46:41,500
Take care of yourself.

819
00:46:47,041 --> 00:46:49,875
Chineseook! Chineseook! What do you want?

820
00:46:51,666 --> 00:46:53,458
You should call and tell me.
She's changed her mind.

821
00:46:53,916 --> 00:46:55,250
I hurriedly traveled from London.

822
00:46:55,666 --> 00:46:56,833
To go back alone?

823
00:46:57,083 --> 00:46:58,458
Rohan, please, don't pressure me.

824
00:46:58,541 --> 00:46:59,875
We can't be together.

825
00:47:00,416 --> 00:47:01,375
Why?

826
00:47:01,541 --> 00:47:02,500
Chineseook!

827
00:47:14,625 --> 00:47:15,875
My friend likes you

828
00:47:17,333 --> 00:47:18,208
A friend?

829
00:47:18,958 --> 00:47:19,916
Which friend?

830
00:47:27,333 --> 00:47:28,291
Answering her letter is enough.

831
00:47:28,708 --> 00:47:29,666
She's waiting.

832
00:47:35,500 --> 00:47:36,541
They'll make me miserable.

833
00:47:44,125 --> 00:47:45,291
Hello sir. Hello.

834
00:47:45,666 --> 00:47:48,250
Hey Mumbai boy, how are you?
Have you become a songwriter?

835
00:47:48,416 --> 00:47:51,708
No, I'm just composing commercial songs.

836
00:47:51,958 --> 00:47:52,958
What?

837
00:47:53,625 --> 00:47:54,791
To earn money to feed my stomach.

838
00:47:55,666 --> 00:47:56,958
I did it and got money.

839
00:47:57,458 --> 00:47:58,916
If you are having money problems
Just come back.

840
00:47:59,791 --> 00:48:01,833
The senior developer position is vacant.

841
00:48:02,333 --> 00:48:04,166
I just thought it would be a good idea to ask someone inside.
Before starting the interview

842
00:48:05,250 --> 00:48:06,750
Oh, okay.

843
00:48:07,375 --> 00:48:08,750
Increase your salary by 20 percent.

844
00:48:09,291 --> 00:48:10,583
Thank you. OK.

845
00:48:10,791 --> 00:48:11,833
Think about it and call me.

846
00:48:20,666 --> 00:48:22,166
I don't know what he's doing.

847
00:48:22,708 --> 00:48:24,833
Look, it keeps saying "typing".

848
00:48:25,208 --> 00:48:26,208
Just call him.

849
00:48:26,291 --> 00:48:28,291
If he wants to talk He must have called already.

850
00:48:28,791 --> 00:48:30,041
What kind of ego will there be?

851
00:48:30,500 --> 00:48:31,916
I don't have an ego.

852
00:48:33,125 --> 00:48:36,875
Some things can't be discussed if we call to talk.

853
00:48:37,250 --> 00:48:38,833
It's easier to type a message and talk.

854
00:48:39,125 --> 00:48:40,333
That's probably why he was typing.

855
00:48:40,416 --> 00:48:43,375
Charuti, stop forgetting lunch.

856
00:48:44,083 --> 00:48:45,166
Thank you very much.

857
00:48:45,250 --> 00:48:46,291
I'll pick you up at eight in the morning.

858
00:48:46,375 --> 00:48:47,291
Hello, what's up guys?

859
00:48:47,375 --> 00:48:48,750
Listen, Part.

860
00:48:49,000 --> 00:48:50,333
Stop making it exciting, guys.

861
00:48:50,416 --> 00:48:51,666
You've been typing for a lifetime now.

862
00:48:51,791 --> 00:48:54,875
- Wait, you're with Charuti?
- I'm always forgetful.

863
00:48:54,958 --> 00:48:56,291
Um, do you want me to hand you my phone?

864
00:48:57,416 --> 00:49:00,125
Don't have to, don't.
I'll talk to you later.

865
00:49:00,458 --> 00:49:03,166
- They called me back inside.
- All right.

866
00:49:03,250 --> 00:49:04,333
- Go.
- Bye.

867
00:49:04,583 --> 00:49:05,458
That's it.

868
00:49:12,333 --> 00:49:13,833
Exchange lunch

869
00:49:15,083 --> 00:49:16,250
He's a single father, right?

870
00:49:17,708 --> 00:49:18,625
Yes

871
00:49:19,833 --> 00:49:20,916
what

872
00:49:21,250 --> 00:49:22,166
No.

873
00:49:23,666 --> 00:49:24,750
Please say it.

874
00:49:24,958 --> 00:49:26,000
My logic is pretty simple.

875
00:49:26,166 --> 00:49:27,708
Everyone deserves to be happy.

876
00:49:27,916 --> 00:49:29,291
to be happy
Whatever you have to do, just do it.

877
00:49:29,500 --> 00:49:30,958
Just do it and don't make anyone sad.

878
00:49:36,958 --> 00:49:38,708
I think I really like this guy.

879
00:49:42,333 --> 00:49:44,250
He has a million responsibilities.

880
00:49:44,333 --> 00:49:47,625
But he still manages his life well.
Not boring in the slightest, plus…

881
00:49:48,291 --> 00:49:49,291
Part!

882
00:49:50,125 --> 00:49:51,041
Part!

883
00:49:54,833 --> 00:49:55,791
I'm sorry.

884
00:50:17,041 --> 00:50:18,708
Modern love is confusing.

885
00:50:18,916 --> 00:50:22,458
It's like dosa.
Szechuan masala cheese filling

886
00:50:22,833 --> 00:50:24,833
It carries both items from Chennai.
to things that come from China

887
00:50:24,916 --> 00:50:26,625
But there is no real path of my own.

888
00:50:40,500 --> 00:50:42,250
Don't laugh.

889
00:50:42,708 --> 00:50:44,083
don't embarrass me
Go further than now.

890
00:50:46,458 --> 00:50:47,666
Who are you?
Delhi or Bangalore

891
00:50:48,000 --> 00:50:49,250
Actually, he is a person from Pune.

892
00:50:49,666 --> 00:50:51,250
But I came to work in Delhi.

893
00:50:51,500 --> 00:50:53,750
The head office of the company
It's in Bangalore.

894
00:50:53,833 --> 00:50:55,291
- Oh, I understand.
- I have to go there once a year.

895
00:50:55,500 --> 00:50:56,541
That's when…

896
00:50:58,500 --> 00:50:59,500
What about you?

897
00:50:59,791 --> 00:51:02,166
Do you act in a stage play?

898
00:51:03,541 --> 00:51:04,500
Let's do it as homework.

899
00:51:06,500 --> 00:51:08,458
I'm doing a stage play to pass the time.

900
00:51:08,666 --> 00:51:11,208
Actually, now I'm looking for a way.
Make follicle cells

901
00:51:11,291 --> 00:51:13,500
Stable so that epithelial cells…

902
00:51:13,750 --> 00:51:14,750
I understand.

903
00:51:14,833 --> 00:51:18,166
Simply put, I tried a method.
Permanently removes male chest hair.

904
00:51:18,291 --> 00:51:20,041
Do you like clean breasts?
What kind do you like?

905
00:51:20,208 --> 00:51:22,833
The door will open on the left.

906
00:51:23,291 --> 00:51:24,291
I work in human resources.

907
00:51:24,666 --> 00:51:25,625
Is it a person?

908
00:51:26,625 --> 00:51:27,500
or missing persons

909
00:51:27,791 --> 00:51:28,750
or first person

910
00:51:31,708 --> 00:51:32,583
I'm sorry.

911
00:51:35,000 --> 00:51:36,541
Do you and your boyfriend work together?

912
00:51:37,208 --> 00:51:38,125
Yes

913
00:51:38,708 --> 00:51:40,500
Actually I'm engaged.

914
00:51:40,708 --> 00:51:41,833
We are getting married soon.

915
00:51:41,958 --> 00:51:42,916
Why are you getting married?

916
00:51:45,041 --> 00:51:46,458
I like being with him

917
00:51:46,833 --> 00:51:49,291
He's like
My comfort zone

918
00:51:51,541 --> 00:51:54,541
In behavioral psychology, that's called
"Symptoms of wearing slippers at home"

919
00:51:54,833 --> 00:51:56,791
- What?
- You know the slippers you wear at home, right?

920
00:51:57,291 --> 00:51:58,250
The shoes are all worn out.

921
00:51:59,083 --> 00:52:00,125
But we still wear

922
00:52:00,958 --> 00:52:02,291
Because it's comfortable to wear.

923
00:52:02,375 --> 00:52:03,416
We're used to it.

924
00:52:04,625 --> 00:52:05,916
And we don't throw it away.

925
00:52:06,458 --> 00:52:07,750
Until it makes us slip and fall

926
00:52:11,791 --> 00:52:13,458
So why did you come to play this app?

927
00:52:14,958 --> 00:52:15,833
Sex…

928
00:52:15,958 --> 00:52:19,458
Find things that haven't been discovered yet.
And you?

929
00:52:21,958 --> 00:52:24,500
To catch…
I'm looking for something

930
00:52:44,000 --> 00:52:46,791
She wrote that letter, right?

931
00:52:48,708 --> 00:52:49,708
I like you too.

932
00:52:57,083 --> 00:52:59,375
Look, what is this?
Why did it turn black?

933
00:52:59,458 --> 00:53:00,708
It'll come out soon.

934
00:53:00,833 --> 00:53:03,916
This is the lifeline.

935
00:53:09,750 --> 00:53:11,166
- Hey.
- Hey.

936
00:53:11,916 --> 00:53:13,458
- Are you busy?
- No, just say it.

937
00:53:13,541 --> 00:53:15,000
I sent a message a while ago.

938
00:53:16,083 --> 00:53:17,666
Sorry, I didn't read it.

939
00:53:18,041 --> 00:53:19,375
Okay, right? What's the matter?

940
00:53:19,500 --> 00:53:20,416
Hmm.

941
00:53:21,125 --> 00:53:24,208
Well, Smir called.

942
00:53:24,958 --> 00:53:27,000
He offered to promote me.
Ready for a 20 percent salary increase

943
00:53:27,500 --> 00:53:28,916
He wanted an answer by tonight.

944
00:53:30,583 --> 00:53:31,625
So what do you say?

945
00:53:33,166 --> 00:53:34,333
It didn't go well at all, Charuti.

946
00:53:37,250 --> 00:53:39,250
I'm doing commercial music.
This damn wrought iron is here.

947
00:53:39,875 --> 00:53:40,916
I'm discouraged.

948
00:53:43,083 --> 00:53:46,666
What will you do here?
You have to have all the connections, which I don't have.

949
00:53:49,083 --> 00:53:50,000
What are you looking at?

950
00:53:51,625 --> 00:53:52,500
I'm not looking at anyone.

951
00:53:53,708 --> 00:53:54,666
So how did you decide?

952
00:53:57,833 --> 00:53:59,125
I think I should take this job.

953
00:54:00,083 --> 00:54:01,083
What do you think?

954
00:54:02,291 --> 00:54:04,625
You've made your decision. Come ask me why?

955
00:54:05,375 --> 00:54:07,541
Charuti, I ask because this is what it should be.
that we decide together

956
00:54:07,625 --> 00:54:11,083
No, it's your decision.
And you made the right decision.

957
00:54:11,166 --> 00:54:12,083
It is based on reality.

958
00:54:14,416 --> 00:54:15,291
And you?

959
00:54:15,375 --> 00:54:18,208
Me? I'll be in Delhi.

960
00:54:18,958 --> 00:54:20,416
I'm about to
Got promoted to the same position

961
00:54:21,500 --> 00:54:23,416
You did the right thing by giving up.

962
00:54:23,833 --> 00:54:27,291
You're right.
The matter is that you are an ordinary person.

963
00:54:28,083 --> 00:54:29,125
Like your father

964
00:54:30,333 --> 00:54:31,750
Do you know what problem you have?

965
00:54:32,000 --> 00:54:35,000
You don't know.
What do you want from life?

966
00:54:36,041 --> 00:54:37,083
Let's talk later.

967
00:54:37,166 --> 00:54:38,208
I have to go

968
00:54:48,291 --> 00:54:50,166
Is Maya your real name?

969
00:54:51,875 --> 00:54:55,541
No, what about you?
Are you really a wing commander?

970
00:54:56,291 --> 00:54:57,250
No.

971
00:54:59,041 --> 00:55:02,541
At least if you use a fake name.
We can be ourselves in this app.

972
00:55:02,625 --> 00:55:07,625
True, I say what I
I can never speak to my husband.

973
00:55:19,041 --> 00:55:20,416
Hello dear grandchild

974
00:55:20,625 --> 00:55:22,000
Hey, are you free?

975
00:55:22,166 --> 00:55:23,541
For you, I'm always available.

976
00:55:23,833 --> 00:55:26,833
That is, my friend's name is Anaya.

977
00:55:27,083 --> 00:55:29,208
quite confused

978
00:55:29,583 --> 00:55:32,958
You don't know
Do you like the opposite sex?

979
00:55:33,333 --> 00:55:37,958
Confused because of the internet

980
00:55:38,875 --> 00:55:42,250
At the age of 15, they saw

981
00:55:42,666 --> 00:55:44,250
Things that 25 year olds
Maybe you haven't even seen it yet.

982
00:55:44,333 --> 00:55:46,458
Please tell me.
She's annoyed and it's getting worse.

983
00:55:46,583 --> 00:55:48,083
Tell your friends not to worry.

984
00:55:49,000 --> 00:55:51,708
When the time is right, we will know.

985
00:55:52,833 --> 00:55:53,750
But…

986
00:55:54,500 --> 00:55:58,000
How would you know?
I mean, how would she officially know?

987
00:55:58,875 --> 00:55:59,833
Very easy

988
00:56:00,541 --> 00:56:02,416
One day your friend will get to kiss a girl.

989
00:56:02,916 --> 00:56:05,208
And if you feel dizzy in your stomach

990
00:56:05,541 --> 00:56:07,166
So it shows that you like women.

991
00:56:07,958 --> 00:56:09,958
And if you kiss a guy

992
00:56:10,125 --> 00:56:12,458
Her friend felt like she was floating.

993
00:56:12,791 --> 00:56:13,916
It means that you like the opposite sex.

994
00:56:14,250 --> 00:56:15,125
Or maybe you like both.

995
00:56:15,208 --> 00:56:17,750
But her "friends" will find out.

996
00:56:18,458 --> 00:56:20,583
But, this is right...

997
00:56:21,625 --> 00:56:22,583
And what about science?

998
00:56:22,875 --> 00:56:24,125
My grandchild loves trying kissing.

999
00:56:24,791 --> 00:56:26,000
It is the oldest science.

1000
00:56:26,666 --> 00:56:29,375
Pee Hoo, your grandchild will know.
When the time is right

1001
00:56:29,458 --> 00:56:31,250
Okay, take it easy.

1002
00:56:31,416 --> 00:56:32,375
Okay, bye.

1003
00:56:33,166 --> 00:56:34,166
Bye

1004
00:56:39,375 --> 00:56:40,416
chinook

1005
00:56:45,000 --> 00:56:46,833
This is her interview letter.

1006
00:56:48,541 --> 00:56:50,458
University, I want to interview you.

1007
00:56:51,833 --> 00:56:52,750
Don't do it for me

1008
00:56:55,291 --> 00:56:56,291
Do it for yourself.

1009
00:57:00,416 --> 00:57:01,541
Please take care of yourself.

1010
00:57:02,916 --> 00:57:04,000
Jinook, I love you.

1011
00:57:04,666 --> 00:57:05,708
And I know you love me

1012
00:57:05,791 --> 00:57:07,958
I probably won't be bothered. If you were here
And I'm really happy, Jinook.

1013
00:57:10,250 --> 00:57:11,625
A reunion of college friends?

1014
00:57:11,875 --> 00:57:13,625
What's the benefit? What a waste of time.

1015
00:57:14,416 --> 00:57:16,291
People just go and stand.

1016
00:57:16,375 --> 00:57:18,958
Brag about your own life, that's all.

1017
00:57:19,708 --> 00:57:21,416
No, my friends aren't like that.

1018
00:57:21,500 --> 00:57:23,166
You don't have to go, I'll go myself.

1019
00:57:23,250 --> 00:57:24,208
Are you going yourself?

1020
00:57:24,333 --> 00:57:26,166
When was the last time you went anywhere alone?

1021
00:57:27,625 --> 00:57:29,041
Have you ever given me the chance?

1022
00:57:29,208 --> 00:57:30,208
Don't make a big deal out of it.

1023
00:57:30,291 --> 00:57:31,375
You mustn't go, that's an ultimatum.

1024
00:57:32,041 --> 00:57:33,916
Jhumki is getting married in two months.

1025
00:57:34,000 --> 00:57:35,125
We have a lot of things to take care of.

1026
00:57:39,208 --> 00:57:42,083
For centuries, over and over again

1027
00:57:43,125 --> 00:57:44,416
This is what always happens.
My friend

1028
00:57:44,833 --> 00:57:46,583
When fools reign

1029
00:57:47,500 --> 00:57:49,375
When the unworthy bark out orders

1030
00:57:49,791 --> 00:57:51,458
The head must be bowed down helplessly.

1031
00:57:51,541 --> 00:57:53,625
When Calvary is silent that trembles
Starting to blaze

1032
00:57:55,333 --> 00:57:56,375
I knew you would come

1033
00:57:57,083 --> 00:57:58,041
There are things that are hard to find between us.

1034
00:58:00,750 --> 00:58:04,333
When the hand that embraces the sun
Working together to create something new

1035
00:58:04,833 --> 00:58:06,541
That's when this happened.

1036
00:58:13,291 --> 00:58:14,625
Did you write this play yourself?

1037
00:58:15,500 --> 00:58:16,541
Tell me honestly.

1038
00:58:17,333 --> 00:58:19,083
Come on you.

1039
00:58:19,166 --> 00:58:21,166
You hardly know me at all.

1040
00:58:22,250 --> 00:58:24,166
Slowly getting to know me
Little by little, little by little

1041
00:58:24,416 --> 00:58:25,708
I'm like an onion
There are many layers to peel off.

1042
00:58:26,416 --> 00:58:27,416
Tell me something.

1043
00:58:28,333 --> 00:58:29,416
Do I have a chance?

1044
00:58:31,083 --> 00:58:32,833
Do I have a chance?

1045
00:58:33,208 --> 00:58:34,083
None

1046
00:58:34,166 --> 00:58:36,250
- What?
- No chance at all.

1047
00:58:36,333 --> 00:58:38,708
So try to make an impression.
It's not useful.

1048
00:58:39,375 --> 00:58:40,375
I'm sure.

1049
00:58:40,541 --> 00:58:41,708
- Is it an ultimatum?
- Yes.

1050
00:58:42,791 --> 00:58:45,333
So, come and get drunk and have fun tonight.

1051
00:58:45,458 --> 00:58:46,916
I can't drink alcohol.

1052
00:58:47,333 --> 00:58:49,041
I won't be able to control myself.
I'm going to be drunk.

1053
00:58:49,125 --> 00:58:50,875
No one drinks
To control myself

1054
00:58:51,458 --> 00:58:52,625
And history will testify.

1055
00:58:52,708 --> 00:58:54,750
I've never taken advantage of a drunk woman, okay?

1056
00:58:54,916 --> 00:58:56,666
- Excuse me, please order a drink.
- No, all right.

1057
00:58:56,916 --> 00:58:59,125
- Give me one beer. One Coke
- Yes.

1058
00:58:59,375 --> 00:59:00,333
Yes.

1059
00:59:01,583 --> 00:59:02,750
with Old Monk rum

1060
00:59:03,166 --> 00:59:04,083
Yes, yes.

1061
00:59:06,333 --> 00:59:07,666
I want to meet you so bad.

1062
00:59:09,708 --> 00:59:10,958
me too

1063
00:59:12,708 --> 00:59:13,750
Can we meet now?

1064
00:59:15,250 --> 00:59:17,166
Sure, where?

1065
00:59:19,833 --> 00:59:22,875
Mumbai Coffee House?
It's a two minute walk from my house.

1066
00:59:23,625 --> 00:59:24,500
Oh

1067
00:59:24,583 --> 00:59:30,458
If I jump from my balcony
I'm going to be in front of that store.

1068
00:59:31,333 --> 00:59:32,708
Lert, see you then.

1069
00:59:33,791 --> 00:59:34,791
Can't wait any longer.

1070
00:59:39,583 --> 00:59:40,833
Hello, are you having a heart attack?

1071
00:59:41,041 --> 00:59:43,500
I'm going
Wait for me in front of the ICU room.

1072
00:59:43,625 --> 00:59:44,583
I'm going

1073
00:59:49,458 --> 00:59:51,000
- Yes.
- Tell me where?

1074
00:59:51,125 --> 00:59:52,708
- What?
- How many do you have in a year?

1075
00:59:53,458 --> 00:59:58,125
How many gigs do you have per year?

1076
00:59:58,208 --> 01:00:00,875
about three or four people
Even if I don't want it

1077
01:00:01,000 --> 01:00:02,791
- But they came in on their own.
- Whoa.

1078
01:00:02,916 --> 01:00:06,250
- What?
- And with all of you?

1079
01:00:08,875 --> 01:00:10,000
Have you slept with everyone?

1080
01:00:10,666 --> 01:00:11,958
When you're drunk, you're a fun person.

1081
01:00:12,041 --> 01:00:13,375
- Everyone tells me.
- Very crazy.

1082
01:00:13,458 --> 01:00:15,666
- Hurry, tell me.
- What? Yes.

1083
01:00:16,208 --> 01:00:17,208
Otherwise, why would you have an affair?

1084
01:00:17,291 --> 01:00:19,750
You must have been in love before, right?

1085
01:00:20,083 --> 01:00:22,916
with someone, somewhere

1086
01:00:23,041 --> 01:00:24,000
How do you know it's love?

1087
01:00:24,750 --> 01:00:25,708
What does it mean?

1088
01:00:26,500 --> 01:00:28,916
This feeling…

1089
01:00:29,500 --> 01:00:30,958
Their hearts beat fast.

1090
01:00:31,083 --> 01:00:32,458
Can't sleep, not hungry...

1091
01:00:33,041 --> 01:00:34,958
That's love
Or is it just indigestion?

1092
01:00:35,250 --> 01:00:36,291
Ha!

1093
01:00:36,416 --> 01:00:37,833
- Do you understand what I'm trying to convey?
- No.

1094
01:00:38,208 --> 01:00:39,208
Let's say I really fell in love.

1095
01:00:40,791 --> 01:00:42,708
How do I know that she is the right person?

1096
01:00:42,875 --> 01:00:43,750
Like… okay.

1097
01:00:43,833 --> 01:00:46,166
How do you know Anan is the right person?

1098
01:00:48,916 --> 01:00:50,416
See, you're stunned.

1099
01:00:52,583 --> 01:00:53,625
Come to my house.

1100
01:00:53,958 --> 01:00:57,125
Come see my parents, sister, brother-in-law...

1101
01:00:57,916 --> 01:00:59,375
They are very happy.

1102
01:00:59,916 --> 01:01:01,666
They are very happy in their married life.

1103
01:01:02,000 --> 01:01:03,166
They might be acting out.

1104
01:01:04,041 --> 01:01:05,750
Listen, from what I've seen, things in married life

1105
01:01:05,916 --> 01:01:07,250
One thing it definitely teaches us is acting.

1106
01:01:10,750 --> 01:01:13,875
Like a forest wind, like a wireless kite.

1107
01:01:14,041 --> 01:01:16,083
let it go
And see which way it will swing.

1108
01:01:16,250 --> 01:01:17,708
- It's naughty and mischievous.
- Hey, where are you?

1109
01:01:18,041 --> 01:01:19,125
I see you now

1110
01:01:19,416 --> 01:01:21,333
- It's going to kill me someday.
- You're wearing a blue shirt, right?

1111
01:01:22,083 --> 01:01:24,583
He forgot his promise.
Forget old memories

1112
01:01:24,750 --> 01:01:27,166
Excited to the point of losing consciousness

1113
01:01:27,250 --> 01:01:28,166
Like a sweet melody

1114
01:01:28,250 --> 01:01:30,333
- Like a wet bar of soap.
- Why can't I see you?

1115
01:01:30,416 --> 01:01:31,958
It slipped out of my hand.

1116
01:01:32,791 --> 01:01:34,250
Sorry, my husband's here.

1117
01:01:34,333 --> 01:01:37,416
- So I have to go back.
- Here it is again.

1118
01:01:37,666 --> 01:01:42,125
- I accidentally felt my heart flutter again.
- Safety first

1119
01:01:42,625 --> 01:01:45,250
But when I see you
I can't wait to meet you.

1120
01:01:45,416 --> 01:01:47,750
Private, just the two of us

1121
01:01:48,375 --> 01:01:52,166
and my days
It gradually turned grey.

1122
01:02:07,125 --> 01:02:09,958
So if Anant wasn't from Pune
He didn't have a chance.

1123
01:02:10,583 --> 01:02:11,458
Hmm, so what?

1124
01:02:12,291 --> 01:02:15,000
- Love requires a little planning.
- Plan

1125
01:02:15,083 --> 01:02:16,541
- For you, everything has to be planned.
- Yes.

1126
01:02:16,625 --> 01:02:19,375
- At first there was love, then marriage, then children.
- Yes.

1127
01:02:19,458 --> 01:02:22,083
You see, finally.
The most important thing is reproduction.

1128
01:02:22,708 --> 01:02:23,791
What do you say?

1129
01:02:23,958 --> 01:02:25,875
- Everything is sex.
- What?

1130
01:02:26,041 --> 01:02:30,958
Having a lover, waiting, married life
Passion, sadness after heartbreak

1131
01:02:31,041 --> 01:02:33,375
Love and everything is just an excuse.

1132
01:02:34,000 --> 01:02:36,541
Anything related to sex

1133
01:02:36,625 --> 01:02:37,916
Nonsense

1134
01:02:38,000 --> 01:02:39,208
It's quiet.

1135
01:02:39,291 --> 01:02:40,625
That's all there is to it.

1136
01:02:40,708 --> 01:02:41,958
It's dessert

1137
01:02:42,083 --> 01:02:44,625
- Love is the main dish.
- You've misunderstood.

1138
01:02:44,708 --> 01:02:47,250
- I want...
- Indigestion of food

1139
01:02:47,333 --> 01:02:50,000
- Happy Ending
- Happy Ending

1140
01:02:50,083 --> 01:02:51,708
Give me my love story

1141
01:02:51,791 --> 01:02:53,416
I also want a happy ending.

1142
01:02:53,500 --> 01:02:54,458
But it's the kind you get from a massage shop.

1143
01:02:54,541 --> 01:02:55,958
Stop acting like a child.

1144
01:02:56,333 --> 01:02:58,750
- All right, on one condition.
- What?

1145
01:02:58,916 --> 01:03:03,625
You give up on infinity.
Then I'll stop acting like a child, okay?

1146
01:03:03,750 --> 01:03:05,416
What do you know about him?

1147
01:03:05,541 --> 01:03:06,541
I don't really know.

1148
01:03:06,875 --> 01:03:08,875
He shrugged, always looking uncertain.

1149
01:03:09,000 --> 01:03:11,375
"I don't know. Maybe. Maybe."

1150
01:03:11,458 --> 01:03:16,750
He's confused, confused, confused.
I don't understand anything clearly.

1151
01:03:16,833 --> 01:03:18,208
Can you shut up?

1152
01:03:18,416 --> 01:03:19,416
Doesn't he just shrug his shoulders?

1153
01:03:19,500 --> 01:03:20,500
He shrugged, so what?

1154
01:03:20,708 --> 01:03:23,125
He is the person we call
They "don't know anything"

1155
01:03:23,291 --> 01:03:25,583
When you'll need him most

1156
01:03:25,833 --> 01:03:28,916
He would shrug his shoulders and say,
"I don't know" and walked away.

1157
01:03:29,000 --> 01:03:30,833
He said, "I don't know."

1158
01:03:31,416 --> 01:03:32,375
So you're so smart?

1159
01:03:32,458 --> 01:03:33,375
No.

1160
01:03:34,125 --> 01:03:36,708
You are immature.
who is afraid of commitment

1161
01:03:36,791 --> 01:03:38,166
You're scared, you're a coward!

1162
01:03:38,250 --> 01:03:39,125
Because of that

1163
01:03:39,333 --> 01:03:40,958
You get to play with other people's feelings.

1164
01:03:41,041 --> 01:03:43,041
Because you don't even dare to face it.
with your own feelings

1165
01:03:43,541 --> 01:03:45,375
White-eyed people don't know how to grow up.

1166
01:03:45,875 --> 01:03:50,208
The day you meet the right person
everything you think

1167
01:03:50,416 --> 01:03:52,291
It's going to disappear.

1168
01:03:53,208 --> 01:03:55,166
Until then, we had met face to face.
and talk

1169
01:03:58,041 --> 01:04:03,291
Here it is again.

1170
01:04:03,416 --> 01:04:08,333
I accidentally felt my heart tremble again.

1171
01:04:08,750 --> 01:04:13,875
My night has passed.

1172
01:04:14,166 --> 01:04:19,708
and my days
It gradually turned grey.

1173
01:04:47,208 --> 01:04:49,041
Kajol, please, you've gone too far.

1174
01:04:49,125 --> 01:04:51,791
No, I'd like to see that.
How far will he go?

1175
01:04:55,250 --> 01:04:56,166
Look.

1176
01:04:56,750 --> 01:04:57,708
What is this?

1177
01:04:58,625 --> 01:04:59,916
She wants to meet up.

1178
01:05:00,250 --> 01:05:01,208
You want to meet up?

1179
01:05:01,375 --> 01:05:02,291
At the hotel?

1180
01:05:02,750 --> 01:05:03,666
at the hotel

1181
01:05:03,791 --> 01:05:04,708
Found it on the internet?

1182
01:05:05,166 --> 01:05:06,083
Found it on the internet

1183
01:05:06,500 --> 01:05:07,375
Since when?

1184
01:05:08,833 --> 01:05:10,166
I don't want to believe that.
He will have someone to match with.

1185
01:05:10,333 --> 01:05:11,500
I didn't match just one person.
Many people

1186
01:05:11,583 --> 01:05:13,625
In eight months, I got seven matches.

1187
01:05:13,750 --> 01:05:15,041
How can you do it?

1188
01:05:15,333 --> 01:05:16,291
This is wrong.

1189
01:05:16,625 --> 01:05:19,333
This is wrong, Monty.

1190
01:05:20,541 --> 01:05:21,958
you are married

1191
01:05:22,041 --> 01:05:24,708
But you secretly meet your lover without commitment.

1192
01:05:26,000 --> 01:05:28,208
I'm within the specified limits.

1193
01:05:28,291 --> 01:05:29,833
- never crosses the line
- No.

1194
01:05:30,000 --> 01:05:35,000
I have built many castles in the air.
But I've never gone in.

1195
01:05:35,250 --> 01:05:39,833
I keep this melody in my heart
But I've never used a flute to blow it out.

1196
01:05:40,291 --> 01:05:45,791
How long will you play the flute alone?

1197
01:05:46,000 --> 01:05:50,541
At one point
You'll have to let other people try it out.

1198
01:05:51,250 --> 01:05:55,916
Why must I accept being a husband who is afraid of my wife?

1199
01:05:56,625 --> 01:06:01,208
The grass of the house opposite is greener.
It's time to go try it out.

1200
01:06:02,000 --> 01:06:06,458
We live and die for our children and wives.

1201
01:06:07,250 --> 01:06:11,833
At least we should get it.
The joy of infidelity

1202
01:06:12,583 --> 01:06:15,041
Request for issuance of a license or approval

1203
01:06:15,166 --> 01:06:17,958
to a married man
You can cheat without feeling guilty.

1204
01:06:28,291 --> 01:06:32,416
My heart follows its own will.

1205
01:06:33,625 --> 01:06:37,333
It doesn't follow a straight path.

1206
01:06:38,916 --> 01:06:43,375
It pursues its own illusions.

1207
01:06:44,250 --> 01:06:48,791
Even though it's my heart
But it doesn't care that I own it.

1208
01:06:49,583 --> 01:06:54,583
Unconsciously, my heart fluttered and I fell in love again.

1209
01:06:54,875 --> 01:06:59,833
It doesn't know how to stop.

1210
01:07:00,333 --> 01:07:05,375
It falls, rolls, gets up, and flies.

1211
01:07:05,583 --> 01:07:10,875
It is naturally weak.
I only want more.

1212
01:07:20,541 --> 01:07:22,291
I'm in the bathroom

1213
01:07:22,625 --> 01:07:24,000
The door wasn't locked.

1214
01:07:24,541 --> 01:07:25,958
You can come in.

1215
01:07:56,583 --> 01:07:58,916
Hey, I'm not dressed.

1216
01:07:59,000 --> 01:08:01,791
Could you please turn around and close your eyes?

1217
01:08:03,958 --> 01:08:05,000
Have you closed your eyes yet?

1218
01:08:06,291 --> 01:08:07,583
- Well, close your eyes.
- Come.

1219
01:08:13,916 --> 01:08:15,583
What are you doing here?

1220
01:08:15,666 --> 01:08:18,250
- Shh.
- I'm already worried.

1221
01:08:18,333 --> 01:08:19,708
- No.
- Yes.

1222
01:08:19,791 --> 01:08:22,000
You're so excited to watch.

1223
01:08:22,916 --> 01:08:23,791
- No.
- Two minutes

1224
01:08:23,875 --> 01:08:26,000
- I don't...
- Please be quiet.

1225
01:08:26,750 --> 01:08:28,083
Don't do it.

1226
01:08:28,291 --> 01:08:29,750
Please don't do it. Do it. Do it.

1227
01:08:29,916 --> 01:08:31,083
- do
- So naughty.

1228
01:08:31,166 --> 01:08:32,166
What are you doing?

1229
01:08:32,250 --> 01:08:33,541
Don't you trust me?

1230
01:08:33,750 --> 01:08:35,375
Here you go, your pants are falling off.

1231
01:08:35,458 --> 01:08:36,541
What's the fun in wearing it?

1232
01:08:36,625 --> 01:08:38,208
I had fun.

1233
01:08:41,583 --> 01:08:42,958
- Let's go.
- Where are you taking me?

1234
01:08:43,041 --> 01:08:44,250
Don't take me to the bathroom.

1235
01:08:44,333 --> 01:08:46,000
I'll take you to heaven.

1236
01:08:46,083 --> 01:08:47,291
- Heaven?
- Come on.

1237
01:08:47,541 --> 01:08:49,916
- Honey, your voice is so sexy.
- I know.

1238
01:08:50,000 --> 01:08:51,041
Let me see your face.

1239
01:08:52,291 --> 01:08:53,750
- I don't really like scary things.
- Come quickly.

1240
01:08:53,833 --> 01:08:56,291
Let's talk first.

1241
01:08:57,458 --> 01:08:58,583
No, I…

1242
01:08:58,958 --> 01:09:00,708
is…

1243
01:09:00,791 --> 01:09:03,000
Let's talk first, then we'll…

1244
01:09:03,083 --> 01:09:07,083
Well, I've never been naked in front of anyone.
Besides my wife before

1245
01:09:07,208 --> 01:09:09,083
- Now I'm a little nervous.
- Let's go.

1246
01:09:09,208 --> 01:09:10,125
Is anyone there?

1247
01:09:10,625 --> 01:09:11,500
This

1248
01:09:41,875 --> 01:09:42,791
stop

1249
01:09:43,875 --> 01:09:44,750
Wait a minute.

1250
01:09:44,833 --> 01:09:46,291
- My key!
- Yes.

1251
01:09:56,583 --> 01:10:00,041
And what about this heart?

1252
01:10:00,666 --> 01:10:05,416
And what about my heart?

1253
01:10:06,000 --> 01:10:11,083
If your feelings are important

1254
01:10:11,250 --> 01:10:13,500
Then…

1255
01:10:13,625 --> 01:10:17,875
- Aren't my feelings important too?
- I'm so sleepy. Let's go, Dad.

1256
01:10:17,958 --> 01:10:21,708
- And what about this heart?
- Come on.

1257
01:10:21,916 --> 01:10:26,791
And what about my heart?

1258
01:10:39,291 --> 01:10:44,583
And what about this heart?

1259
01:10:44,708 --> 01:10:50,291
And what about my heart?

1260
01:10:50,416 --> 01:10:51,875
Sorry, I'm still at work.

1261
01:10:52,166 --> 01:10:54,375
I'll call you when I get home. Bye.

1262
01:10:54,666 --> 01:10:55,583
Do you want me to send it?

1263
01:10:55,666 --> 01:10:57,666
No, my friend will come pick me up.
Sorry, I'm going.

1264
01:11:00,708 --> 01:11:05,791
The last time I saw you
you are here

1265
01:11:05,875 --> 01:11:10,958
When I turned around again You're not here anymore.

1266
01:11:11,208 --> 01:11:16,333
Why do you seem so far away?
Even though it's mine.

1267
01:11:16,416 --> 01:11:19,250
Tell me the reason.

1268
01:11:21,958 --> 01:11:24,750
- Teach me to love you.
- Press the elevator button for me.

1269
01:11:24,833 --> 01:11:25,791
Where are you going?

1270
01:11:26,416 --> 01:11:27,291
Go to grandma's house

1271
01:11:27,375 --> 01:11:30,625
Or teach me to live without you.

1272
01:11:30,708 --> 01:11:32,083
Dad, the sign...

1273
01:11:32,583 --> 01:11:35,166
- Why do you seem so far away?
- Run away.

1274
01:11:35,291 --> 01:11:37,708
Even though it's mine.

1275
01:11:37,791 --> 01:11:41,500
- Tell me the reason.
- Mom, what are you doing?

1276
01:11:43,000 --> 01:11:46,958
And what about my heart?

1277
01:11:47,250 --> 01:11:52,083
And what about my heart?

1278
01:11:52,583 --> 01:11:58,958
If your heart is heart
So my heart is the same, right?

1279
01:11:59,041 --> 01:12:00,083
Hello, what's up?

1280
01:12:00,166 --> 01:12:02,541
I just came out of the bathroom.
I'll call you in two minutes.

1281
01:12:02,666 --> 01:12:03,833
Okay, bye.

1282
01:12:04,458 --> 01:12:05,416
Bye

1283
01:12:15,583 --> 01:12:16,500
Akash

1284
01:12:25,416 --> 01:12:26,458
Where have you been?

1285
01:12:27,000 --> 01:12:29,541
- Actually...
- She lied.

1286
01:12:31,083 --> 01:12:32,458
- No.
- You should have told me.

1287
01:12:34,250 --> 01:12:35,291
that she is with him

1288
01:12:35,875 --> 01:12:37,041
If I don't call

1289
01:12:38,416 --> 01:12:39,708
She must have had a sleepover with him.

1290
01:12:40,666 --> 01:12:42,083
- Akash
- How long has it been like this?

1291
01:12:42,291 --> 01:12:43,541
What are you saying, Akash?

1292
01:12:43,708 --> 01:12:45,125
That's Part. He's…

1293
01:12:48,708 --> 01:12:50,041
What will you do?

1294
01:12:50,166 --> 01:12:51,583
- Don't...
- Listen.

1295
01:12:51,708 --> 01:12:52,750
- Don't bother!
- Akash!

1296
01:12:52,833 --> 01:12:53,875
Listen.

1297
01:12:54,541 --> 01:12:55,583
- Get out of my head!
- Akash

1298
01:12:57,291 --> 01:12:59,416
- I told you not to interfere.
- Want to have an affair?

1299
01:12:59,791 --> 01:13:00,916
- Mr...
- Friends who love ghosts.

1300
01:13:01,000 --> 01:13:03,000
- You're not my friend, you bastard!
- Release him, Akash.

1301
01:13:03,083 --> 01:13:04,250
You slept with my wife.

1302
01:13:05,250 --> 01:13:06,291
What are you talking nonsense?

1303
01:13:06,375 --> 01:13:07,666
I'm not delusional.

1304
01:13:08,750 --> 01:13:10,041
I intend to work in Mumbai.

1305
01:13:11,416 --> 01:13:13,625
But the two of you
Instead, they are playing adultery here.

1306
01:13:14,041 --> 01:13:15,208
You make me feel guilty

1307
01:13:15,833 --> 01:13:18,791
I feel guilty for being far away, for sacrificing...

1308
01:13:22,583 --> 01:13:24,666
I don't even know.
Is that child my child?

1309
01:13:28,750 --> 01:13:30,083
What do you think you're going to say?

1310
01:13:31,083 --> 01:13:32,875
Do you know what you're talking about?

1311
01:13:32,958 --> 01:13:34,708
- I don't know.
- You've gone crazy.

1312
01:13:36,250 --> 01:13:37,375
- Crazy.
- What?

1313
01:13:37,458 --> 01:13:38,750
What did you say just now?

1314
01:13:39,000 --> 01:13:40,208
Look at your condition.

1315
01:13:42,500 --> 01:13:44,083
Don't catch me.

1316
01:13:44,500 --> 01:13:45,416
Go far.

1317
01:13:46,708 --> 01:13:48,958
Do you blame me?

1318
01:13:50,000 --> 01:13:51,541
I can't believe it.

1319
01:13:51,916 --> 01:13:53,500
At first it was about your father.

1320
01:13:54,125 --> 01:13:56,958
And then there's the matter of Mumbai.
Now that I'm here, it's about the child again.

1321
01:13:57,041 --> 01:14:01,125
You will blame even a child.
Who haven't opened their eyes to see the world yet?

1322
01:14:04,583 --> 01:14:05,500
release me

1323
01:14:09,250 --> 01:14:10,333
Be a loser for once.

1324
01:14:11,375 --> 01:14:12,375
He's a loser forever.

1325
01:14:14,000 --> 01:14:17,500
You will die a failure.

1326
01:14:17,708 --> 01:14:22,750
Why did you abandon me?
and hurt each other nonchalantly

1327
01:14:22,833 --> 01:14:26,375
My heart is shattered into pieces.

1328
01:14:28,291 --> 01:14:33,375
My misfortune
Take me far from you

1329
01:14:33,541 --> 01:14:37,458
Maybe there's something wrong with me.

1330
01:14:37,625 --> 01:14:41,208
Why does every pore of my hair shed tears?

1331
01:14:41,333 --> 01:14:42,916
Why did I lose?

1332
01:14:43,000 --> 01:14:48,166
Every reason to live and die

1333
01:14:48,291 --> 01:14:54,250
Why did I engrave you in my heart?

1334
01:14:55,000 --> 01:15:01,833
I just want to make you mine.
From the beginning

1335
01:15:02,125 --> 01:15:03,250
I have to go to Mumbai.

1336
01:15:06,250 --> 01:15:07,750
I have to be with him.

1337
01:15:08,666 --> 01:15:09,833
Even though he did that today?

1338
01:15:10,125 --> 01:15:11,583
Today he crossed the line, Charuti.

1339
01:15:11,666 --> 01:15:13,125
I'm on edge too.

1340
01:15:13,708 --> 01:15:15,000
At some point, we all crossed the line.

1341
01:15:15,083 --> 01:15:16,625
That doesn't mean

1342
01:15:17,208 --> 01:15:19,000
We'll break up easily.

1343
01:15:20,083 --> 01:15:22,625
The love of the two of you
It's so toxic, I don't understand it.

1344
01:15:24,041 --> 01:15:25,083
You don't understand.

1345
01:15:26,000 --> 01:15:28,125
- What?
- You don't understand.

1346
01:15:29,208 --> 01:15:30,250
Please tell me.

1347
01:15:31,041 --> 01:15:33,666
What do you know?
About love and relationships

1348
01:15:35,041 --> 01:15:36,750
- I know enough...
- You don't know anything.

1349
01:15:37,708 --> 01:15:39,000
And to be honest

1350
01:15:39,791 --> 01:15:40,958
I don't expect you to understand either.

1351
01:15:57,916 --> 01:16:01,625
I've been knocking on doors for a lifetime.
Why don't you come and open?

1352
01:16:03,333 --> 01:16:04,583
My shirt...

1353
01:16:05,666 --> 01:16:08,125
- Dad's drunk?
- Oh, I'm drunk.

1354
01:16:08,208 --> 01:16:09,125
So why?

1355
01:16:09,708 --> 01:16:12,166
Stop blaspheming about everything.

1356
01:16:15,041 --> 01:16:20,208
The last time I saw you
you are here

1357
01:16:20,291 --> 01:16:25,375
When I turned around again You're not here anymore.

1358
01:16:25,666 --> 01:16:30,666
Why can't I possess you?
Even though I used to have you beside me

1359
01:16:30,791 --> 01:16:33,708
Could you please tell me?

1360
01:16:36,250 --> 01:16:41,583
Tell me I should love you
How sincerely?

1361
01:16:41,666 --> 01:16:46,958
Or come teach me how to live without you.

1362
01:16:47,041 --> 01:16:52,083
Why can't I possess you?
Even though I used to have you beside me

1363
01:16:52,166 --> 01:16:57,625
Could you please tell me?

1364
01:16:57,708 --> 01:17:02,875
- I'm lost, I'm in pain.
- Mom

1365
01:17:03,000 --> 01:17:04,250
Is she upstairs?

1366
01:17:04,375 --> 01:17:08,333
I feel like a soul
It was quietly stolen.

1367
01:17:08,416 --> 01:17:13,416
I'm as angry at myself as you are.

1368
01:17:13,500 --> 01:17:17,500
My story is almost finished.

1369
01:17:17,583 --> 01:17:22,666
Because you'll leave anyway.

1370
01:17:22,833 --> 01:17:25,416
And what about this heart?

1371
01:17:25,666 --> 01:17:28,041
And what about my heart?

1372
01:17:28,208 --> 01:17:33,000
If your heart is a heart, then

1373
01:17:33,458 --> 01:17:40,416
My heart is the same, right?

1374
01:17:41,708 --> 01:17:46,500
And what about this heart?

1375
01:17:46,875 --> 01:17:49,416
And what about my heart?

1376
01:17:49,541 --> 01:17:54,666
If your heart is a heart, then

1377
01:17:54,791 --> 01:18:01,125
My heart is the same, right?

1378
01:18:05,583 --> 01:18:10,458
And what about my heart?

1379
01:18:10,916 --> 01:18:15,583
If your heart is a heart, then

1380
01:18:16,041 --> 01:18:22,458
My heart is the same, right?

1381
01:18:24,416 --> 01:18:25,541
- Bye.
- Go, Mom.

1382
01:18:25,625 --> 01:18:26,750
I love you.

1383
01:18:26,958 --> 01:18:28,333
- Have a safe trip.
- What's up, Dad?

1384
01:18:28,416 --> 01:18:29,291
Hey

1385
01:18:31,208 --> 01:18:32,833
- I really miss my father.
- I think about my child too.

1386
01:18:34,125 --> 01:18:35,000
- Bye.
- Bye.

1387
01:18:35,125 --> 01:18:36,583
- Bye.
- Let's go.

1388
01:18:36,916 --> 01:18:38,375
- Bye.
- Bye.

1389
01:18:48,291 --> 01:18:49,666
Hey, he's right there.

1390
01:18:51,458 --> 01:18:55,125
Dad, three months ago
Father did not go to Pune once.

1391
01:18:55,458 --> 01:18:56,625
I really miss my father.

1392
01:18:57,250 --> 01:18:58,791
Dad, you didn't try your best.

1393
01:18:59,583 --> 01:19:03,333
If mother moves to Pune
I also have to transfer schools.

1394
01:19:04,041 --> 01:19:05,375
When I came back

1395
01:19:06,041 --> 01:19:08,333
I promise that mom and dad
I'll come pick you up together.

1396
01:19:12,708 --> 01:19:13,625
Is that okay?

1397
01:19:21,333 --> 01:19:22,250
young man

1398
01:19:26,583 --> 01:19:28,708
Sir, I am Akash Arya.

1399
01:19:28,791 --> 01:19:29,750
Don't leave it for later.

1400
01:19:29,833 --> 01:19:30,833
- I'm a musician.
- Later.

1401
01:19:30,916 --> 01:19:32,541
- He said "Don't do it yet".
- You, I…

1402
01:19:32,625 --> 01:19:34,166
Sir, please give me just a moment.
I'm not going to resist.

1403
01:19:34,250 --> 01:19:35,583
- Why are you pushing?
- Go.

1404
01:19:35,750 --> 01:19:37,083
Get over it.

1405
01:19:46,416 --> 01:19:47,458
This

1406
01:19:47,666 --> 01:19:49,791
I have a sample invitation card.
Come take a look and choose one.

1407
01:19:50,708 --> 01:19:52,750
- Dad, why are you in such a hurry? You can choose later.
- This.

1408
01:19:52,875 --> 01:19:54,500
- What about biscuits?
- Biscuits?

1409
01:19:57,958 --> 01:19:58,833
Where are the biscuits?

1410
01:19:58,916 --> 01:20:01,583
Listen, your father won't let me go alone.

1411
01:20:01,666 --> 01:20:02,625
Going to Kolkata?

1412
01:20:02,708 --> 01:20:03,750
Dad choose it.

1413
01:20:04,375 --> 01:20:06,375
No matter which father chooses
I'm sure it will be flawless.

1414
01:20:10,500 --> 01:20:12,458
Hey, why don't you go with me?

1415
01:20:12,750 --> 01:20:13,958
Just a small gathering.

1416
01:20:14,041 --> 01:20:17,500
After work
We will stay and do some shopping for a few days.

1417
01:20:20,416 --> 01:20:21,333
Hey!

1418
01:20:22,791 --> 01:20:23,666
This

1419
01:20:27,500 --> 01:20:28,375
Mr.

1420
01:20:28,458 --> 01:20:29,333
you

1421
01:20:29,541 --> 01:20:30,458
She…

1422
01:20:30,666 --> 01:20:31,875
She was soaking wet.

1423
01:20:31,958 --> 01:20:33,000
- Please bring me a towel.
- Soaked

1424
01:20:33,083 --> 01:20:35,125
Monty, what are you doing here?

1425
01:20:35,666 --> 01:20:36,791
- I'm wet.
- Don't come in.

1426
01:20:36,875 --> 01:20:37,750
- Listen to me first.
- Let's go back.

1427
01:20:37,833 --> 01:20:39,708
- Listen first. Listen to me for just a moment.
- Why do I have to listen? What's up?

1428
01:20:39,791 --> 01:20:41,458
- Let's talk privately, just for a moment.
- All right.

1429
01:20:41,791 --> 01:20:44,833
Now, Dad, where are you going?
Eat all the tea first, please take a seat.

1430
01:20:44,916 --> 01:20:46,041
- Oh.
- Eat all the tea.

1431
01:20:46,291 --> 01:20:48,750
Why would you give him a towel?
He's about to return.

1432
01:20:49,208 --> 01:20:50,458
If you don't do it for me

1433
01:20:50,875 --> 01:20:52,083
So forgive me for myself.

1434
01:20:53,083 --> 01:20:54,458
Look how much pain you're in.

1435
01:20:54,583 --> 01:20:55,875
I'm not in pain

1436
01:20:55,958 --> 01:20:57,041
- Isn't it painful?
- No.

1437
01:20:57,916 --> 01:20:58,875
But I'm in pain.

1438
01:21:00,458 --> 01:21:01,958
I think I should be given a chance to make amends.

1439
01:21:02,708 --> 01:21:03,583
What?

1440
01:21:04,125 --> 01:21:05,375
A chance to make amends

1441
01:21:05,458 --> 01:21:07,333
- A chance to make amends? Wait a minute.
- This.

1442
01:21:07,416 --> 01:21:08,333
Kajon

1443
01:21:08,541 --> 01:21:09,416
What?

1444
01:21:09,500 --> 01:21:11,125
Those things have been done.
Do you think you should get the chance?

1445
01:21:11,208 --> 01:21:12,416
Do you really think you should be given a chance?

1446
01:21:12,500 --> 01:21:13,416
No, no, Kajon, please.

1447
01:21:13,500 --> 01:21:14,458
Do you want me to post to the group chat?

1448
01:21:14,541 --> 01:21:15,416
No, Kajol, don't.

1449
01:21:15,500 --> 01:21:16,541
- Jhumki, come here.
- Come with me.

1450
01:21:16,625 --> 01:21:17,916
I want to show you something really interesting.

1451
01:21:18,166 --> 01:21:19,041
Wait there, stay there.

1452
01:21:19,125 --> 01:21:20,000
Please listen to him.

1453
01:21:20,083 --> 01:21:21,583
- Mom doesn't know what happened.
-Listen to him.

1454
01:21:21,666 --> 01:21:23,166
At least listen to him once.

1455
01:21:23,250 --> 01:21:24,208
- Why don't you listen to him?
- What?

1456
01:21:24,291 --> 01:21:25,208
What is this?

1457
01:21:25,875 --> 01:21:27,583
You're making things escalate.

1458
01:21:27,666 --> 01:21:28,708
- So?
- Yes.

1459
01:21:29,791 --> 01:21:31,875
He admits he made a mistake.
He's apologized, right?

1460
01:21:32,000 --> 01:21:33,166
Give him one more chance.

1461
01:21:34,000 --> 01:21:34,958
Whoa!

1462
01:21:35,375 --> 01:21:36,458
Talk exactly like him.

1463
01:21:36,875 --> 01:21:38,083
"I should be given a chance to make amends."

1464
01:21:38,166 --> 01:21:39,875
And now his mother has come to his side again.

1465
01:21:39,958 --> 01:21:40,916
He's not wrong.

1466
01:21:41,541 --> 01:21:43,041
Once you get married, you have to adjust.

1467
01:21:43,125 --> 01:21:44,083
It's like that.

1468
01:21:47,416 --> 01:21:48,500
Oh, like my mother used to make?

1469
01:21:52,625 --> 01:21:54,041
For giving Dad a chance to make amends.

1470
01:21:57,791 --> 01:22:01,750
Do you think I don't know about Aunt Sheila?

1471
01:22:06,583 --> 01:22:08,708
At that time, I was studying in Mathayom 4.

1472
01:22:09,333 --> 01:22:11,375
When mother found out that father was having an affair

1473
01:22:12,333 --> 01:22:13,291
I'm the same way.

1474
01:22:14,000 --> 01:22:16,375
All year long, almost every other day.

1475
01:22:16,500 --> 01:22:18,125
That mother locked herself in the bathroom
and cry

1476
01:22:18,208 --> 01:22:21,750
As for me, I will turn up the volume of the TV.
So that Jumki couldn't hear his mother's voice.

1477
01:22:23,833 --> 01:22:26,916
Mother didn't have the courage to leave Father.

1478
01:22:27,000 --> 01:22:28,125
or leave this house

1479
01:22:39,166 --> 01:22:40,583
Jhumki was only four years old at that time.

1480
01:22:42,541 --> 01:22:45,458
You guys are still very young, so I…

1481
01:22:45,708 --> 01:22:47,125
For my children…

1482
01:22:47,291 --> 01:22:51,375
Mom will use that excuse.
When will you escape the truth?

1483
01:22:53,125 --> 01:22:56,375
At least let's admit it.
Mother never had the courage.

1484
01:22:57,708 --> 01:22:59,625
I never wanted to be like my mother.

1485
01:23:02,125 --> 01:23:04,083
But I turned out to be exactly like that.

1486
01:23:05,541 --> 01:23:07,500
I only miss my family.

1487
01:23:07,708 --> 01:23:10,375
I have no goals, no dreams.
Nothing of my own

1488
01:23:10,666 --> 01:23:12,708
I should live my life.
Be a happy housewife

1489
01:23:13,583 --> 01:23:14,458
Why?

1490
01:23:15,083 --> 01:23:17,125
Because of married life
It's an adjustment, right?

1491
01:23:19,166 --> 01:23:20,708
I give in to other people.
Easily trampled on like mother.

1492
01:23:20,791 --> 01:23:22,458
And I hate myself for that.

1493
01:23:25,250 --> 01:23:27,125
Will you get married?
Well, this is what married life looks like.

1494
01:23:27,291 --> 01:23:28,375
Congratulations.

1495
01:23:43,375 --> 01:23:45,125
The embryo is 18 weeks old.

1496
01:23:45,541 --> 01:23:47,750
And during this time
The larva begins to develop rapidly.

1497
01:23:48,500 --> 01:23:51,791
Honestly, it's up to you to decide.
The pregnancy was terminated a long time ago.

1498
01:23:54,250 --> 01:23:55,333
I tried

1499
01:23:58,041 --> 01:23:59,041
I just don't dare.

1500
01:23:59,708 --> 01:24:01,541
You don't have enough time.

1501
01:24:02,375 --> 01:24:04,166
One to two weeks at the most.

1502
01:24:05,208 --> 01:24:07,375
I think you should discuss it with your family.

1503
01:24:07,458 --> 01:24:08,750
No matter how you decide

1504
01:24:09,041 --> 01:24:10,708
Just make sure
It's really your decision.

1505
01:24:17,250 --> 01:24:19,041
I…

1506
01:24:20,916 --> 01:24:21,791
Just a moment.

1507
01:24:21,875 --> 01:24:23,166
Just a moment, just a moment, Charuti.

1508
01:24:23,708 --> 01:24:24,583
Hello

1509
01:24:24,708 --> 01:24:26,875
Yes, I'm on the phone.

1510
01:24:26,958 --> 01:24:27,833
Hello

1511
01:24:27,916 --> 01:24:30,041
No, don't say that.

1512
01:24:30,541 --> 01:24:31,833
Sir, please.

1513
01:24:31,916 --> 01:24:34,875
Please listen one more time.

1514
01:24:35,000 --> 01:24:36,083
The song is not yet complete.

1515
01:24:36,208 --> 01:24:39,916
Tonight I will do it again.
and send the new version to

1516
01:24:40,000 --> 01:24:41,416
Please, I beg you.

1517
01:24:41,583 --> 01:24:42,583
Haven't added any musical instruments yet.

1518
01:24:42,708 --> 01:24:44,458
Just need to adjust it a little.

1519
01:24:51,750 --> 01:24:52,666
What are you going to say?

1520
01:24:56,791 --> 01:24:57,916
No, nothing.

1521
01:25:07,708 --> 01:25:09,958
(I miss you, mom. I miss you too.)

1522
01:25:18,750 --> 01:25:19,625
Kajon

1523
01:25:20,625 --> 01:25:23,500
When the relationship has been going on for many years

1524
01:25:25,458 --> 01:25:26,541
Things like this can happen.

1525
01:25:27,291 --> 01:25:28,166
I…

1526
01:25:29,083 --> 01:25:30,708
I understand your situation.

1527
01:25:31,833 --> 01:25:32,791
Really, Dad?

1528
01:25:33,875 --> 01:25:35,708
Dad used to live on the other side.
In this situation,

1529
01:25:36,916 --> 01:25:37,833
Is that right?

1530
01:25:41,083 --> 01:25:42,708
Over the years, you…

1531
01:25:46,416 --> 01:25:48,166
You've hated me all these years.

1532
01:25:49,458 --> 01:25:50,750
No, I deserved it, but…

1533
01:25:53,125 --> 01:25:54,500
But you never made me feel like that.

1534
01:25:55,750 --> 01:25:57,000
I made a mistake

1535
01:25:58,000 --> 01:25:59,250
In fact, it was a grave mistake.

1536
01:26:02,500 --> 01:26:03,416
Monty

1537
01:26:06,500 --> 01:26:07,416
Monty!

1538
01:26:09,291 --> 01:26:10,250
Please wait.

1539
01:26:12,166 --> 01:26:16,791
Mom, you gave me a chance to fix things.
to be correct

1540
01:26:18,375 --> 01:26:21,666
Even though I did that to your mother.

1541
01:26:26,416 --> 01:26:28,625
Your mother is a single woman.
that I once truly loved

1542
01:26:30,250 --> 01:26:31,125
You

1543
01:26:31,500 --> 01:26:32,375
Jumki

1544
01:26:33,375 --> 01:26:34,291
Your mother

1545
01:26:34,666 --> 01:26:37,791
You guys are the whole world.
It's my everything.

1546
01:26:48,375 --> 01:26:49,583
This is the first time

1547
01:26:50,333 --> 01:26:51,458
What do I ask from you?

1548
01:26:54,750 --> 01:26:57,625
Why do you guys
Why not stay somewhere else for a few days?

1549
01:26:57,750 --> 01:26:59,833
- You know, right? To talk to understand.
- Oh, please.

1550
01:26:59,958 --> 01:27:01,625
Try to fix it.

1551
01:27:02,333 --> 01:27:04,625
Falling out of love is normal.

1552
01:27:06,333 --> 01:27:07,541
It can happen to everyone.

1553
01:27:08,791 --> 01:27:10,041
But no one talks about it.

1554
01:27:11,750 --> 01:27:12,833
Because of that

1555
01:27:13,750 --> 01:27:15,916
in married life
You must choose to fall in love.

1556
01:27:16,625 --> 01:27:18,000
The same person...

1557
01:27:20,291 --> 01:27:22,458
over and over again

1558
01:27:24,375 --> 01:27:27,458
That's the only way.
that will make the marriage last long

1559
01:27:28,125 --> 01:27:29,041
Please.

1560
01:27:30,000 --> 01:27:32,291
Try it once.

1561
01:27:33,791 --> 01:27:34,708
Really

1562
01:27:36,958 --> 01:27:39,291
And if it doesn't work...

1563
01:27:42,333 --> 01:27:44,875
I'll find a lawyer and help you get a divorce.

1564
01:27:46,916 --> 01:27:50,416
But my dear child
Try one last time to look.

1565
01:27:51,708 --> 01:27:52,708
Please.

1566
01:28:06,958 --> 01:28:09,750
I'm sorry, I lied to you.

1567
01:28:10,666 --> 01:28:14,500
I've probably done this for three or four years...

1568
01:28:15,500 --> 01:28:18,083
Actually six… no, seven times.

1569
01:28:18,791 --> 01:28:20,666
But I never crossed the line.

1570
01:28:20,958 --> 01:28:22,083
Only once

1571
01:28:22,166 --> 01:28:24,166
That she came and kissed me close to my mouth
But I didn't kiss you on the mouth.

1572
01:28:24,250 --> 01:28:26,083
- Stop the car
- Don't shout.

1573
01:28:26,166 --> 01:28:27,166
I got caught because of you

1574
01:28:27,250 --> 01:28:28,625
- I told you to stop the car.
- You set a temptation trap.

1575
01:28:28,708 --> 01:28:29,750
Otherwise I wouldn't have been caught.

1576
01:28:29,833 --> 01:28:30,833
There are still faces that say things like that.

1577
01:28:30,916 --> 01:28:33,000
Then I started liking you again
unconsciously

1578
01:28:33,166 --> 01:28:34,791
What a lie, you pervert.

1579
01:28:34,958 --> 01:28:36,541
Unlucky values Parents don't teach

1580
01:28:36,666 --> 01:28:38,333
Oh, so your father isn't a pervert?

1581
01:28:38,541 --> 01:28:40,500
How dare you talk about my father?
How dare you?

1582
01:28:40,583 --> 01:28:42,333
Stop the car! Stop the car!

1583
01:28:42,416 --> 01:28:43,708
It was a mistake, Kajol.
Both me and your father

1584
01:28:43,791 --> 01:28:44,750
- A mistake?
- Yes.

1585
01:28:44,833 --> 01:28:46,708
Seven times
traditional mistakes Seven times?

1586
01:28:46,791 --> 01:28:47,708
Have you never made a mistake?

1587
01:28:47,791 --> 01:28:49,041
Did something wrong?
Tell me what I've done

1588
01:28:49,125 --> 01:28:51,333
I remember when a friend from London came over.
And can you meet him?

1589
01:28:51,416 --> 01:28:52,708
Digging up stories from the university days
Come say it now.

1590
01:28:52,791 --> 01:28:54,541
- It's a story from ten years ago.
- Yes, so what?

1591
01:28:54,625 --> 01:28:56,166
You dig that.
To make excuses for the things you did

1592
01:28:56,250 --> 01:28:57,208
In those days, I didn't follow you.

1593
01:28:57,291 --> 01:28:58,583
Otherwise
You'd probably get caught too.

1594
01:28:58,666 --> 01:29:00,000
- What have you been doing for four hours?
- Make excuses for your own mistakes.

1595
01:29:00,083 --> 01:29:01,583
We eat dinner together. Just eat dinner.

1596
01:29:01,666 --> 01:29:04,250
Listen, I don't want to listen.
Park your car, otherwise I swear...

1597
01:29:04,333 --> 01:29:05,500
- Otherwise I'll jump.
- Stop, no.

1598
01:29:05,583 --> 01:29:06,708
Park your car now.

1599
01:29:09,500 --> 01:29:10,375
Mother

1600
01:29:12,250 --> 01:29:13,333
Mom, I'm gone.

1601
01:29:15,875 --> 01:29:16,750
Mother

1602
01:29:19,583 --> 01:29:23,125
Sanjeev, I want to be alone for a while.

1603
01:29:24,875 --> 01:29:28,875
I'm going to the reunion. Two more days to go.

1604
01:29:29,333 --> 01:29:30,875
Just like every time I come back.

1605
01:29:32,666 --> 01:29:33,583
I'm gone, Dad.

1606
01:29:34,083 --> 01:29:36,333
There are times when you don't answer my calls.
throughout the week

1607
01:29:37,125 --> 01:29:39,500
I'm sure these two days
You can live without me.

1608
01:29:40,208 --> 01:29:41,625
I hear this from my children all the time.

1609
01:29:41,750 --> 01:29:44,125
own space own space

1610
01:29:44,833 --> 01:29:46,625
Maybe that is
What I need right now

1611
01:29:47,375 --> 01:29:48,250
From Chibani

1612
01:29:51,916 --> 01:29:54,958
(So, when are you coming to Delhi?)

1613
01:30:06,375 --> 01:30:07,958
- Drive next to her.
- Yes.

1614
01:30:08,916 --> 01:30:11,250
- Can you help me?
- No, let's go.

1615
01:30:11,333 --> 01:30:13,166
- It must be heavy.
- Get the fuck out of my head.

1616
01:30:13,333 --> 01:30:14,208
Hey!

1617
01:30:14,625 --> 01:30:15,791
- Hey!
- You stupid bastards.

1618
01:30:19,291 --> 01:30:22,625
- Kajol, come on, get in the car.
- It's okay.

1619
01:30:22,875 --> 01:30:23,958
It's getting dark.

1620
01:30:24,083 --> 01:30:26,041
You can sit in the car angry at me.

1621
01:30:32,916 --> 01:30:33,833
Miss Maya

1622
01:30:34,541 --> 01:30:35,875
Is that really you Maya?

1623
01:30:36,041 --> 01:30:37,458
Oh my god, I was already thinking about this.

1624
01:30:37,750 --> 01:30:39,333
Don't you remember me?

1625
01:30:39,458 --> 01:30:41,083
I'm the wing commander.

1626
01:30:41,625 --> 01:30:43,708
Get in the car, I'll take you home.
Come quickly, let me take you home.

1627
01:30:43,833 --> 01:30:45,708
I don't talk to strangers, sorry.

1628
01:30:47,208 --> 01:30:50,666
Sometimes we can tell things.
That you can't tell your lover to strangers

1629
01:30:51,083 --> 01:30:52,666
Do you remember when you sent a message?
Come find me like that.

1630
01:30:54,166 --> 01:30:56,041
two strangers
On a path where no one knows the destination

1631
01:30:56,250 --> 01:30:58,291
But in the end
We will definitely have stories to tell.

1632
01:30:58,958 --> 01:30:59,875
Please, come on.

1633
01:31:02,166 --> 01:31:03,083
Please get in the car.

1634
01:31:06,916 --> 01:31:07,833
Come on.

1635
01:31:26,166 --> 01:31:27,125
Kajon

1636
01:31:27,916 --> 01:31:28,791
Kajon

1637
01:31:30,791 --> 01:31:31,791
Miss Maya

1638
01:31:34,750 --> 01:31:35,666
Tea

1639
01:31:38,708 --> 01:31:40,458
Can I have some water to drink, Miss Raina?

1640
01:31:41,208 --> 01:31:42,791
Just tell me one word.
I'll make it rain for you

1641
01:31:44,500 --> 01:31:48,875
Oh my, what a miracle.
I'll go get you some water right now.

1642
01:31:48,958 --> 01:31:51,625
- Wait here, I'll bring you water.
- Bring water.

1643
01:31:55,375 --> 01:31:57,083
This is Kajol.

1644
01:31:57,625 --> 01:31:58,500
Kajon

1645
01:31:59,708 --> 01:32:00,625
Kajon

1646
01:32:30,375 --> 01:32:32,125
Babita God

1647
01:32:32,291 --> 01:32:33,500
I'll give in. No, it's not time yet.

1648
01:32:33,583 --> 01:32:35,750
We haven't seen each other for a long time.
Come here. Come here.

1649
01:32:35,833 --> 01:32:37,333
Our hero Parimal

1650
01:32:37,416 --> 01:32:38,958
- Look who this is.
- How are you?

1651
01:32:39,125 --> 01:32:40,708
Who will listen to my story now?

1652
01:32:40,791 --> 01:32:42,000
Whoa, look who's here.

1653
01:32:42,083 --> 01:32:43,708
- Bani
- Bani

1654
01:32:43,833 --> 01:32:45,541
In the past...

1655
01:32:45,625 --> 01:32:46,750
Come quickly.

1656
01:32:47,250 --> 01:32:50,000
Now please sing the song "Majnu".
Please give us something that we like.

1657
01:32:50,083 --> 01:32:51,708
- Oh, that's right.
- That's right.

1658
01:32:53,791 --> 01:32:56,000
- Enough. It's been 40 years.
- Please cry.

1659
01:32:56,083 --> 01:32:57,833
I don't remember

1660
01:32:57,916 --> 01:32:59,083
Today you have to memorize it.

1661
01:32:59,166 --> 01:33:01,000
I don't remember, please.

1662
01:33:23,166 --> 01:33:25,083
Hey, I'm really sorry.

1663
01:33:25,375 --> 01:33:26,333
Is that okay?

1664
01:33:27,208 --> 01:33:28,125
Please tell me you're okay.

1665
01:33:28,208 --> 01:33:29,791
I'm really sorry. I'm really sorry.

1666
01:33:32,250 --> 01:33:37,625
Our eyes have been communicating for eternity.

1667
01:33:38,750 --> 01:33:44,541
The movement of our eyelashes
Start revealing secrets

1668
01:33:44,625 --> 01:33:47,375
Don't ask me what my heart's condition is.

1669
01:33:48,208 --> 01:33:52,041
All night and day it just wants

1670
01:33:52,250 --> 01:33:55,833
Love love love you love only you

1671
01:33:55,916 --> 01:33:57,583
Hurry, Parimal.

1672
01:33:58,291 --> 01:33:59,166
I don't know

1673
01:33:59,250 --> 01:34:00,500
We'll sing along

1674
01:34:00,583 --> 01:34:01,458
Yes

1675
01:34:01,541 --> 01:34:02,750
Please, please.

1676
01:34:10,166 --> 01:34:15,083
Why do you have to love, love, love?
meaningless love

1677
01:34:16,958 --> 01:34:18,708
Even my secret

1678
01:34:18,791 --> 01:34:19,708
Are you okay?

1679
01:34:22,083 --> 01:34:23,041
My name is Aryan.

1680
01:34:23,500 --> 01:34:24,458
My name is Maya.

1681
01:34:25,041 --> 01:34:26,291
Maya

1682
01:34:26,583 --> 01:34:28,375
- Maya
- Hey.

1683
01:34:30,000 --> 01:34:32,083
Let's think about tomorrow.
When it arrives

1684
01:34:33,041 --> 01:34:36,000
From afar, why don't we?

1685
01:34:36,125 --> 01:34:40,625
Love, love, love, meaningless love

1686
01:34:42,208 --> 01:34:47,000
My heart loves, loves, loves only you.

1687
01:35:07,625 --> 01:35:11,375
Life moves quickly.

1688
01:35:12,291 --> 01:35:17,000
Come sit and sip another cup of tea with me.

1689
01:35:17,333 --> 01:35:21,375
Life moves quickly.

1690
01:35:21,833 --> 01:35:26,208
Come sit and sip another cup of tea with me.

1691
01:35:26,875 --> 01:35:31,666
I had a bypass. High blood sugar

1692
01:35:31,791 --> 01:35:34,125
I eat, sleep, wake up.
And then I'm alone.

1693
01:35:34,208 --> 01:35:36,250
My boat has two holes. and is slowly sinking

1694
01:35:36,333 --> 01:35:39,500
My "Whoa"
Changed to "Tho Tang"

1695
01:35:41,000 --> 01:35:44,291
My tools are rusty.
and can't use it anymore

1696
01:35:44,375 --> 01:35:45,500
Be quiet.

1697
01:35:46,250 --> 01:35:48,708
Now I'm here to share my feelings.
with old friends

1698
01:35:48,791 --> 01:35:51,166
Each person reveals a story.
Untold sadness

1699
01:35:51,250 --> 01:35:54,958
Life moves quickly.

1700
01:35:55,666 --> 01:35:59,625
Come sit and sip another cup of tea with me.

1701
01:36:01,208 --> 01:36:02,791
Bani, you?

1702
01:36:05,458 --> 01:36:10,250
I'm at home quietly.
It's like a handkerchief in your pocket.

1703
01:36:10,375 --> 01:36:15,000
Every day I perform my duties as a mother and wife.

1704
01:36:15,500 --> 01:36:19,791
Family becomes happy
and my pride

1705
01:36:20,250 --> 01:36:24,708
I lost myself
in the repetitive daily life

1706
01:36:25,375 --> 01:36:29,541
Even though I have everything

1707
01:36:29,958 --> 01:36:32,125
But I still have a desire
and want more

1708
01:36:32,416 --> 01:36:35,041
But perhaps fate is not determined.
let me own

1709
01:36:35,166 --> 01:36:38,750
Life moves quickly.

1710
01:36:39,708 --> 01:36:43,708
Come sit and sip another cup of tea with me.

1711
01:36:44,583 --> 01:36:49,125
We like to shop, the four of us.

1712
01:36:49,333 --> 01:36:53,875
Suda, my son, his wife, and me.
Oh, those days were happy.

1713
01:36:54,166 --> 01:36:58,666
One day, the four of us
Separately, we rode two tuk tuks.

1714
01:36:59,000 --> 01:37:00,958
Sudha goes with Abir.

1715
01:37:01,333 --> 01:37:03,750
My daughter-in-law sits with me.
So that we can sit together.

1716
01:37:04,583 --> 01:37:08,416
A truck acted rashly.
Driving into a barrier

1717
01:37:08,666 --> 01:37:13,375
It hit the tuk tuk in front.
loud noise

1718
01:37:13,458 --> 01:37:14,875
Suda left at the scene.

1719
01:37:15,666 --> 01:37:17,875
My son went to the hospital.

1720
01:37:19,583 --> 01:37:21,625
abandoned old man
To be alone and aimless

1721
01:37:22,708 --> 01:37:24,500
young woman widowed Far from hometown

1722
01:37:27,583 --> 01:37:31,208
Why does something like this have to happen?

1723
01:37:31,916 --> 01:37:35,541
I can't tell.

1724
01:37:36,750 --> 01:37:40,166
We used to make four cups of tea.

1725
01:37:40,916 --> 01:37:46,333
Now there are only two cups left each day.

1726
01:37:57,833 --> 01:38:00,000
This is a new project that I started.
It is an acting workshop for children.

1727
01:38:00,916 --> 01:38:01,833
Great

1728
01:38:04,875 --> 01:38:05,833
I'm getting married.

1729
01:38:08,916 --> 01:38:09,791
what

1730
01:38:10,125 --> 01:38:11,458
People change
I've changed too.

1731
01:38:13,375 --> 01:38:14,416
It's as simple as that.

1732
01:38:15,041 --> 01:38:16,000
It's as simple as that.

1733
01:38:17,083 --> 01:38:17,958
Married for love?

1734
01:38:18,875 --> 01:38:20,333
You can marry and then fall in love too.

1735
01:38:21,541 --> 01:38:24,250
she owns
Boutique coffee shop in Shimla

1736
01:38:25,208 --> 01:38:26,916
She will manage the boutique.
I will take care of the coffee shop.

1737
01:38:28,000 --> 01:38:28,875
It's so perfect, see?

1738
01:38:29,708 --> 01:38:30,583
Now tell me.

1739
01:38:31,541 --> 01:38:34,333
You once said that love is the main course.
The rest is dessert.

1740
01:38:35,291 --> 01:38:37,125
Already for you
I don't eat dessert at all.

1741
01:38:37,833 --> 01:38:39,125
- For you?
- Darling

1742
01:38:39,208 --> 01:38:40,625
You want…

1743
01:38:41,250 --> 01:38:43,208
-Actually, no, wait, wait, wait.
- Um.

1744
01:38:44,250 --> 01:38:45,500
Hey darling.

1745
01:39:12,750 --> 01:39:16,500
Now I am staying in
Apartment for rent in London, Uncle.

1746
01:39:17,125 --> 01:39:18,583
Two more years
I plan to buy my own house.

1747
01:39:20,041 --> 01:39:22,458
So you settle down.
It's already there.

1748
01:39:22,916 --> 01:39:23,791
Yes.

1749
01:39:24,625 --> 01:39:27,458
You know, when Mr. Abir and Jinook
Studying at university

1750
01:39:27,541 --> 01:39:33,166
I've never seen that.
Does Jinuk love you or Abir?

1751
01:39:33,250 --> 01:39:37,125
No, Uncle.
Jinook and I don't have anything like that.

1752
01:39:37,208 --> 01:39:39,166
- I know, I know.
- We're just friends.

1753
01:39:46,250 --> 01:39:48,041
When I was studying at university I used to have a boyfriend.

1754
01:39:50,041 --> 01:39:52,625
You want to wait for me
But I didn't hold her back.

1755
01:39:53,250 --> 01:39:54,250
I let you go

1756
01:39:54,916 --> 01:39:57,916
It's like you're waiting for a chinook.

1757
01:39:58,083 --> 01:40:01,500
As for Jinook, he didn't dare make any promises.
same as me

1758
01:40:05,583 --> 01:40:07,083
I know I'm the cause

1759
01:40:07,791 --> 01:40:08,708
Is that right?

1760
01:40:10,875 --> 01:40:11,791
Uncle

1761
01:40:14,791 --> 01:40:15,708
Abir…

1762
01:40:16,791 --> 01:40:17,875
Uncle, before he leaves us...

1763
01:40:18,000 --> 01:40:20,750
You mean before he died?

1764
01:40:26,041 --> 01:40:28,291
Abir had told Jinnuk

1765
01:40:29,833 --> 01:40:31,166
Always take care of Uncle

1766
01:40:32,083 --> 01:40:33,541
And you shouldn't leave your uncle alone.

1767
01:40:34,458 --> 01:40:36,458
Abir's words of advice
Deeply ingrained in the Chinese heart

1768
01:40:36,541 --> 01:40:39,250
and will not fade away

1769
01:40:40,250 --> 01:40:41,708
Then we have to help.
Let it go, kid.

1770
01:40:42,833 --> 01:40:46,208
Otherwise, both Chinese
Neither you nor I will be happy.

1771
01:40:46,916 --> 01:40:50,166
So go find her and talk to her often.

1772
01:40:50,916 --> 01:40:52,250
You love her, right?

1773
01:40:53,583 --> 01:40:54,583
So be brave.

1774
01:40:55,500 --> 01:40:56,500
Be patient.

1775
01:40:57,208 --> 01:40:59,458
I tried
You should try too.

1776
01:41:07,166 --> 01:41:09,041
- What's up, child?
- Hello, Dad.

1777
01:41:09,458 --> 01:41:11,458
Where is mom?

1778
01:41:13,041 --> 01:41:14,000
Darling

1779
01:41:15,250 --> 01:41:16,625
Mom is in the bathroom.

1780
01:41:17,625 --> 01:41:20,458
Where are mom and dad staying?
North or South Goa

1781
01:41:20,541 --> 01:41:21,583
It's already south.

1782
01:41:25,291 --> 01:41:26,500
OK, Dad.
I have to put it down. That's all.

1783
01:41:32,666 --> 01:41:34,041
And then we arrived.

1784
01:41:36,583 --> 01:41:38,208
Great fun, thank you.

1785
01:41:38,333 --> 01:41:39,916
So let's meet tomorrow morning, okay?

1786
01:41:40,375 --> 01:41:41,291
- See you again tomorrow?
- Yes.

1787
01:41:41,541 --> 01:41:43,041
I thought I'd show you around a bit.

1788
01:41:43,833 --> 01:41:46,250
Actually, I'm not free tomorrow.
So it's…

1789
01:41:46,791 --> 01:41:49,166
- Okay, I understand. Um.
- Okay.

1790
01:41:50,125 --> 01:41:51,083
- Bye.
- Bye.

1791
01:41:54,333 --> 01:41:59,166
In fact, if you want to meet
Let's meet at breakfast tomorrow.

1792
01:42:00,333 --> 01:42:01,208
At half past nine, right?

1793
01:42:01,291 --> 01:42:02,333
- Bye.
- Bye.

1794
01:42:06,750 --> 01:42:07,708
Year of the Hu

1795
01:42:07,916 --> 01:42:10,041
Oh my gosh, Mom, you're so beautiful.

1796
01:42:10,208 --> 01:42:12,375
- Really? You really think so?
- Yes.

1797
01:42:12,458 --> 01:42:13,458
By the way, is your child okay?

1798
01:42:15,875 --> 01:42:17,083
Where are your father and mother staying?

1799
01:42:17,208 --> 01:42:18,208
north or south

1800
01:42:18,291 --> 01:42:19,333
North

1801
01:42:20,250 --> 01:42:21,250
- Hello.
- Hello.

1802
01:42:21,375 --> 01:42:22,708
What about dad?

1803
01:42:23,375 --> 01:42:25,875
He's going to the gas station. He'll be back soon.

1804
01:42:26,166 --> 01:42:27,833
- Listen, you've eaten your fill...
- Okay, Mom. Bye.

1805
01:42:37,125 --> 01:42:38,625
(Casa Paradiso)

1806
01:42:41,250 --> 01:42:42,166
Thank you

1807
01:42:43,500 --> 01:42:44,458
Hello

1808
01:42:50,333 --> 01:42:51,916
So she didn't tell anyone?

1809
01:42:52,666 --> 01:42:54,041
Only my youngest daughter knows.

1810
01:42:54,375 --> 01:42:55,250
Why?

1811
01:42:56,791 --> 01:42:57,750
I just decided not to tell.

1812
01:43:00,541 --> 01:43:01,791
Escape from home at this age.

1813
01:43:03,958 --> 01:43:06,625
Before, I had thought about running away from home.
I've been here many times.

1814
01:43:08,166 --> 01:43:09,458
So this time I really did it.

1815
01:43:11,458 --> 01:43:12,583
She's not normal.

1816
01:43:13,875 --> 01:43:15,125
He must be really worried.

1817
01:43:19,541 --> 01:43:20,916
His name is Sanjeev.

1818
01:43:22,916 --> 01:43:24,208
Let him worry a little.

1819
01:43:26,291 --> 01:43:27,708
I gave him 40 years.

1820
01:43:28,916 --> 01:43:31,041
He will give me time
Not even 40 hours at all?

1821
01:43:34,000 --> 01:43:36,166
She probably has crow's feet now.
But she still hurts like before.

1822
01:43:39,541 --> 01:43:41,416
You should leave now.
The airport is far from here.

1823
01:43:44,750 --> 01:43:46,416
Are you really going to let me go again?

1824
01:43:49,333 --> 01:43:51,541
Don't worry, I'll go, I promise.

1825
01:43:52,000 --> 01:43:53,208
Come hold her now.
What's the benefit?

1826
01:43:54,250 --> 01:43:56,750
Both our youth
The whole city was gone.

1827
01:43:59,166 --> 01:44:00,500
The city looks the same.

1828
01:44:02,458 --> 01:44:04,083
But maybe we are the ones who might change.

1829
01:44:05,875 --> 01:44:06,750
Maybe

1830
01:44:07,458 --> 01:44:09,333
Age is just a number, Parimal.

1831
01:44:11,291 --> 01:44:14,916
If you forget to count for a day
I'll fuck my flight

1832
01:44:44,625 --> 01:44:48,208
I like the weather in your city.

1833
01:44:48,541 --> 01:44:51,958
It's very good.

1834
01:44:52,333 --> 01:44:56,125
Let me steal it this evening.

1835
01:44:56,416 --> 01:45:00,125
If you don't mind

1836
01:45:00,375 --> 01:45:04,500
If you can forget me

1837
01:45:04,583 --> 01:45:07,833
So go ahead and be free.

1838
01:45:08,208 --> 01:45:12,666
But forgetting you

1839
01:45:12,791 --> 01:45:15,750
It might take a lifetime for me.

1840
01:45:16,083 --> 01:45:19,750
It may take a lifetime.

1841
01:45:19,958 --> 01:45:23,791
for me

1842
01:45:24,000 --> 01:45:27,625
Forgetting you

1843
01:45:27,708 --> 01:45:31,750
It might take a lifetime for me.

1844
01:45:31,833 --> 01:45:35,500
It may take a lifetime.

1845
01:45:35,750 --> 01:45:39,583
for me

1846
01:45:39,708 --> 01:45:42,541
Forgetting you

1847
01:45:43,666 --> 01:45:47,083
It might take a lifetime for me.

1848
01:45:47,166 --> 01:45:48,083
Where can Mom go?

1849
01:45:48,166 --> 01:45:49,791
But how do I contact your mother?

1850
01:45:50,125 --> 01:45:51,583
Okay, I shouldn't have told Dad about this.

1851
01:45:51,666 --> 01:45:54,083
But Mom took my spare phone.

1852
01:45:54,666 --> 01:45:55,875
So dad can call that number.

1853
01:45:56,000 --> 01:45:57,458
I tried

1854
01:45:57,833 --> 01:45:59,458
Your mother blocked me.

1855
01:46:00,083 --> 01:46:01,166
Who does that?

1856
01:46:01,333 --> 01:46:04,958
Dad, I'll say
It's just what Father told Brother Kajon.

1857
01:46:06,083 --> 01:46:09,666
Dad must have fallen in love with the same person.
over and over again

1858
01:46:10,958 --> 01:46:11,958
Try it once.

1859
01:46:12,791 --> 01:46:13,791
Go find your mother.

1860
01:46:14,000 --> 01:46:16,333
Try looking for friends. Go to your mother's university.

1861
01:46:16,541 --> 01:46:17,875
Find mom's phone location

1862
01:46:18,458 --> 01:46:21,666
Flirting with Mom again, Dad.

1863
01:46:21,791 --> 01:46:22,791
All right.

1864
01:46:23,000 --> 01:46:25,666
The other option is
Let mother have her own space.

1865
01:46:25,916 --> 01:46:26,833
What?

1866
01:46:31,250 --> 01:46:37,958
I admit that this time I made a mistake.

1867
01:46:39,208 --> 01:46:44,958
The person who once loved me

1868
01:46:46,458 --> 01:46:50,208
Now draw a clear line dividing the relationship.

1869
01:46:50,416 --> 01:46:54,833
Don't be mean.
There's pain you can't see

1870
01:46:55,000 --> 01:47:01,666
My heart aches endlessly.

1871
01:47:02,333 --> 01:47:06,458
If you have to betray me

1872
01:47:06,625 --> 01:47:09,958
I sincerely ask for betrayal.

1873
01:47:10,166 --> 01:47:14,375
If you have to betray me

1874
01:47:14,458 --> 01:47:17,833
I sincerely ask for betrayal.

1875
01:47:18,083 --> 01:47:21,958
Until there is no one

1876
01:47:22,041 --> 01:47:25,625
Like another traitor after you.

1877
01:47:25,875 --> 01:47:29,500
It may take a lifetime.

1878
01:47:29,708 --> 01:47:33,625
for me

1879
01:47:33,833 --> 01:47:36,791
Forgetting you

1880
01:47:37,708 --> 01:47:43,041
It might take a lifetime for me.

1881
01:47:48,250 --> 01:47:49,750
Bani at that time
She used to forget her own lines too.

1882
01:47:49,833 --> 01:47:51,708
I really miss those days.

1883
01:47:51,791 --> 01:47:54,666
Feeling dizzy Before going on stage

1884
01:47:54,750 --> 01:47:55,666
That kind of shyness

1885
01:47:56,208 --> 01:47:57,541
I don't feel anymore.

1886
01:47:58,583 --> 01:47:59,500
Why?

1887
01:48:01,666 --> 01:48:02,875
If you want, you can do it.

1888
01:48:03,708 --> 01:48:04,625
Are you going to act in a drama now?

1889
01:48:05,916 --> 01:48:09,000
Yes, but I can't do it alone.

1890
01:48:10,208 --> 01:48:11,708
There's a really cool role for her in this story.

1891
01:48:13,250 --> 01:48:15,541
If you play this role
I swear it won an Oscar.

1892
01:48:16,000 --> 01:48:18,208
- Oscar?
- Whoa.

1893
01:48:18,291 --> 01:48:20,125
All right.

1894
01:48:20,583 --> 01:48:21,541
What kind of role is this?

1895
01:48:27,000 --> 01:48:28,000
Stop the car

1896
01:48:35,833 --> 01:48:37,291
Meet her new mother

1897
01:48:37,583 --> 01:48:39,541
Shibani Ghosh Sagar

1898
01:48:39,833 --> 01:48:40,833
What's up?

1899
01:48:48,500 --> 01:48:49,375
This is good.

1900
01:48:50,875 --> 01:48:52,083
Where is our room?

1901
01:48:59,625 --> 01:49:02,041
Wow, the room is big and beautiful.

1902
01:49:02,333 --> 01:49:03,458
Hey, what's your name?

1903
01:49:03,833 --> 01:49:05,166
Never mind, whose room is this?

1904
01:49:06,000 --> 01:49:08,291
- My room.
- She is alone. As for us, there are two people.

1905
01:49:08,750 --> 01:49:10,541
Take my bag. We will stay in this room.

1906
01:49:10,708 --> 01:49:11,666
Go.

1907
01:49:17,083 --> 01:49:19,041
I feel really bad.
She really is such a good girl.

1908
01:49:19,125 --> 01:49:20,791
Please, don't say that.

1909
01:49:20,916 --> 01:49:22,000
All right, all right.

1910
01:49:23,416 --> 01:49:25,250
Pari won't come stay with me?

1911
01:49:35,458 --> 01:49:36,750
How can you be so cruel?

1912
01:49:37,208 --> 01:49:38,416
She almost cried.

1913
01:49:39,541 --> 01:49:40,541
That's the point.

1914
01:49:41,541 --> 01:49:44,750
I want you to cry, get mad, hate me.

1915
01:49:45,875 --> 01:49:46,875
and go from here

1916
01:49:52,208 --> 01:49:54,708
- He doesn't even know it's you.
- I don't know.

1917
01:49:54,791 --> 01:49:57,375
Then I undressed him.
Until almost naked

1918
01:49:58,666 --> 01:50:00,500
Take his clothes.

1919
01:50:00,916 --> 01:50:03,541
- and left him in the hotel corridor.
- Whoa.

1920
01:50:03,833 --> 01:50:05,000
And what about you?

1921
01:50:05,625 --> 01:50:07,958
Your boyfriend broke up with you? Left you.

1922
01:50:08,416 --> 01:50:09,333
correct

1923
01:50:09,583 --> 01:50:10,708
What? Where?

1924
01:50:11,833 --> 01:50:13,375
Where did you go?
She has gone to heaven.

1925
01:50:14,416 --> 01:50:15,291
What?

1926
01:50:16,375 --> 01:50:17,375
she's dead

1927
01:50:19,000 --> 01:50:19,958
This joke is hilarious.

1928
01:50:20,041 --> 01:50:21,916
Does that mean dying from your heart?

1929
01:50:22,041 --> 01:50:23,416
No, die dead at all.

1930
01:50:24,291 --> 01:50:26,458
Shit, I'm really sorry.

1931
01:50:28,583 --> 01:50:29,791
What's her name?

1932
01:50:30,291 --> 01:50:31,750
- Ria
- What?

1933
01:50:32,875 --> 01:50:35,208
Ria!

1934
01:50:35,583 --> 01:50:37,125
Ria!

1935
01:50:37,250 --> 01:50:39,291
My life is unlucky.

1936
01:50:39,500 --> 01:50:42,416
Unlucky

1937
01:50:43,541 --> 01:50:46,000
All men are dogs.

1938
01:50:46,083 --> 01:50:49,416
Dog!

1939
01:50:51,666 --> 01:50:54,125
The most stupid person in the world is...

1940
01:50:54,208 --> 01:50:57,791
Monty Cisodia Cisodia Cisodia

1941
01:50:58,250 --> 01:50:59,500
Let's go from here.

1942
01:51:00,041 --> 01:51:01,083
ok

1943
01:51:04,375 --> 01:51:05,916
Gemini, my cell phone was stolen.

1944
01:51:06,291 --> 01:51:07,208
How to find it?

1945
01:51:07,416 --> 01:51:08,791
To find your stolen phone

1946
01:51:09,000 --> 01:51:12,541
Download the Find My Device app.
and fill in your details

1947
01:51:13,916 --> 01:51:16,833
I can't.
In the morning, Dad likes to drink green tea.

1948
01:51:17,000 --> 01:51:18,916
If he drinks milk tea He will have stomach acid.

1949
01:51:19,000 --> 01:51:23,000
Oh, she said it like
He will be with you forever.

1950
01:51:23,375 --> 01:51:24,833
And not with me like that

1951
01:51:25,666 --> 01:51:32,000
I made dark milk tea with sugar.
Let him eat all the time.

1952
01:51:32,166 --> 01:51:34,291
He never seemed to complain.
It's about stomach acid.

1953
01:51:35,041 --> 01:51:35,916
Throw it away.

1954
01:51:36,000 --> 01:51:38,000
- Slowly.
- Oh, that's true.

1955
01:51:38,500 --> 01:51:40,166
Hey, what's your name?

1956
01:51:40,708 --> 01:51:41,625
Never mind.

1957
01:51:41,833 --> 01:51:45,375
Tomorrow morning wake up early.
And start working in the kitchen?

1958
01:51:45,541 --> 01:51:47,583
I didn't come here to be a housewife.

1959
01:51:48,708 --> 01:51:49,958
May I ask you something?

1960
01:51:53,000 --> 01:51:54,625
How long have the two of you known each other?

1961
01:51:56,000 --> 01:51:57,458
It's been about seven years.

1962
01:51:58,208 --> 01:51:59,666
One of his friends is a regular guest.

1963
01:52:00,583 --> 01:52:01,916
Are you a regular guest?

1964
01:52:02,208 --> 01:52:04,083
What about my regular customers?

1965
01:52:04,666 --> 01:52:06,583
That's how I met Parimal.

1966
01:52:07,166 --> 01:52:10,083
Since then he has been a regular customer.
my only one

1967
01:52:10,875 --> 01:52:13,458
Some people come from time to time.

1968
01:52:13,791 --> 01:52:16,125
But he never missed a day's visit.

1969
01:52:16,291 --> 01:52:20,916
Who will come for entertainment?
From people like us who are at this age

1970
01:52:26,750 --> 01:52:28,250
When his wife died

1971
01:52:29,000 --> 01:52:30,708
I really feel sorry for him.

1972
01:52:31,416 --> 01:52:32,750
But I'm happy too.

1973
01:52:33,041 --> 01:52:36,833
I thought he would come to me every day.
instead of once a week

1974
01:52:37,791 --> 01:52:39,583
I even hope
He married me too.

1975
01:52:40,833 --> 01:52:43,791
But he made me wait five years.

1976
01:52:44,666 --> 01:52:45,541
Do you know why?

1977
01:52:45,750 --> 01:52:46,916
Because of you

1978
01:52:54,958 --> 01:52:57,583
Jumki, I was just about to call you.

1979
01:52:57,875 --> 01:52:59,416
Mom, please call Dad sometime.

1980
01:52:59,541 --> 01:53:01,000
He's really worried.

1981
01:53:01,416 --> 01:53:03,041
Hello, hello mom.

1982
01:53:03,125 --> 01:53:04,208
- Hey, how is Goa?
- Hey.

1983
01:53:04,333 --> 01:53:05,625
Goa is great.

1984
01:53:05,875 --> 01:53:08,125
Why does Mom wear hair rollers?

1985
01:53:09,083 --> 01:53:10,500
Brother, I'm so beautiful.

1986
01:53:10,666 --> 01:53:11,541
Really?

1987
01:53:11,625 --> 01:53:12,583
I don't know.

1988
01:53:13,958 --> 01:53:15,166
Have you cleared things up with your husband yet?

1989
01:53:15,250 --> 01:53:17,875
- Well, about that...
- Hey, Maya, your helmet.

1990
01:53:18,000 --> 01:53:19,500
- Oh, thank you.
- Um.

1991
01:53:20,208 --> 01:53:21,375
I'll follow.

1992
01:53:21,750 --> 01:53:23,708
- Maya
- I've been waiting for you for a long time.

1993
01:53:23,791 --> 01:53:24,750
I'll tell you about it.

1994
01:53:24,833 --> 01:53:26,666
This is… This is Parimala.

1995
01:53:26,750 --> 01:53:30,333
Parimal, that's Jhumki.
That part is Kajol. my eldest daughter

1996
01:53:31,125 --> 01:53:32,625
- Hello.
- Hello.

1997
01:53:32,708 --> 01:53:33,916
Let's go first.

1998
01:53:34,125 --> 01:53:35,708
Listen, we have to hang up.

1999
01:53:35,791 --> 01:53:36,708
ok

2000
01:53:36,791 --> 01:53:38,291
Okay, Mom, I have to hang up the phone.

2001
01:53:38,375 --> 01:53:39,833
Jumki bye, talk to you later.

2002
01:53:39,916 --> 01:53:41,041
- Bye.
- Bye.

2003
01:53:42,416 --> 01:53:43,458
Bye

2004
01:53:48,958 --> 01:53:51,166
Hey, what are you doing here all alone?

2005
01:53:54,791 --> 01:53:56,083
I'm keeping an eye on you.

2006
01:53:57,125 --> 01:53:58,208
Don't use your mobile phone.

2007
01:54:01,041 --> 01:54:03,375
What a pervert, this is a good mental illness.

2008
01:54:05,041 --> 01:54:08,541
I could have sworn.
I want to slap that pillow.

2009
01:54:09,541 --> 01:54:11,291
You should tell other people about us.

2010
01:54:12,583 --> 01:54:14,375
Have you gone crazy, darling?

2011
01:54:15,000 --> 01:54:16,916
If we tell him

2012
01:54:17,000 --> 01:54:19,000
He might stop touching me.
All the time is fine.

2013
01:54:20,041 --> 01:54:21,833
Come on, come on.
Everyone knows that he likes her.

2014
01:54:22,250 --> 01:54:23,166
Is that right?

2015
01:54:23,583 --> 01:54:25,750
If he knew we were engaged

2016
01:54:26,541 --> 01:54:28,083
she thought
Who will he vent his emotions at?

2017
01:54:28,708 --> 01:54:29,750
It's me.

2018
01:54:29,833 --> 01:54:31,375
Just three more months, darling.

2019
01:54:31,625 --> 01:54:33,458
I will be promoted As for him, he will disappear.

2020
01:54:40,750 --> 01:54:42,875
Acting helps with everything.

2021
01:54:43,375 --> 01:54:45,625
You need to release that anger.

2022
01:54:46,250 --> 01:54:48,125
Come quickly, come vent your anger.
Let's get it out of your heart.

2023
01:54:48,291 --> 01:54:53,041
Okay, name the vegetable.
Or you can bring fruit. Go ahead.

2024
01:54:54,583 --> 01:54:57,041
- Okra, carrot
- No, not yet.

2025
01:54:57,125 --> 01:54:58,250
- Papaya, maybe?
- Papaya

2026
01:54:58,458 --> 01:55:00,041
OK Papaya Very good OK

2027
01:55:00,458 --> 01:55:02,416
Okay, now say "papaya."
It's like you're very angry.

2028
01:55:03,875 --> 01:55:04,916
Papaya!

2029
01:55:05,416 --> 01:55:06,333
Be more angry than this.

2030
01:55:10,166 --> 01:55:11,291
Papaya!

2031
01:55:11,375 --> 01:55:12,291
You can do better than this.

2032
01:55:14,750 --> 01:55:16,041
Papaya!

2033
01:55:17,041 --> 01:55:18,791
Is this the world's anger?
Give it your all.

2034
01:55:19,125 --> 01:55:20,208
Say "Papaya!"

2035
01:55:21,208 --> 01:55:22,750
Papaya!

2036
01:55:22,833 --> 01:55:24,375
papaya!

2037
01:55:24,666 --> 01:55:26,375
papaya!

2038
01:55:26,458 --> 01:55:30,041
- papaya!
- papaya!

2039
01:55:55,125 --> 01:55:56,166
Changes quickly like pressing a switch.

2040
01:56:04,708 --> 01:56:05,833
you are right

2041
01:56:11,625 --> 01:56:12,916
Nothing lasts.

2042
01:56:16,833 --> 01:56:18,041
Everyone is pretending.

2043
01:56:19,875 --> 01:56:22,125
I'm losing trust
In every relationship

2044
01:56:24,916 --> 01:56:27,541
Did you know that in cognitive psychology theory?
There is also a word to call this "Suseko".

2045
01:56:28,250 --> 01:56:29,291
What does it mean?

2046
01:56:30,791 --> 01:56:32,750
It's called when we're happy.
Sad and angry at the same time

2047
01:56:33,416 --> 01:56:34,291
"Suseko"

2048
01:56:37,333 --> 01:56:39,291
How did you come up with these words?

2049
01:57:05,416 --> 01:57:12,083
The first time we met again

2050
01:57:14,375 --> 01:57:16,958
We will smile and say softly,

2051
01:57:19,291 --> 01:57:22,250
What's your name?

2052
01:57:23,000 --> 01:57:27,666
The first time you

2053
01:57:28,375 --> 01:57:30,791
Knock on the door of my heart

2054
01:57:32,958 --> 01:57:35,625
call me immediately

2055
01:57:37,666 --> 01:57:40,125
Tell fresh stories
and sincerely let me listen

2056
01:57:40,500 --> 01:57:47,125
It casts a spell on

2057
01:57:47,500 --> 01:57:51,625
And it got good results too.

2058
01:57:52,166 --> 01:57:56,416
Then he smiled.

2059
01:57:56,833 --> 01:58:00,125
And stole my whole heart

2060
01:58:00,416 --> 01:58:02,083
From now on, I'll give him the medicine myself. Go.

2061
01:58:02,250 --> 01:58:04,708
Why can't I be called "Mother"?
Call him "Mother"

2062
01:58:04,958 --> 01:58:06,791
Don't raise your voice at me.

2063
01:58:06,916 --> 01:58:10,666
Oh, this heart of mine

2064
01:58:10,750 --> 01:58:13,083
Oh, this heart of mine

2065
01:58:13,166 --> 01:58:14,333
(Invitation to attend the wedding
of Part and Dhumri)

2066
01:58:15,416 --> 01:58:19,375
Oh, this heart of mine

2067
01:58:41,125 --> 01:58:42,166
What's wrong with you?

2068
01:58:42,958 --> 01:58:47,875
Don't touch women.
without his permission

2069
01:59:01,666 --> 01:59:02,625
Jumki

2070
01:59:03,208 --> 01:59:05,333
- Jumki, have you gone crazy?
- What?

2071
01:59:05,958 --> 01:59:07,375
Look, I don't care.
Do you have to resign?

2072
01:59:07,625 --> 01:59:09,125
I won't accept the result.
that was caused by what she had done just now

2073
01:59:09,208 --> 01:59:10,208
You have to apologize.

2074
01:59:10,750 --> 01:59:12,250
I do what I have to do.

2075
01:59:13,250 --> 01:59:15,083
It might be a little too late
But I've done it.

2076
01:59:15,500 --> 01:59:16,833
And when I've done it

2077
01:59:17,500 --> 01:59:19,333
It depends on you.
What will you decide to do next?

2078
01:59:23,208 --> 01:59:24,083
Take care of yourself.

2079
01:59:24,416 --> 01:59:25,291
Jumki

2080
01:59:28,000 --> 01:59:29,416
Do you love Suda?

2081
01:59:30,958 --> 01:59:32,000
Suda is a very nice person.

2082
01:59:33,583 --> 01:59:36,375
Very caring Be a good mother and wife

2083
01:59:38,416 --> 01:59:39,958
I think I love Sudana.

2084
01:59:42,083 --> 01:59:43,666
When we're together
It is inevitably love.

2085
01:59:45,208 --> 01:59:48,166
This way is the same, I am too.

2086
01:59:50,125 --> 01:59:51,541
Back and forth I fell in love with him.

2087
01:59:58,708 --> 01:59:59,583
What is it?

2088
02:00:01,250 --> 02:00:02,625
Strange, right?

2089
02:00:02,916 --> 02:00:05,708
that we are in this room

2090
02:00:06,625 --> 02:00:09,166
Like this… It's really strange.

2091
02:00:12,458 --> 02:00:13,375
Thank you.

2092
02:00:13,916 --> 02:00:14,916
What are you thankful for?

2093
02:00:17,208 --> 02:00:19,833
The matter of agreeing to play according to my strange plan

2094
02:00:21,916 --> 02:00:23,958
I do
Because I'm just hoping to win an Oscar.

2095
02:00:26,500 --> 02:00:29,666
- Hello.
- Sir, I didn't receive the check.

2096
02:00:29,750 --> 02:00:32,083
- What are you checking?
- I really need that money.

2097
02:00:32,208 --> 02:00:35,916
- I know I'm a newbie. But the money is not enough...
- The check is not ready yet.

2098
02:00:36,416 --> 02:00:37,833
Can you help…

2099
02:00:37,916 --> 02:00:39,041
OK, I'll call you.

2100
02:00:51,166 --> 02:00:55,708
Maybe somewhere on this earth

2101
02:00:55,958 --> 02:01:00,541
New flowers are blooming
Found a butterfly

2102
02:01:00,666 --> 02:01:04,833
in that way

2103
02:01:05,125 --> 02:01:08,833
in that way

2104
02:01:10,000 --> 02:01:14,458
The lake extends from
lonely mountain

2105
02:01:14,625 --> 02:01:19,458
Innocent people ask where your lodging is.

2106
02:01:19,583 --> 02:01:23,291
Where are you?

2107
02:01:23,708 --> 02:01:27,250
Where are you?

2108
02:01:27,750 --> 02:01:32,083
It casts a spell on

2109
02:01:32,375 --> 02:01:36,416
And it got good results too.

2110
02:01:37,083 --> 02:01:39,791
Please, chinook.
I have a friend who works at the consulate.

2111
02:01:39,875 --> 02:01:41,625
He was able to issue her an emergency visa.

2112
02:01:42,041 --> 02:01:43,250
Say yes.

2113
02:01:43,333 --> 02:01:44,583
I'll go talk to Uncle.

2114
02:01:46,416 --> 02:01:50,625
It says

2115
02:01:51,083 --> 02:01:54,791
not a stranger

2116
02:01:54,916 --> 02:01:56,041
Please help me think about it.

2117
02:01:56,125 --> 02:02:00,083
Then he smiled.

2118
02:02:00,333 --> 02:02:04,291
My heart

2119
02:02:04,375 --> 02:02:08,250
Oh, this heart of mine

2120
02:02:08,583 --> 02:02:11,875
- Oh, this heart of mine.
- Go quickly.

2121
02:02:12,083 --> 02:02:16,666
Oh, this heart of mine

2122
02:02:16,833 --> 02:02:21,416
Oh, this heart of mine

2123
02:02:21,541 --> 02:02:26,000
Oh, this heart of mine

2124
02:02:26,166 --> 02:02:30,625
Oh, this heart of mine

2125
02:02:30,916 --> 02:02:35,541
Oh, this heart of mine

2126
02:02:35,666 --> 02:02:40,166
Oh, this heart of mine

2127
02:02:40,291 --> 02:02:44,666
Oh, this heart of mine

2128
02:02:44,833 --> 02:02:51,083
Oh, this heart of mine

2129
02:03:02,875 --> 02:03:03,916
I'll agree.

2130
02:03:04,000 --> 02:03:04,958
Wait, wait.

2131
02:03:05,041 --> 02:03:06,625
Take it easy, okay?

2132
02:03:06,708 --> 02:03:08,041
- Is that okay?
- Is that okay? I'm fine.

2133
02:03:08,125 --> 02:03:09,083
- Alright, let's go.
- Very good.

2134
02:03:10,083 --> 02:03:11,000
release me

2135
02:03:11,166 --> 02:03:12,541
Please stop now.

2136
02:03:12,750 --> 02:03:14,166
Kajol, you'll just fall in. Water...

2137
02:03:14,291 --> 02:03:16,041
My name is Maya.

2138
02:03:16,458 --> 02:03:20,000
My name is Maya, okay?
And don't touch Maya.

2139
02:03:20,083 --> 02:03:21,458
- Okay.
- Do not touch Maya.

2140
02:03:21,583 --> 02:03:22,458
- Stop
- Okay, Maya.

2141
02:03:22,541 --> 02:03:23,458
- Don't come and catch me.
- You're drunk.

2142
02:03:23,541 --> 02:03:25,541
- You're drunk.
- Listen.

2143
02:03:25,791 --> 02:03:28,083
- Um.
- I drank a few drinks.

2144
02:03:28,291 --> 02:03:29,166
So why?

2145
02:03:29,291 --> 02:03:30,333
- And why would it be?
- I'll agree.

2146
02:03:30,416 --> 02:03:32,208
Why is it no?

2147
02:03:32,500 --> 02:03:34,500
I might be drunk

2148
02:03:35,166 --> 02:03:36,916
- But I have complete consciousness.
- Okay.

2149
02:03:37,000 --> 02:03:39,375
Okay, don't bother me.
Don't mess with me.

2150
02:03:39,958 --> 02:03:41,083
Enough, enough.

2151
02:03:41,583 --> 02:03:43,000
How dare you do this to a woman?

2152
02:03:43,125 --> 02:03:45,583
Who's there? Who's there?

2153
02:03:45,750 --> 02:03:49,125
Excuse me, look at this guy...

2154
02:03:49,291 --> 02:03:51,041
he is threatening me

2155
02:03:51,125 --> 02:03:52,208
- This.
- Stop it.

2156
02:03:52,291 --> 02:03:53,166
No…

2157
02:03:53,250 --> 02:03:54,166
stop

2158
02:03:54,250 --> 02:03:56,083
Learn to respect women.

2159
02:03:56,208 --> 02:03:57,083
Bye bye

2160
02:03:57,166 --> 02:03:58,750
- I got a black belt.
- Go.

2161
02:03:58,833 --> 02:04:00,250
- What are you going to do?
- Bye.

2162
02:04:00,333 --> 02:04:01,625
I am her husband

2163
02:04:01,791 --> 02:04:03,208
Take him quickly. Let's go.

2164
02:04:03,291 --> 02:04:04,291
You…

2165
02:04:10,500 --> 02:04:12,083
I sent the ticket via WhatsApp.

2166
02:04:12,958 --> 02:04:14,291
The wedding procession will depart the day after tomorrow.

2167
02:04:14,500 --> 02:04:15,791
The train leaves at 5:30 a.m.

2168
02:04:16,833 --> 02:04:19,166
We booked two full carriages from Kalka.

2169
02:04:19,875 --> 02:04:21,625
We'll talk and laugh along the way.
It will be…

2170
02:04:21,708 --> 02:04:22,875
Actually I am going back to Pune.

2171
02:04:25,000 --> 02:04:26,166
Won't you come to my wedding?

2172
02:04:26,500 --> 02:04:27,375
I'm sorry.

2173
02:04:33,458 --> 02:04:34,458
Please tell me.

2174
02:04:35,750 --> 02:04:38,333
Why do you say I don't have a chance?

2175
02:04:39,000 --> 02:04:40,375
There's not even a chance.

2176
02:04:41,125 --> 02:04:42,958
It's because there's no chance.

2177
02:04:43,541 --> 02:04:44,458
Please give me one reason.

2178
02:04:44,833 --> 02:04:47,166
One question? I have four.

2179
02:04:47,708 --> 02:04:48,625
ok

2180
02:04:49,625 --> 02:04:51,375
Irregular income

2181
02:04:51,833 --> 02:04:53,500
job insecurity

2182
02:04:53,958 --> 02:04:56,708
There is no clarity about the future.

2183
02:04:57,000 --> 02:04:58,166
- That's it.
- No.

2184
02:04:58,541 --> 02:05:00,125
- The last point is the most important.
- What?

2185
02:05:00,375 --> 02:05:01,583
You're a womanizer.

2186
02:05:03,166 --> 02:05:04,500
That was before.

2187
02:05:05,333 --> 02:05:07,000
This is a brand new party.

2188
02:05:07,625 --> 02:05:10,083
He is a man of one love and one heart.
that has one purpose

2189
02:05:10,500 --> 02:05:12,625
Married, settled down
and have a stable life

2190
02:05:15,333 --> 02:05:16,791
You always talk like me.

2191
02:05:18,000 --> 02:05:19,666
That's it, shit.

2192
02:05:19,833 --> 02:05:20,708
It's true.

2193
02:05:21,708 --> 02:05:24,708
Our attitude has completely changed.
Both together

2194
02:05:25,916 --> 02:05:28,500
When do I feel like having an affair?

2195
02:05:29,208 --> 02:05:30,333
- You're the one I'll call.
- OK.

2196
02:05:30,416 --> 02:05:31,458
- Promise
- Definitely.

2197
02:05:31,541 --> 02:05:32,458
Shake hands to confirm

2198
02:05:33,625 --> 02:05:35,000
-Will you answer my call?
- Shut up.

2199
02:05:37,916 --> 02:05:39,458
Come, let's get drunk and have fun.

2200
02:05:39,958 --> 02:05:40,958
Take it.

2201
02:05:46,250 --> 02:05:50,791
Whether you can feel it or not

2202
02:05:51,541 --> 02:05:56,416
Whether you accept it or not

2203
02:05:56,791 --> 02:06:02,000
I can't live without you near.

2204
02:06:02,083 --> 02:06:08,208
But that's the truth.
that I hid in fear

2205
02:06:08,291 --> 02:06:12,708
How much more love can I give you?

2206
02:06:12,791 --> 02:06:18,541
Because I gave all my love
Let you go

2207
02:06:18,625 --> 02:06:23,041
How much more love can I give you?

2208
02:06:23,166 --> 02:06:28,458
Because I gave all my love
Let you go

2209
02:06:50,458 --> 02:06:52,458
Are you sure about this abortion?

2210
02:06:53,875 --> 02:06:54,750
Hmm.

2211
02:06:55,416 --> 02:06:56,875
What does Akash say?

2212
02:06:58,583 --> 02:07:00,416
He didn't even know I was pregnant.

2213
02:07:01,041 --> 02:07:01,916
What?

2214
02:07:02,000 --> 02:07:03,541
Before the abortion, wouldn't you tell him?

2215
02:07:05,583 --> 02:07:08,166
I'll tell him when the time is right.

2216
02:07:09,458 --> 02:07:10,458
which is not now

2217
02:07:14,875 --> 02:07:19,666
I breathe because you breathe

2218
02:07:20,166 --> 02:07:24,958
I live because you live.

2219
02:07:25,458 --> 02:07:31,458
I feel a bit afraid.
When you're not around

2220
02:07:31,583 --> 02:07:36,875
living size
I feel like I'm partially dead.

2221
02:07:36,958 --> 02:07:41,250
How much more love can I give you?

2222
02:07:41,416 --> 02:07:47,166
Because I gave all my love
Let you go

2223
02:07:47,291 --> 02:07:51,750
I bow my head at your altar

2224
02:07:51,833 --> 02:07:57,041
Because I gave all my love
Let you go

2225
02:08:33,000 --> 02:08:34,125
Help, help.

2226
02:08:34,958 --> 02:08:37,750
Parimal Parimal What's wrong?

2227
02:08:38,750 --> 02:08:39,708
- Dad.
- Is that okay?

2228
02:08:39,958 --> 02:08:40,875
Try to get up, be careful.

2229
02:08:41,000 --> 02:08:43,250
Since you came
He did things he shouldn't have done.

2230
02:08:43,333 --> 02:08:45,333
- Sit.
- You gave him alcohol and milk tea.

2231
02:08:45,458 --> 02:08:46,750
- Are you dizzy?
- He's had a heart attack before.

2232
02:08:46,833 --> 02:08:48,583
- Do you feel better?
- Do you know any?

2233
02:08:48,750 --> 02:08:50,000
I don't know what you want.

2234
02:08:50,083 --> 02:08:52,375
Forget what I want
But what she wanted was clear.

2235
02:08:53,000 --> 02:08:54,750
She doesn't want us to be happy.

2236
02:08:54,916 --> 02:08:55,958
She's just pretending to care.

2237
02:08:56,125 --> 02:08:57,166
That's right.

2238
02:08:57,416 --> 02:08:59,041
She's a nemesis.

2239
02:08:59,458 --> 02:09:01,750
If you weren't here
There wouldn't have been an accident that time.

2240
02:09:02,791 --> 02:09:04,541
- It's okay now, right?
- Father, why didn't you say anything?

2241
02:09:04,625 --> 02:09:06,958
If you ever said anything, tell her.

2242
02:09:07,583 --> 02:09:10,416
Tell me you want this house.

2243
02:09:10,666 --> 02:09:12,166
Give everything to her

2244
02:09:12,333 --> 02:09:14,083
The house, the money in the account, everything.

2245
02:09:14,166 --> 02:09:15,208
Today I will give it to you.

2246
02:09:15,333 --> 02:09:16,708
We'll go somewhere else.

2247
02:09:18,583 --> 02:09:20,833
I want dad to speak up.

2248
02:09:26,750 --> 02:09:27,875
You want me to say it?

2249
02:09:28,208 --> 02:09:29,166
All right.

2250
02:09:29,250 --> 02:09:32,125
Call a lawyer and prepare the documents.

2251
02:09:32,333 --> 02:09:34,291
I will sign

2252
02:09:34,500 --> 02:09:35,791
- Transfer everything to her.
- Dad.

2253
02:09:35,958 --> 02:09:37,458
Should have told me what you wanted.

2254
02:09:37,833 --> 02:09:39,208
Now go.
Let us live in peace.

2255
02:09:40,208 --> 02:09:41,125
Go!

2256
02:10:01,416 --> 02:10:03,666
Is there no other way to do this?

2257
02:10:06,416 --> 02:10:08,750
You're in pain.
And you hurt her too

2258
02:10:10,750 --> 02:10:11,791
Don't do this.

2259
02:10:14,541 --> 02:10:18,958
some relationship
It didn't collapse on its own.

2260
02:10:19,750 --> 02:10:22,458
We must force ourselves to destroy it.

2261
02:10:37,500 --> 02:10:38,541
Are you going today?

2262
02:11:05,833 --> 02:11:06,916
I'm saying goodbye, Dad.

2263
02:11:12,000 --> 02:11:17,875
The understanding that we once had with each other

2264
02:11:18,541 --> 02:11:24,041
Whether you remember it or not

2265
02:11:24,458 --> 02:11:30,083
That promise to be faithful
without a complaint

2266
02:11:30,833 --> 02:11:36,416
Whether you remember it or not

2267
02:11:36,791 --> 02:11:42,708
I still think about it from time to time.

2268
02:11:43,125 --> 02:11:48,458
Whether you remember it or not

2269
02:11:49,625 --> 02:11:52,166
Morning, afternoon, night become dawn.

2270
02:11:52,541 --> 02:11:55,291
We are connected to each other in every stage of our lives.

2271
02:11:55,708 --> 02:11:58,291
Every moment is engraved in my heart.

2272
02:11:58,500 --> 02:12:01,500
Whether you remember it or not

2273
02:12:01,791 --> 02:12:04,500
There was no anger or mourning.

2274
02:12:05,000 --> 02:12:07,666
We meet like the sun
Found rain in the morning

2275
02:12:08,041 --> 02:12:10,708
I have never forgotten a single feeling.

2276
02:12:10,833 --> 02:12:13,500
Whether you remember it or not

2277
02:12:13,875 --> 02:12:19,583
Whether you remember it or not

2278
02:12:19,833 --> 02:12:26,458
Whether you remember it or not

2279
02:12:44,666 --> 02:12:47,708
Let someone I don't know enter my room.
How? It's not safe.

2280
02:12:47,833 --> 02:12:50,333
You guys don't know any more.
Who goes in and out here?

2281
02:12:50,416 --> 02:12:52,166
- Look, he's still standing there.
- I'm sorry.

2282
02:12:52,250 --> 02:12:54,333
- Don't you care about women's safety at all?
- Go catch him.

2283
02:12:54,416 --> 02:12:56,375
I will call the police
I will get this hotel closed.

2284
02:12:56,458 --> 02:12:57,333
I'm sorry, ma'am.

2285
02:12:57,416 --> 02:12:59,833
- Go catch him.
- I have never forgotten a single feeling.

2286
02:13:00,083 --> 02:13:03,416
Whether you remember it or not

2287
02:13:03,500 --> 02:13:06,208
There was no anger or mourning.

2288
02:13:06,500 --> 02:13:09,125
We meet like the sun
Found rain in the morning

2289
02:13:09,625 --> 02:13:12,208
I have never forgotten a single feeling.

2290
02:13:12,375 --> 02:13:15,208
Whether you remember it or not

2291
02:13:15,416 --> 02:13:20,625
Whether you remember it or not

2292
02:13:20,708 --> 02:13:23,000
When will Areejit return from America?

2293
02:13:23,125 --> 02:13:24,750
When will he reply?

2294
02:13:24,833 --> 02:13:26,250
When will we be able to record the song?

2295
02:13:26,333 --> 02:13:27,416
- When will we be able to film?
- I...

2296
02:13:27,500 --> 02:13:29,000
I told you that
Please prepare a backup.

2297
02:13:29,083 --> 02:13:30,958
We can't do much.
Everyone wants Arjit.

2298
02:13:31,041 --> 02:13:32,583
I have to use the song.

2299
02:13:32,666 --> 02:13:34,041
I have to film again.

2300
02:13:34,125 --> 02:13:36,083
No matter what I need a song tomorrow

2301
02:13:36,208 --> 02:13:37,458
- Yes.
- If he's busy

2302
02:13:37,541 --> 02:13:39,666
Find someone else and call them.

2303
02:13:39,875 --> 02:13:41,083
I want my song

2304
02:13:41,208 --> 02:13:42,541
- Hello.
- Oh, what?

2305
02:13:43,208 --> 02:13:44,166
How are you?

2306
02:13:44,541 --> 02:13:45,708
I still continue to fight.

2307
02:13:46,708 --> 02:13:47,875
Why don't you let him sing?

2308
02:13:48,958 --> 02:13:50,916
- Let him do it.
- He's just a song arranger.

2309
02:13:51,041 --> 02:13:53,208
No, I know his voice.
Like a singer behind the screen

2310
02:13:53,375 --> 02:13:55,375
I've listened to his work.
He sent it to me on WhatsApp.

2311
02:13:55,958 --> 02:13:56,875
Are you sure?

2312
02:13:56,958 --> 02:13:58,000
I'm very sure.

2313
02:13:58,125 --> 02:13:59,250
Please give him a try.

2314
02:13:59,333 --> 02:14:00,208
Yes.

2315
02:14:00,291 --> 02:14:01,166
Come try it, Somu...

2316
02:14:01,250 --> 02:14:02,250
Good luck.

2317
02:14:24,250 --> 02:14:25,541
Charuti Shukla

2318
02:14:37,208 --> 02:14:38,208
Hello, Dad.

2319
02:14:38,875 --> 02:14:39,750
Mother…

2320
02:14:43,833 --> 02:14:44,875
Your mother…

2321
02:14:45,958 --> 02:14:47,416
Is daddy crying?

2322
02:14:48,875 --> 02:14:49,875
Married...

2323
02:14:50,666 --> 02:14:52,333
Who's getting married, Dad? Hello.

2324
02:14:53,958 --> 02:14:56,041
- Newly married...
- Dad, I'll call Mom.

2325
02:14:56,125 --> 02:14:57,583
Take it easy, I'll go look for it tomorrow.

2326
02:14:59,583 --> 02:15:00,500
Hello

2327
02:15:07,583 --> 02:15:10,000
- Hello, Mom.
- Just a moment, Jhumki.

2328
02:15:11,666 --> 02:15:13,000
Mom, it's so noisy over there.

2329
02:15:14,083 --> 02:15:15,541
A reunion of my college friends...

2330
02:15:15,875 --> 02:15:17,375
Now, I'll introduce you.
Let everyone know

2331
02:15:20,333 --> 02:15:22,083
I'll bring you to talk on the phone too.

2332
02:15:22,166 --> 02:15:24,041
- Hello everyone, this is Jumki.
- Hey.

2333
02:15:24,125 --> 02:15:25,250
Thank you.

2334
02:15:25,416 --> 02:15:26,500
It's okay.

2335
02:15:28,708 --> 02:15:29,958
I have to answer this call.

2336
02:15:30,291 --> 02:15:31,916
- Hello.
- Hello, Auntie.

2337
02:15:32,875 --> 02:15:33,875
- Hello.
- How are you?

2338
02:15:35,500 --> 02:15:36,708
I've resigned.

2339
02:15:38,833 --> 02:15:39,875
I'm sorry

2340
02:15:42,125 --> 02:15:43,000
I know

2341
02:15:43,083 --> 02:15:44,083
- It should have been out a long time ago.
- What's up, Mom?

2342
02:15:44,166 --> 02:15:45,083
Hello, Jumkee.

2343
02:15:47,208 --> 02:15:48,250
What do you say?

2344
02:15:48,666 --> 02:15:49,541
Jumki

2345
02:15:51,458 --> 02:15:52,416
How are you?

2346
02:15:52,583 --> 02:15:54,958
When will you two come back?
I'll go back soon.

2347
02:15:55,166 --> 02:15:56,541
I'll go back tomorrow.

2348
02:15:56,625 --> 02:15:58,041
I'll go back tomorrow too.

2349
02:15:58,208 --> 02:15:59,083
ok

2350
02:15:59,166 --> 02:16:01,333
Oh wow, it's so good to see this template.

2351
02:16:01,458 --> 02:16:03,375
Yes, even me.
I'm still surprised at myself.

2352
02:16:03,583 --> 02:16:05,791
I didn't realize that.
How quickly have the past four days gone by?

2353
02:16:06,541 --> 02:16:08,250
What crazy things are you doing? Both meeting friends...

2354
02:16:09,166 --> 02:16:13,416
And I kept thinking how good it would be.
If life can continue like this

2355
02:16:15,750 --> 02:16:16,791
But anyway

2356
02:16:16,875 --> 02:16:19,125
We've been confused for half our lives.

2357
02:16:19,208 --> 02:16:20,750
Without knowing what you really want

2358
02:16:21,625 --> 02:16:23,416
We didn't make the right decision.
at the right time

2359
02:16:23,875 --> 02:16:25,500
And with the hope that
will get something better

2360
02:16:27,250 --> 02:16:28,833
In the end, we chose
What is safer

2361
02:16:29,666 --> 02:16:33,625
and shuffled between "I want"
with "what if" for the rest of my life

2362
02:16:34,625 --> 02:16:36,750
Deep in our hearts
Always know what you want

2363
02:16:37,583 --> 02:16:38,625
It also sends signals to us.

2364
02:16:40,208 --> 02:16:41,500
We just forget to listen.

2365
02:16:43,458 --> 02:16:45,166
See you soon.
I'll tell you everything.

2366
02:16:45,833 --> 02:16:48,000
But it's strange.

2367
02:16:48,583 --> 02:16:50,541
Very dramatic, let me tell you.

2368
02:16:50,958 --> 02:16:52,708
But to be honest, the drama
make me

2369
02:16:53,666 --> 02:16:56,458
Come back to be yourself.
Come back to be the old Bani.

2370
02:16:57,166 --> 02:16:58,375
I understand that instead of being disappointed

2371
02:16:58,625 --> 02:17:00,125
- An opportunity that was not seized...
- glasses

2372
02:17:00,208 --> 02:17:02,958
Taking risks and then managing
With the consequences, it's better.

2373
02:17:04,500 --> 02:17:06,541
I had the best time of my life.

2374
02:17:06,625 --> 02:17:07,500
Really

2375
02:17:09,000 --> 02:17:10,041
Shibani

2376
02:17:10,458 --> 02:17:11,416
going

2377
02:17:11,625 --> 02:17:14,166
See you at dinner tomorrow.
I'll tell you everything.

2378
02:17:14,250 --> 02:17:15,125
Okay, bye, mom.

2379
02:17:15,208 --> 02:17:16,333
- Bye.
- Bye, Mom.

2380
02:17:22,500 --> 02:17:25,125
- You forgot your glasses.
- Oh, shit.

2381
02:17:25,541 --> 02:17:27,791
- Thank you.
- It's okay, don't think too much.

2382
02:17:29,541 --> 02:17:30,500
Good night, Maya.

2383
02:17:31,666 --> 02:17:32,750
In fact

2384
02:17:33,125 --> 02:17:35,458
Actually, my name is not Maya.

2385
02:17:37,583 --> 02:17:38,875
My name is Kajol.

2386
02:17:39,958 --> 02:17:41,000
ok

2387
02:17:41,125 --> 02:17:42,166
Kajon Ghosh

2388
02:17:42,791 --> 02:17:43,750
I'm sorry.

2389
02:17:50,375 --> 02:17:51,416
Just a moment, just a moment.

2390
02:17:51,500 --> 02:17:53,583
This song may sound romantic.

2391
02:17:54,041 --> 02:17:56,083
But it's not romance.
Typical hero and heroine type

2392
02:17:56,500 --> 02:17:58,625
Our hero has a child.

2393
02:17:58,708 --> 02:18:00,083
He is singing this song to his child.

2394
02:18:00,416 --> 02:18:03,083
Imagine being your son.
and sing from that feeling

2395
02:18:03,833 --> 02:18:05,416
I don't have any children.

2396
02:18:05,833 --> 02:18:07,208
But you have an imagination, right?

2397
02:18:14,541 --> 02:18:18,125
Look.

2398
02:18:18,500 --> 02:18:23,250
How the arrival of a child changes a father's life

2399
02:18:23,750 --> 02:18:27,041
The dark room turned bright.

2400
02:18:27,583 --> 02:18:32,041
and the windows are wide open

2401
02:18:32,333 --> 02:18:35,666
Look.

2402
02:18:35,833 --> 02:18:40,375
How the arrival of a child changes a father's life

2403
02:18:40,833 --> 02:18:44,458
The dark room turned bright.

2404
02:18:44,666 --> 02:18:50,166
and the windows are wide open

2405
02:18:52,708 --> 02:18:56,791
The child's little hand gripped his father's finger tightly.

2406
02:18:56,875 --> 02:19:01,500
Since I saw my child
It's like the whole world fell into place.

2407
02:19:01,625 --> 02:19:05,958
The child slowly wakes up during the night.

2408
02:19:06,041 --> 02:19:11,666
The child spoke to his father without mentioning it.

2409
02:19:14,208 --> 02:19:18,375
The child fell asleep when the sun rose.

2410
02:19:18,541 --> 02:19:22,458
baby's breath
It's everything a father's life needs.

2411
02:19:22,541 --> 02:19:27,041
Now my father's shoulder
It has become a resting place for children.

2412
02:19:27,541 --> 02:19:34,000
The child's speech is slurred.
Sounds like music for dad.

2413
02:19:35,041 --> 02:19:36,000
Father

2414
02:19:48,958 --> 02:19:49,833
Cut

2415
02:19:52,250 --> 02:19:53,541
Sorry, please cut.

2416
02:19:55,000 --> 02:19:55,916
Is he okay?

2417
02:20:04,083 --> 02:20:06,666
There are many stories.
That we didn't talk to the other party, right?

2418
02:20:07,208 --> 02:20:09,708
I feel that between us
It has a real feel to it.

2419
02:20:10,250 --> 02:20:11,208
We stick together, right?

2420
02:20:11,416 --> 02:20:13,083
Everything is still incomplete...

2421
02:20:33,750 --> 02:20:35,458
- Jumki
- My bag

2422
02:20:37,583 --> 02:20:40,125
- Jumki…
- I left. When I came back I locked the door.

2423
02:20:44,875 --> 02:20:47,666
- I'm going to kill you.
- Sanjeev

2424
02:20:56,416 --> 02:20:57,333
Tuk Tuk

2425
02:21:00,000 --> 02:21:00,958
Tuk Tuk

2426
02:21:01,125 --> 02:21:03,416
Let him go, let him go.

2427
02:21:03,500 --> 02:21:04,791
What are you doing?

2428
02:21:14,541 --> 02:21:17,583
What kind of friend are you? What do you do?

2429
02:21:17,666 --> 02:21:19,791
Her husband punched me.

2430
02:21:19,875 --> 02:21:21,625
- Please.
- Sanjeev

2431
02:21:23,375 --> 02:21:24,791
Tuk Tuk

2432
02:21:26,500 --> 02:21:27,916
Stop by.

2433
02:21:32,041 --> 02:21:33,000
Going to the airport

2434
02:21:38,583 --> 02:21:40,000
I can't do it.

2435
02:21:40,458 --> 02:21:41,541
I'm sorry.

2436
02:21:41,750 --> 02:21:42,791
What's wrong?

2437
02:21:42,875 --> 02:21:44,208
Why do I still love him that much?

2438
02:21:46,458 --> 02:21:47,375
Who are you talking about?

2439
02:22:55,291 --> 02:22:56,208
Please be careful.

2440
02:22:57,833 --> 02:22:58,750
Go to Ambala.

2441
02:22:59,541 --> 02:23:00,458
Go Shimla

2442
02:23:09,458 --> 02:23:10,458
Kajol!

2443
02:23:12,416 --> 02:23:14,958
Hey, wait, stop.

2444
02:23:25,333 --> 02:23:26,250
Hello

2445
02:23:27,458 --> 02:23:28,625
What did you say?

2446
02:23:32,666 --> 02:23:35,750
I don't know if I like men or women.

2447
02:23:37,875 --> 02:23:38,958
When will you know?

2448
02:23:39,958 --> 02:23:40,916
I don't know

2449
02:23:42,083 --> 02:23:44,250
OK, I'll wait.
Until you can find the answer

2450
02:24:18,250 --> 02:24:19,125
Jumki!

2451
02:24:19,541 --> 02:24:20,500
Jumki!

2452
02:24:22,625 --> 02:24:23,541
Hello

2453
02:24:23,958 --> 02:24:25,166
I already knew you'd come.

2454
02:24:25,875 --> 02:24:27,583
So you got out of bed and came here?

2455
02:24:27,666 --> 02:24:28,666
Where is your suitcase?

2456
02:24:29,416 --> 02:24:31,291
Get off the train at the next station and come here.

2457
02:24:31,375 --> 02:24:33,416
Part, I need to talk to you.

2458
02:24:34,000 --> 02:24:34,958
Um, what's up?

2459
02:24:35,166 --> 02:24:36,416
I like…

2460
02:24:37,333 --> 02:24:38,250
to be with you so much

2461
02:24:38,333 --> 02:24:39,875
I really like being with you.

2462
02:24:40,583 --> 02:24:42,208
I'm the same. Same.

2463
02:24:42,958 --> 02:24:45,041
I know
We didn't spend much time together.

2464
02:24:45,125 --> 02:24:48,708
But it felt very real.

2465
02:24:49,375 --> 02:24:51,083
Already with you
The feeling is different. I…

2466
02:24:52,083 --> 02:24:54,083
I like myself more than before.
time with you

2467
02:24:55,083 --> 02:24:57,000
I… ok

2468
02:24:57,541 --> 02:24:58,500
And to be honest, I was very jealous.

2469
02:24:58,583 --> 02:24:59,458
that you are about to marry someone else

2470
02:24:59,541 --> 02:25:00,416
What?

2471
02:25:02,458 --> 02:25:07,041
I'm very jealous
that you are going to marry someone else

2472
02:25:09,125 --> 02:25:10,875
You probably wouldn't have come here.
To say "I love you", right?

2473
02:25:23,208 --> 02:25:24,125
Hello

2474
02:25:24,291 --> 02:25:25,333
Aren't you asleep?

2475
02:25:25,416 --> 02:25:27,000
Um, didn't sleep.

2476
02:25:28,041 --> 02:25:29,291
Have you finished recording the song?

2477
02:25:30,333 --> 02:25:31,250
How are you?

2478
02:25:32,041 --> 02:25:33,250
It's good.

2479
02:25:35,083 --> 02:25:40,166
Well, my laptop can't connect to WiFi.

2480
02:25:42,125 --> 02:25:44,458
Power off laptop and router
Then open it again and see.

2481
02:25:46,500 --> 02:25:47,375
I'll hold the line.

2482
02:25:47,958 --> 02:25:48,875
Just a moment.

2483
02:25:49,666 --> 02:25:50,583
The machine is being turned on.

2484
02:25:53,583 --> 02:25:54,833
All right, all set.

2485
02:25:56,666 --> 02:26:01,833
Now go to settings.
Then press "Forget network"

2486
02:26:02,875 --> 02:26:04,166
And then try to connect again.

2487
02:26:05,083 --> 02:26:06,125
Forget network...

2488
02:26:07,333 --> 02:26:08,291
Connect…

2489
02:26:09,791 --> 02:26:10,666
Got it.

2490
02:26:14,166 --> 02:26:15,125
Even though you don't have a laptop?

2491
02:26:32,291 --> 02:26:33,208
Part!

2492
02:26:36,083 --> 02:26:37,125
Part!

2493
02:26:38,541 --> 02:26:41,166
I… I…

2494
02:26:41,291 --> 02:26:42,375
I love you

2495
02:26:47,875 --> 02:26:50,291
What, what guarantees tomorrow?
You're not going to have a crush on a third woman.

2496
02:26:50,458 --> 02:26:51,666
No, I guarantee.

2497
02:26:52,708 --> 02:26:53,666
This is her.

2498
02:26:53,750 --> 02:26:54,916
This isn't a joke, child.

2499
02:26:55,416 --> 02:26:56,916
You're about to break off the engagement.
To marry her

2500
02:26:57,000 --> 02:26:59,041
- If tomorrow you want to get married...
- I will not marry him.

2501
02:26:59,125 --> 02:27:00,000
What?

2502
02:27:00,083 --> 02:27:01,375
- Won't you marry him?
- What?

2503
02:27:01,625 --> 02:27:02,500
What is it like?

2504
02:27:03,291 --> 02:27:04,833
I will not marry you

2505
02:27:05,708 --> 02:27:07,333
You don't want to marry me.

2506
02:27:07,500 --> 02:27:09,333
But you don't want me
Marry someone else too.

2507
02:27:10,291 --> 02:27:11,208
Yes

2508
02:27:11,833 --> 02:27:12,708
- Ha.
- Yes.

2509
02:27:12,791 --> 02:27:13,791
What does that mean? What?

2510
02:27:16,708 --> 02:27:18,625
It means I love you.

2511
02:27:18,833 --> 02:27:20,416
Maybe I'm not ready yet.

2512
02:27:22,083 --> 02:27:25,041
But maybe one day I'll be ready.

2513
02:27:25,500 --> 02:27:26,375
Maybe?

2514
02:27:26,875 --> 02:27:29,416
My grandfather came all the way from Madagascar.

2515
02:27:30,125 --> 02:27:32,375
He is 82 years old.
"Someday" he may not be around.

2516
02:27:32,458 --> 02:27:34,041
Aunt Neetu changed the plane three times.
to come here

2517
02:27:35,833 --> 02:27:37,791
And I booked a place for my honeymoon.
in Bali as well

2518
02:27:38,541 --> 02:27:42,041
It can't be refunded.

2519
02:27:44,750 --> 02:27:45,708
I'm sorry.

2520
02:27:46,791 --> 02:27:49,416
Forget I'm here. I'm really sorry

2521
02:27:49,500 --> 02:27:51,125
OK? Cancel.

2522
02:27:51,208 --> 02:27:52,125
I'm sorry

2523
02:27:52,208 --> 02:27:53,250
Let it be.

2524
02:27:53,375 --> 02:27:54,708
Start a new job again. Sorry.

2525
02:27:54,791 --> 02:27:55,875
My mother…

2526
02:27:56,125 --> 02:27:58,333
- I'm fine.
- My mother...

2527
02:27:58,416 --> 02:28:00,583
(Barok)

2528
02:28:18,625 --> 02:28:20,458
She shouldn't have had an abortion.

2529
02:28:21,125 --> 02:28:22,250
No…

2530
02:28:22,708 --> 02:28:24,708
I'm sorry

2531
02:28:31,750 --> 02:28:32,750
I'm sorry.

2532
02:28:33,333 --> 02:28:36,750
I'm selfish Very selfish

2533
02:28:37,166 --> 02:28:39,041
Forgive me

2534
02:28:43,791 --> 02:28:46,375
I'm sorry

2535
02:28:46,500 --> 02:28:47,541
Akash

2536
02:28:55,666 --> 02:28:56,583
I…

2537
02:28:56,666 --> 02:28:59,000
I'm always late.

2538
02:29:00,375 --> 02:29:01,583
I just want you

2539
02:29:02,625 --> 02:29:04,125
I don't want anything else.

2540
02:29:06,000 --> 02:29:07,625
I just want you

2541
02:29:11,041 --> 02:29:13,625
It's too late

2542
02:29:15,541 --> 02:29:16,958
She shouldn't have had an abortion.

2543
02:29:17,708 --> 02:29:19,666
- I know it's already late.
- No, it's not too late.

2544
02:29:21,666 --> 02:29:22,625
no

2545
02:29:58,708 --> 02:29:59,750
What's the deal now?

2546
02:30:02,458 --> 02:30:03,416
Now?

2547
02:30:07,125 --> 02:30:08,333
Let's have a fake wedding.

2548
02:30:09,416 --> 02:30:11,375
Otherwise, they will definitely cut off my relatives.

2549
02:30:12,416 --> 02:30:13,541
So take my word for it first.

2550
02:30:13,875 --> 02:30:14,833
What is it?

2551
02:30:15,208 --> 02:30:17,000
From this minute onwards

2552
02:30:17,291 --> 02:30:18,666
Don't allow other people to see you naked.

2553
02:30:19,958 --> 02:30:21,083
Yes

2554
02:30:21,791 --> 02:30:22,791
Then you have to see me naked first.

2555
02:30:27,500 --> 02:30:30,541
- Your mother called?
- Yes, Mom called.

2556
02:30:32,833 --> 02:30:34,708
- Hey.
- This.

2557
02:30:35,666 --> 02:30:37,583
- People we lost
- How are you?

2558
02:30:37,916 --> 02:30:39,291
yesterday

2559
02:30:40,125 --> 02:30:41,541
How are you, friend?

2560
02:30:42,291 --> 02:30:43,291
Are you still angry at me?

2561
02:30:43,375 --> 02:30:44,416
Hello

2562
02:30:44,833 --> 02:30:46,750
People who were once angry smiled.

2563
02:30:47,000 --> 02:30:48,083
Hello

2564
02:30:48,166 --> 02:30:49,583
- What do you say, sweetheart?
- What do you say, Mom?

2565
02:30:49,875 --> 02:30:51,000
Isn't daddy here?

2566
02:30:51,125 --> 02:30:53,041
Um, not here, he'll come later.

2567
02:30:53,125 --> 02:30:54,083
Come sit.

2568
02:30:54,166 --> 02:30:57,083
How can we be separated?

2569
02:30:57,791 --> 02:31:01,750
Anyway, we are one.

2570
02:31:02,666 --> 02:31:07,000
Love is like salt and sugar.
Each one adds flavor in its own way.

2571
02:31:07,125 --> 02:31:13,708
This distance disappears on its own.

2572
02:31:14,791 --> 02:31:19,208
This is a wonderful journey.

2573
02:31:20,083 --> 02:31:24,708
The wheel of life continues to turn.

2574
02:31:24,833 --> 02:31:31,708
Instead of stopping
It is better to move on.

2575
02:31:32,458 --> 02:31:36,875
This is a wonderful journey.

2576
02:31:37,000 --> 02:31:40,166
I'm out of chicken. Please make more.

2577
02:31:42,000 --> 02:31:43,125
Will it continue like this?

2578
02:31:44,041 --> 02:31:45,125
Don't you have an answer?

2579
02:31:45,208 --> 02:31:46,541
What do you want? A divorce?

2580
02:31:48,916 --> 02:31:50,916
How else can I apologize to you?

2581
02:31:51,583 --> 02:31:52,875
How many more times must I say I'm sorry?

2582
02:31:54,333 --> 02:31:57,375
we start over
Not from the beginning again?

2583
02:31:58,916 --> 02:32:02,500
Don't you want to know?
What happened in that room at Goa?

2584
02:32:04,000 --> 02:32:08,458
No, I don't want to know.
I don't want to know anything.

2585
02:32:09,000 --> 02:32:11,208
All I know is that I almost lost you.

2586
02:32:11,875 --> 02:32:16,041
Fuck the Goa state, I don't care.
that happened before this second

2587
02:32:16,625 --> 02:32:19,333
Continue to be angry, as angry as you want to be.

2588
02:32:20,000 --> 02:32:21,208
But let me try
Keep winning your heart.

2589
02:32:22,541 --> 02:32:25,000
All this…

2590
02:32:26,125 --> 02:32:29,625
Whether it's yoga or meditation
Cultivating mindfulness has no effect.

2591
02:32:30,541 --> 02:32:33,166
Look, I'm like a clown.

2592
02:32:33,583 --> 02:32:35,375
that followed you around for many days

2593
02:32:35,875 --> 02:32:37,583
And I want to keep following you.

2594
02:32:38,458 --> 02:32:39,458
Follow for the rest of your life

2595
02:32:43,791 --> 02:32:45,625
I want to impress you again.

2596
02:32:47,291 --> 02:32:49,291
again and again

2597
02:32:49,958 --> 02:32:50,958
forever

2598
02:32:52,125 --> 02:32:53,916
Only with you, every time

2599
02:32:58,958 --> 02:33:01,791
Your habit of doing outdoor activities.
It will cause us to be caught one day.

2600
02:33:47,375 --> 02:33:48,500
Bye

2601
02:33:49,083 --> 02:33:50,291
See you later.

2602
02:33:50,541 --> 02:33:51,625
Bye

2603
02:33:56,625 --> 02:33:57,708
Which way should I turn?

2604
02:33:58,041 --> 02:34:00,291
I'm watching

2605
02:34:00,375 --> 02:34:02,625
- Hey, turn right just past.
- Which right?

2606
02:34:02,833 --> 02:34:04,208
That's bad. Wait a minute.

2607
02:34:04,291 --> 02:34:07,375
If you hold your phone like that
It's like this.

2608
02:34:07,458 --> 02:34:10,416
How could I be wrong?
Well, the map always changes the route.

2609
02:34:10,708 --> 02:34:13,458
Now I have to make a long U-turn.

2610
02:34:13,791 --> 02:34:16,541
- No.
- Plus this machine hasn't been repaired yet.

2611
02:34:22,583 --> 02:34:24,125
We should fix this machine.

2612
02:34:24,791 --> 02:34:25,750
We'll take it for repairs.

2613
02:34:26,083 --> 02:34:30,166
after losing you
and see you again

2614
02:34:31,125 --> 02:34:35,375
I've gotten into the habit.

2615
02:34:35,916 --> 02:34:40,166
Now it feels like

2616
02:34:40,958 --> 02:34:45,291
True love is there for me to claim.

2617
02:34:45,458 --> 02:34:46,875
How is that possible?

2618
02:34:47,208 --> 02:34:49,375
How am I supposed to know? You tell me.

2619
02:34:49,458 --> 02:34:51,500
But this is not a “dark pink line.
Two full lines, right?

2620
02:34:51,625 --> 02:34:52,916
That's right.

2621
02:34:53,000 --> 02:34:55,500
The sound I heard

2622
02:34:55,833 --> 02:35:00,708
Now it feels like

2623
02:35:00,958 --> 02:35:05,500
True love is there for me to claim.

2624
02:35:06,250 --> 02:35:07,958
Charuti, listen carefully.
I'm going to play two prototype songs.

2625
02:35:08,166 --> 02:35:10,250
Stop this boy.
The one who is singing first

2626
02:35:10,333 --> 02:35:11,875
The producer is about to enter the studio.
In half an hour

2627
02:35:12,000 --> 02:35:13,625
I'm close to having to present a song.
So please listen.

2628
02:35:14,500 --> 02:35:17,250
I don't hear anything.
Can't you see that your child is crying?

2629
02:35:17,708 --> 02:35:19,291
Please, darling.

2630
02:35:19,625 --> 02:35:21,416
Stop it, I have a child with me.

2631
02:35:21,958 --> 02:35:24,583
Listen, I can't talk right now.
I have a lot of things to do.

2632
02:35:24,666 --> 02:35:25,666
- I have to hang up.
- You know...

2633
02:35:25,750 --> 02:35:28,083
- Everything is chaotic, that's all.
- I won't present without you, Charuti.

2634
02:35:28,208 --> 02:35:29,208
Listen.

2635
02:35:29,375 --> 02:35:32,208
My hands shake, my heart beats fast.

2636
02:35:32,333 --> 02:35:33,750
I'm really nervous.

2637
02:35:33,875 --> 02:35:35,458
I really aim for the heart.

2638
02:35:35,541 --> 02:35:37,375
But I probably shot too low.

2639
02:35:39,541 --> 02:35:40,750
Very good

2640
02:35:41,166 --> 02:35:44,583
you are mine

2641
02:35:47,583 --> 02:35:50,708
You are my responsibility

2642
02:35:51,083 --> 02:35:53,541
There are many painful things as well.

2643
02:35:53,666 --> 02:35:58,500
Stubbornness will defeat you.
My life was lost to you

2644
02:35:58,708 --> 02:36:01,041
If I ever made you cry

2645
02:36:01,166 --> 02:36:03,458
I also have no one to comfort me.

2646
02:36:03,625 --> 02:36:06,041
Anyway, my heart belongs to you.

2647
02:36:06,125 --> 02:36:07,708
It's all yours.

2648
02:36:07,791 --> 02:36:09,333
I'll tell you what's good.

2649
02:36:09,875 --> 02:36:12,458
The comfort that I received

2650
02:36:12,708 --> 02:36:17,458
After this pain

2651
02:36:17,666 --> 02:36:22,333
Now it feels like

2652
02:36:22,750 --> 02:36:27,833
True love is there for me to claim.

2653
02:40:07,750 --> 02:40:09,750
Narration by Jidapa Tassaboonkaewamorn


